Premii Berlin 1983

Ursul de Argint pentru cel mai bun actor

Ursul de Argint pentru cea mai buna actrita

Premiul FIPRESCI (competitie)

Trofeul C.I.F.E.J.

Trofeul OCIC - recomandare speciala (Competitie)

Ursul de Argint pentru cel mai bun scurtmetraj

Trofeul C.I.D.A.L.C.

Castigator

Ursul de Argint pentru reusite deosebite

Trofeul C.I.F.E.J. - mentiune de onoare

Trofeul UNICEF - mentiune de onoare

Trofeul OCIC (Forum of New Cinema)

Ursul de Aur (scurtmetraj)

Premiul cititorilor Berliner Morgenpost

Trofeul Interfilm (competitie) - premiul Otto Dibelius

Ursul de Argint - premiul special al juriului

Ursul de Argint pentru cel mai bun regizor

Premiul C.I.C.A.E. - mentiune de onoare

Trofeul OCIC (competitie)

Trofeul Interfilm (Forum of New Cinema) - premiul Otto Dibelius

Trofeul UNICEF

Castigator

Trofeul C.I.D.A.L.C. - mentiune de onoare

jinglebells