Poster în limba română pentru War Horse

de Ştefan Dobroiu în 29 Sep 2011
Poster în limba română pentru War Horse

Deşi avea mai multe proiecte în dezvoltare (inclusiv aşteptatul film biografic despre Abraham Lincoln) Steven Spielberg s-a oprit asupra lui War Horse/Calul de luptă, o dramă de război inspirată de romanul omonim al lui Michael Morpurgo, despre una dintre cele mai emoţionante prietenii ce a ajuns vreodată pe marele ecran.

War Horse va fi lansat în România pe 10 februarie, în preajma campaniei Oscar 2012, iar noi îţi prezentăm deocamdată doar posterul în limba română. Îl poţi vedea mai jos într-o variantă mai mare.

Filmul ne poartă în perioada Primului Război Mondial, când Joey, calul pe care tânărul Albert Narracott îl iubeşte ca pe ochii din cap, este rechiziţionat de armată. Trimis în Franţa cu un batalion de cavalerie, Joey va ajunge să lupte şi pentru armata britanică, dar şi pentru cea germană, pierzându-se la un moment dat între cele două teritorii controlate de nemţi şi britanici. Hotărât să-l aducă Joey acasă, Albert va încerca să se înroleze, dar nu are vârsta minimă permisă. Refuzat de armată, băiatul nu se lasă şi porneşte în căutarea calului său...

Conform unui grup de critici americani, rugaţi să precizeze pentru publicaţia Wenn filmul cu cele mai mari şanse să câştige Oscarul pentru Cel mai bun film în 2012, War Horse este favoritul actual, urmat de The Descendants şi The Ides of March, ambele cu George Clooney într-un rol principal.

Părerea ta

Spune-ţi părerea
grumy pe 29 septembrie 2011 16:40
Desi data de lansare este 28 dec 2011, in SUA, deja este favoritul War Horse la cel mai bun film (Oscar)?
Nici nu a fost vizionat si criticii il declara favorit? care le sunt criteriile?

t0nka pe 29 septembrie 2011 16:47
pfiu...ma mir ca nu l-au tradus "razboiul cailor"
grumy pe 29 septembrie 2011 23:05
Nu aveau cum , caci e War Horse , nu "horses".
t0nka pe 30 septembrie 2011 13:16
la cum se traduc filmele la noi crezi ca le trebuia prea mult sa il traduca asa, chiar daca e "horse" si nu "horses"?
eddward pe 30 septembrie 2011 00:01
tare...faptu ca au tradus si in limba romana e o realizare deosebita
alex_il_fenomeno pe 30 septembrie 2011 15:12
arata foarte bine , si cred ca filmul va avea un succes enorm .

Spune-ţi părerea

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.
jinglebells