Benjamin Franklin Gates provine dintr-o familie de căutători de comori care de ani de zile a fost pe urmele unui singur lucru: o comoară ascunsă de înşişi Părinţii Fondatori ai Americii după războiul de Independenţă....
Casey e între visul de a deveni patinatoare şi dorinţa mamei ei de a o vedea la Harvard. Casey speră să ajungă într-o zi precum Nikki, Tiffany şi Gen, trei patinatoare talentate, care concurează în campionatul american...