cum se tremina ?