In primul rand,cretinii care se ocupa de subtitrari ,traduc doar anumite filme ,acesta nu se incadreaza printre "operele lor!"Dupa ce m-am chinuit sa caut subtitrare la jegul asta de film si nu am gasit nici una care sa fie ok,doar idioteniile unora care se joaca de-a subtitrarea,am ales sa vad filmul on line! eSTE UNA DINTRE PORCARIILE CARE M-A DETERMINAT SA NU MA MAI UIT DUPA NICI 10 MINUTE! Inteleg de ce oamenii care se ocupa de subtitrari i-au durut in cot cand au tradus filmul!