Fostul mercenar, Albert Spaggiari (Francis Huster), care conduce un mic magazin foto în Nisa, s-a plictisit. Reîntâlnirea cu un fost camarad de aventuri supranumit „68” (Jean-François Balmer), îl face să-și dorească să se desprindă de o viață calmă și ordonată. Plănuiește să atace o agenție Société Générale.