În derivă: un serial unic în felul său pentru România

Formula cu două personaje purtând un dialog de la începutul până la finalul filmului, în acelaşi spaţiu fix, nu ne este străină: o ştim de la un Bez svideteley/Fără martori (1983), de Nikita Mikhalkov, am revăzut-o în Interview (2003), de Theo van Gogh (sau varianta americană a filmului, cu Steve Buscemi şi Sienna Miller) şi am regăsit-o cu plăcere la o producţie românească independentă, Elevator, de George Dorobanţu.  

Din 6 decembrie va rula pe postul HBO serialul În derivă, creat tot după formula dialogului dintre două personaje, de data aceasta aflate într-o sedinţă de terapie. Până pe 25 august se filmează la studiourile Atlantis Film din Bucureştii Noi ultimele episoade ale acestui sezon, iar serialul nu seamănă deloc cu sitcomurile sau telenovelele care se produc la noi, după cum promit co-regizorul Adrian Sitaru şi actorul principal al seriei, Marcel Iureş. În derivă e apropiat de flmul de ficţiune, precizează Sitaru. "Se lucrează în condiţii de film; în televiziune se filmează, apoi se dă pe post rapid, la câteva zile; finisarea serialului În derivă durează câteva luni, iar timpul de filmare e mult mai mare decât la serialele de televiziune, deci nu faci compromisuri ca atunci când lucrurile sunt făcute pe repede înainte;[...] În derivă va fi diferit faţă de ce s-a mai întâmplat în România. [Spectatorii - n.red.] vor vedea altceva prin modul de filmare şi subiect. Vor putea să înţeleagă multe dintre problemele lor - divorţ, avort, abuz în copilărie, tratate foarte deştept; poţi să-ţi pui întrebări despre ce înseamnă unele comportamente şi reacţii pe care le ai. În plus, echipa e alcătuită din oameni care vin din domeniul filmului", explică Sitaru, chiar pe platoul de filmare - biroul psihoterapeutului Andrei Poenaru.

Serialul se concentrează pe una dintre caracteristicile societăţii moderne, şedinţa de terapie, văzută prin ochii unui psihiatru de succes, a cărui viaţă profesională şi personală riscă să se destrame; "dacă mergi până la capăt în terapie, e ca în fizica nucleară, ieşi pe partea cealaltă, e curb, dai de tine însuţi, dai într-un paradox. De asta e dureros, tragic. În orice lucru pe care îl faci serios, ieşi dincolo, în realitatea spirituală, care e la fel de reală, doar că e incomprehensibilă. Dar trebuie să alegi, vrei asta sau cealaltă. Personajul meu asta încearcă", explică Marcel Iureş; "de fapt o să şi mărturisească la un moment dat că nu mai înţelege, e pregătit pentru cu totul altceva şi va trebui să ia o decizie, nu vom ştii ce decizie ia, cert e că a împins lucrurile atât de departe o dată cu el însuşi şi cu meseria, încât e ca în parabola aceea - cu un picior în Rai şi unul în Iad", îşi descrie Iureş personajul. Fiecare episod din cele 45 ale serialului se concentrează pe câte o sesiune de terapie –  între psihiatru şi pacienţii săi, urmate de câte un episod săptămânal axat pe vizita psihiatrului la propriul său terapeut.

"Nu trec elefanţi prin cadru, nu sunt explozii, nu se răstoarnă maşini, nu cad clădiri, nu e cu nave cosmice, dar corespondentul dramatic, spiritual, sufletesc a ceea ce am enumerat mai înainte se petrece", explică Iureş folosindu-se de o metaforă creată cu termenii blockbusterului. "Orice om care a deschis o carte, sau a citit măcar Sadoveanu, Tolstoi, Turgheniev, sau Faulkner, are ceva de ascultat şi de urmărit la acest serial. Ăsta e cumva pariul în atmosfera de miasme şi duhori de la noi. Şi e unul dintre motivele pentru care am făcut acest serial, pentru că are un nivel normal de expresie şi seriozitate şi de scop. Restul este o formă de destrăbălare. Vorbesc despre ce se întâmplă cu toate sitcomurile, care nu au legătură cu poporul român. Nu cred că există o singură persoană în România care să se recunoască în ce se întâmplă acolo", îşi motivează Iureş alegerea de a fi în noul serial HBO, dar şi poziţia faţă de producţiile de televiziune de la noi.

În derivă este bazat pe serialul israelian Be Tipul, creat de Hagai Levi şi multi-premiat de Academia Israeliană de Televiziune. În 2007, drepturile au fost cumpărate de HBO Statele Unite, care a produs serialul sub numele In Treatment, cu Gabriel Byrne în rolul principal. In Treatment a avut parte de cronici pozitive şi a primit Globul de Aur pentru Cel mai bun actor în rol principal. Întrebat despre ce i-a plăcut şi ce nu la modul în care actorul său corespunzător - din variantele israeliană şi americană - a construit personajul, şi ce consideră că trebuie şi poate aduce în plus personajului, Marcel Iureş spune că a văzut ambele variante, dar fără scopul declarat de a pune etichete. "În meseria asta trebuie să umbli cu lipsa de opinie ca să câştigi... Dacă pleci cu o opinie de acasă, te pui într-o situaţie destul de grea. Am privit cu interesul unui actor care vrea să vadă ce fac colegii lui. Nu am dat niciun verdict, important era să văd anumite lucruri - de ritm, de tempo, de abordare, ca să fac diferenţa dintre cei doi, apoi dintre ei şi mine", explică Iureş - în continuare cu foile din scenariu în mână, deşi interviul durează deja de 10 minute.