Numiţi-o vestea lunii sau cea mai tare chestie după deschiderea primei săli IMAX în România. Oricum am vrea să catalogăm această informaţie, un lucru e cert - cinefilii din România vor putea vedea filmul nu doar 3D, ci şi în format IMAX, chiar de la lansarea producţiei la noi, adică din 18 decembrie.
Într-un comunicat remis Cinemagia Odeon Cineplex - distribuitorul producţiei Avatar la noi - confirmă că negocierile pentru o copie IMAX în România au dat roade şi că cel mai aşteptat film al sfârşitului de an, Avatar, în regia lui James Cameron, va putea fi văzut pe ecranul înalt cât o clădire de 8 etaje. Preţul biletului în sala IMAX va fi cuprins între 34 şi 36 ron, conform declaraţiei Ruxandrei Morariu, reprezentant Cinema City Bucureşti.
Avatar este primul film de ficţiune care intră în programul sălii IMAX, unde vor mai rula, dar începând cu 20 noiembrie, documentare IMAX Classics - Lumea din adâncuri şi T-Rex, înapoi în Cretacic. Documentarele vor fi proiectate în câte 4-5 spectacole pe zi, conform Corinei Gonţeanu de la Cinema City.
Avatar, un thriller futuristic, ar putea fi cel mai scump film realizat vreodată la Hollywood, sunt de părere cei de la LA Times. Multe voci din domeniu susţin că va schimba lumea filmului în acest secol 21, precum a făcut-o filmul color şi sunetul - acum câteva zeci de ani.
De-a lungul carierei sale, în filme precum Terminator 2: Judgement Day şi The Abyss, Cameron a folosit efecte speciale 3D care îţi iau ochii pentru a crea lumi noi şi personaje. "Dar până acum nu a mai încercat ceva la fel de creativ şi de comercial precum Avatar, o combinaţie inovatoare de grafică 3D, animaţie pe computer şi live-action" scriu John Horn şi Claudia Eller în articolul "Hoping 'Avatar' is the new face of filmmaking".
Părerea ta
Spune-ţi părereaoricum eu ma multumesc sa-l vad si 3d la cinema city iasi .
.........
imax:))
radasca [at] jesturijiji [.] ro
Stiu ca investia este enorma,dar si interesul este la fel de mare pentru cinematografe si tehnologia 3D in Romania in ultimii ani ,cat sa amortizeze in timp investitia.
Daca nu ma crezi, uita-te pe http://dexonline.ro/corect.php
Despre film, si eu sunt curios cum o sa se vada acest 'film revolutionar' la IMAX 3D
Avatar pare un " must-see ", dupa teaser pare a fi frumos, sa speram ca nu vor fi doar efectele de el , ca in " 2012 "
Va astept in Cotroceni la I-MAX :)
"Pe lângă experienţa vizuală deosebită, există însă şi un mare dezavantaj: deoarece costul implementării subtitrărilor pe o asemenea tehnologie este foarte ridicat, s-a recurs la dublarea vocilor actorilor. Trebuie menţionat că legea prevede ca în cinematografe să existe cel puţin o metodă de subtitrare. Acest lucru este binevenit pentru copii, dar restul vor fi cu siguranţă dezamăgiţi pentru că în locul vocilor originale o vom auzi spre exemplu pe Dana Rogoz (Abramburica)."
intreb ca sa stiu in ce capitala din europa imi misc fundul ca sa vad filmul calumea, nu sa o aud pe Abramburica, Virgil Iantu, Loredana sau Gina Pistol scuipand cuvinte in romana in filmul asta pe care il astept de multi ani de zile
Dar daca Doamne Fereste va fi dublat eu unul o sa ma duc sa-l vad intr-un cinematograf obisnuit.
Detalii Avatar de la cei de la Cinema City: Avatar va fi subtitrat pe IMAX.
Rezervari se fac deja de cateva zile, sunt deja o multime de bilete cumparate de pe cinemacity.ro.
Cinema City Bucuresti poate fi contactat la telefonul de rezeravari ---------.
Esti genul de om care vorbeste de dragul de a vorbi.
Ceea ce am postat eu este o declaratie oficiala a Cinema City si spune clar ca va fi subtitrat. Bineinteles, ca e posibil orice pe lumea asta. Dar OFICIAL - este subtitrat.
Daca ai citi si forum-ul CINEMAGIA ai vedea ca asa este si nu ai dovedi ca vorbesti degeaba sau ca nu te informezi cum ar trebui. Pe langa comunicatul AFI si CINEMA CITY, imi permit sa-l mentionez si pe d-nul StefanDO (moderator forum CINEMAGIA).
Citez din mesajul sau: "subtitrarea in imax presupune de obicei existenta unui alt aparat care proiecteaza textul sincronizat cu imaginile. cei de la cinema city nu au respectivul aparat, dar copia la avatar va veni deja subtitrata. se pare ca nu gresea nimeni, de fapt."
Asadar, vizionare placuta! Si nu mai scrieti aiurea-n vant.
Va doresc o noapte buna!
S
Ai citit ce am scris eu (citandu-i pe altii)?
Nu e vina nimanui. Ei nu pot subtitra. Vine copia IMAX deja subtitrata. Lucru care nu se intampla foarte des. Si a fost comunicat oficial cu aproape 2 saptamani inainte. Mi se pare destul de OK.
Si ne place sa jignim. Asta e clar.
Si tie la fel, Ciprian!
S
P.S. Mirel, ai vazut vreun film 3D subtitrat? Banuiesc ca va fi ceva asemanator. Te obisnuiesti.
ma poate ajuta cineva sa mai gasesc doua bilete pentru astazi la avatar imax de la 22.15?
am incercat sa rezerv sau sa cumpar si e totul fulll!
poate are cineva rezervari in plus?
please!!!
va sfatuiesc doar 3d daca nu vrei sa il auziti cine stie ce staruri romanesti in rolul actorilor
Pentru cei care dezinformeaza in necunostinta de cauza: filmul ESTE SUBTITRAT !!!
Asta ca sa se termine cu speculatiile !
Acum despre film: FABULOS, Cameron a creat o lume in care vei vrea si tu sa traiesti. Efectele, imaginea, n-au grad de comparatie cu nimic altceva. Povestea poate parea unora puerila, plina de clisee hollywoodiene clasice, dar de-abia dupa ce veti ajunge acasa si veti rememora filmul, veti intelege mesajele ascunse ale acestuia.
In concluzie: cine are posibilitatea, este un MUST sa mearga la IMAX.
Un mic minus, nu foarte deranjant: subtitrarea este proiectata separat, 2D, asa ca la inceput, pana te obisnuiesti, pare un pic neclara. Nu este o problema reala, care sa va impiedice sa mergeti la IMAX !
La final, un amanunt amuzant: mai bine de trei sferturi din sala aveau pungi cu pop-corn; la iesire, foarte multi nici nu se atinsesera de ele. Asta ca sa va faceti o idee despre cat de captivant este filmul.
Vizionare placuta !
Romanasi nostrii nu sunt in stare sa faca o subtitrare ptr un film 3D.
Revenind la film....IMAX este modul in care filmul trebuie vazut...nu exista altceva. Absolut uimitor. Am avut aparentul ghinion sa am bilet in primele randuri, dar mi-am dat seama ca proiectia in IMAX trebuie sa iti ocupe tot campul vizual, pentru ca experienta sa fie perfecta, sa faci parte din film. Daca voi mai merge la alte filme in imax o sa cer bilete tot in primele randuri. Filmul a reusit sa ma atinga(si am vazut sute de filme) ... recomand tuturor...pretul biletului este de 25 de lei, si credeti-ma, as fi dat de 3 ori mai mult.
Singura problema este subtitrarea 2D, care nu poate fi urmarita cu adevarat...dar nici nu trebuie, engleza din film nefiind foarte dificila.
Concluzia finala: Avatar in IMAX este o experienta unica....
Eu va sfatuiesc din suflet sa stati in primul rand, ca scaunele sunt atat de incomode ca imi venea sa plang la jumatatea filmului ca nu mai rezistam...
Nu ai unde sa iti intinzi picioarele in fata, iar in lateral, lasand la o parte ca ti-ai deranja vecinii, nu poti din cauza manerelor. Oribil.