pentru a nu stirbi prea mult din farmecul variantei mai noi (cu Nick Nolte si Rober DeNiro), o sa ma limitez la a spune ca distributia este aici usor dezechilibrata: adica Mitchum, desi bun actor, nu se poate ridica la valoarea lui Gregory Peck.
Muzica de Bernard Hermann este frumos și se potrivește perfect cu starea de spirit a filmului, povestea este foarte buna, acest lucru este remarcabil, în ciuda unui final previzibil. Subiectul este destul de îndrăzneț pentru timp și foarte bine tratat. Și există o mare confruntare intre actori ,,, Gregory Peck, avocat fără cusur și Robert Mitchum
Despre ecranizarea americana, realizata acum, mai bine de o jumatate de secol, numai cuvinte de lauda, atat pentru staful tehnic, cat si pentru valoarea interpretativa al unor mari actori precum: Robert Mitchum, Gregory Peck, dar si al carismaticului, Telly Savalas.
poate ca sunt eu mai invechita, dar vazand amandoua variantele, pot spune cu mana pe inima, ca originalul este mult mai bun! Cei doi actori sunt unul complementul celuilalt Yin si Yang, ba as plusa, si as spune ca Mitchum a fost mai bun ca Gregory Peck. Scenariul a fost excelent iar atmosfera de frica, urcand spre groaza a fost foarte bine dozata.
Finalul, prea cuminte, prea ca la carte m-a dezamagit, dar judecand dupa corectitudinea personajului lui Peck, el nu ar fi putut face decat ceea ce ar fi fost legal.
in rest, filmul este deosebit.