"Ultimele şase minute" se tradusese la noi, acum vreo treizeci şi cinci de ani, ecranizarea thrillerului "Fear Is the Key" de Alistair MacLean - fiindcă toată intriga se rezolva în ultimele şase minute ale filmului, într-un batiscaf care pierdea oxigen. Las-că nici până atunci nu mi-era ruşine cu filmul, mai ales că la început avea nişte urmăriri cu maşini de să moară lumea şi mai multe nu.
...Şi cam asta e singura asemănare cu actualul "...Piese originale" (contribuţie traducătoricească a distribuitorilor români) - al patrulea din seria "Fast and Furious", dedicată eminamente pasionaţilor de maşini. Filmul începe cu cinci minute de road-action splendid lucrate, dovedind că Justin Lin ("The Fast and the Furious: Tokyo Drift", 2006 - şi alte şase filme) le are pe astea cu regia, măcar la un nivel de meseriaş cinstit.
Şi gata.
Se termină pregenericul, apare scris "Fast & Furious", şi puteţi să vă duceţi acasă - doar dacă nu sunteţi maşinofani, ca să exultaţi la toate elementele strict automobilistice, şi de care pe noi ăştilalţi, profanii, ne doare fix în pix.
Aşa că, dacă le dăm deoparte, ca să vorbim strict din perspectivă cinefilă, multe n-ar fi de spus. Dacă filmul tot stă doar în secvenţele de acţiune rutieră, conţine destule, har Domnului - dar toate cu mult sub nivelul prologului (ca nerv, ca dramatism, ca farmec, ca haz). Cea mai mare gafă e ratarea climaxului - o cursă dementă pe străzile din Los Angeles (de-aia pe bani, "în cadru organizat", cum mai fac unii şi pe la noi, noaptea), prin plin trafic. În sine, provocarea e majoră - atât regizoral, cât şi dramaturgic. Ei bine, rezolvarea e simplistă, răsuflată, lipsită atât de imaginaţie, cât şi de implicaţii scenaristice interesante. Iar în rest, lucrurile merg tot mai în jos şi mai în jos - până la final credits, care din nou arată frumos, cu animaţii stilate reprezentând pistoane, arbori, biele-manivele şi alte piese de motor.
Printre urmăriri şi cascadorii, Chris Morgan manevrează personajele lui Gary Scott Thompson într-un scenariu nu neapărat prost, dar inutil de complicat şi lipsit de abilităţi deosebite. Mult mai onest stătea, sub acest aspect, "Death Race", a cărui poveste oricum greu credibilă, absolut liniară şi complet previzibilă avea măcar calitatea că, în simplismul ei, nu doar te lăsa în pace să savurezi orgia de curse nebuneşti concepute aidoma jocurilor video, dar te şi stimula la nivelul plăcerilor viscerale, complet nesofisticate.
În rolul lui Dominic Toretto, Vin Diesel e cum îl ştim, o combinaţie de Bruce Willis fără inefabil şi Bogdan Olteanu pe steroizi - mult mai convingător se prezintă Paul Walker, în rolul celuilalt erou al francizei, Brian O'Conner, cu oscilaţiile şi duplicităţile lui. John Ortiz le opune un negativ măcar sustenabil, iar Jordana Brewster şi Michelle Rodriguez sunt doi iepuraşi hot foc.
A, şi maşinile, desigur - dar, cum spuneam, la astea nu mă bag, că nu-s mecanic auto. Aşa că, dacă ţinem morţiş să facem din acest "Fast & Furious (4)" şi ceva digerabil pentru tot omul, eventual putem proceda ca atunci când suntem nevoiţi să mâncăm un sandviş de dulce în Postul Mare: scoatem umplutura şi păstrăm doar preludiul şi genericul final (mai ales că-n engleză "Post" se zice tot "Fast" - da' fără "Furious"!)
"Fast & Furious" - Primele cinci minute
de Mihnea Columbeanu în 3 Apr 2009Citeşte şi:
Spune-ţi părerea
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.Categorii articole
Gossip
-
Brad Pitt, „o ființă îngrozitoare”, scria fiul său, Pax, pe Instagram
„Ai făcut din viața celor mai apropiați oameni ai mei un iad constant”, a scris băiatul, pe când avea 16 ani, într-un mesaj pe contul său privat de Instagram - Momentul penibil al anului? Cuplul Kutcher-Kunis prezintă scuze publice
- Nasul prostetic mare al lui Bradley Cooper din filmul Maestro, subiect de controversă
- După 11 ani de căsnicie, Natalie Portman se desparte de soțul ei, în contextul zvonurilor despre infidelitate
- Will Smith, la un an de la palma dată lui Chris Rock
Ştiri cinema
-
5 detalii captivante despre Rebel Moon Partea 2: Cea care lasă cicatrici
Epopeea SF a lui Zack Snyder continuă. Rebel Moon Partea 2: Cea care lasă cicatrici este disponibil de astăzi pe Netflix - Veteranii revin în atenție cu proiecte epopeice. Iată ce au în pregătire Scorsese, Coppola, Spielberg, Ridley Scott și Clint Eastwood
- Armurierul westernului Rust, condamnat la închisoare în cazul în care e implicat și Alec Baldwin
- Alec Baldwin „nu se putea controla” pe platoul de filmare de la Rust, susțin procurorii
- Interpretul lui Kang Cuceritorul din MCU, obligat la un an de psihoterapie după acuzațiile de violență domestică
Producţie
-
Film românesc cu tematică LGBTQ, în postproducţie
Trei kilometri până la capătul lumii spune povestea unui adolescent respins de familie - Trei kilometri până la capătul lumii, cu Bogdan Dumitrache și Laura Vasiliu, în post-producție
- Un remake anime la hitul live-action One Piece, în lucru la Netflix
- Se filmează noi episoade pentru The Sandman
- Un nou Karate Kid, cu Ralph Macchio şi Jackie Chan
Cronică
-
Cascadorul: escapism la superlativ şi încă un pic pe deasupra
Pe lângă entertainment, comedia de acţiune omagiază cineaştii de care nu o să auzi niciodată - Abigail: cu poantele (şi incisivii) pe jugulară
- Nasty - mai mult decât tenis
- Micuța Ping și dragonul: despre puterea din adâncul nostru
- La Chimera: o călătorie spirituală printre jefuitorii de morminte
Dosarele X
-
Haosul drepturilor de autor: peste zece ani Superman nu va mai zbura!
Ce se va întâmpla când personaje precum Batman şi Superman vor deveni domeniu public? - Cât de (i)relevante sunt procentajele de pe RottenTomatoes?
- The Witcher: de la 9,5 la 4,2. Care e explicaţia?
- Rasismul la Hollywood: cazul Lost
- Regina Elisabeta a II-a: șapte actrițe care au jucat-o fără cusur
CineCloud
Amber Michaels
Inga Lindström
Dil Ka Rishta
Shannen Doherty
The Iron Giant
Hollywood's Best Film Directors
You Got Served
Ben 10: Race Against Time
Zvezda
Julie Bowen
Adrian Pasdar
The Shack
Heist
The Zero Theorem
Briana Evigan
Patricia Velasquez
Samson
Vår tid är nu
Kaylee DeFer
The Amityville Horror
Florina Cercel
Supraviețuitorul
Cynthia Nixon
Will & Grace
Natalia Cigliuti
Then She Found Me
Spider-Man 3
The Other Boleyn Girl
Thelma and Louise
Saints and Soldiers
Filme pe genuri
- Acţiune
- Animaţie
- Aventuri
- Comedie
- Crimă
- Documentar
- Dragoste
- Dramă
- Familie
- Fantastic
- Film noir
- Horror
- Istoric
- Mister
- Muzică
- Muzical
- Război
- Romantic
- Scurt metraj
- SF
- Thriller
- Western
- Taguri filme
- Taguri stiri
- Arhiva stiri
- Program TV
Premii filme
Filme noi
- Filme 2026
- Filme 2025
- Filme 2024
- Filme 2023
- Premiere cinema
- Filme la TV
- Filme pe DVD
- Filme pe Blu-ray
- Filme româneşti
- Filme indiene
Filme 2024
Index filme
Program cinema
Premiere cinema
- The Fall Guy
- Sting
- Government of Children II
- Challengers
- Combat Wombat: Back 2 Back
- The Book of Solutions
- Only the River Flows
- Buzz House: The Movie
În curând la cinema
- Boy Kills World
- Munch: Love, Ghosts and Lady Vampires
- Digimon Adventure 02: The Beginning
- Cats in the Museum
- Kingdom of the Planet of the Apes
- Lefkovicsék gyászolnak
- În inima Naționalei
- The Strangers: Chapter 1
- How to Have Sex
- The Garfield Movie
- Furiosa: A Mad Max Saga
- Giants of la Mancha
- Weekend de vis
- Tarot
- If
- Mașa și cele 6ase umbre
- Thabo and the Rhino Case
- Borromini e Bernini. Sfida alla perfezione
- My Sweet Monster
- Les gardiennes de la planète
- Bad Boys: Ride or Die
- DogMan
- The Watchers
- Inside Out 2
- Nina et le secret du hérisson
- The Bikeriders
- A Quiet Place: Day One
- Bastarden
- Despicable Me 4
Filme noi în SUA
- Nowhere Special
- Jeanne du Barry
- Dragonkeeper
- Captain America: New World Order
- Back to Black
- Terra Infirma
- The Crow
- Firebrand
- Kinds of Kindness
- Horizon: An American Saga - Chapter 1
- Mufasa: The Lion King
- MaXXXine
- Twisters
- Deadpool & Wolverine
- Trap
- Harold and the Purple Crayon
- Borderlands
- Alien: Romulus
Program TV
Acest site folosește cookie-uri. Navigând în continuare, vă exprimați acordul asupra folosirii cookie-urilor.
Află mai multe
Copyright© 2000-2024 Cinemagia®
Termeni şi condiţii | Contact | Politica de confidențialitate | A.N.P.C
Termeni şi condiţii | Contact | Politica de confidențialitate | A.N.P.C
"Fast & Furious" - Primele cinci minute
Părerea ta
Spune-ţi părerea