,,Este fictiune insa, ca in orice fictiune, realitatea risca sa iti explodeze in plina figura. Am o relatie personala cu universitatea Al-Azhar; bunicul meu a studiat acolo si e o institutie care ma intereseaza foarte mult. Cand am scris scenariul nu exista un conflict intre presedinte si Marele Imam, seicul Al Azhar. Problemele au inceput cand scrisesem deja scenariul. Am vrut sa spun in primul rand o poveste despre autoritate dar nu puteam ignora ceea ce se petrecea asa ca a trebuit sa creez o realitate paralela pentru ca adevaratul seic Al Azhar, Tayeb, e un om foarte inteligent, foarte sofisticat; o voce a ratiunii, as spune, intr-o regiune plina de voci nebune si de lideri megalomani. ,,
Acestea sunt cuvintele regizorului Tarik Saleh la conferinta de prezentare a filmului la festivalul din acest an de la Cannes acolo unde filmul sau a obtinut premiul pentru cel… citeşte