Thread: Poezia
View Single Post
Old 19 Sep 2010, 18:13   #207
omudindulap
Long Distance Dreamer
 
omudindulap
 
Join Date: Nov 2009
Posts: 4,157
Originally Posted by c.ghevara:
Traducerea... ta?

Nu.


Voi care vă întoarceţi acasă
şi după ce-aţi închis uşa
spuneţi “bună seara”
voi nu ştiţi ce-nseamnă
să intri pe uşă tăcînd.


(O. Paler, Singuratate)


Inca una de la maestrul Buk, cred ca se potriveste de minune aici..



Writing

often it is the only
thing
between you and
impossibility.
no drink,
no woman's love,
no wealth
can
match it.
nothing can save
you
except
writing.
it keeps the walls
from
failing.
the hordes from
closing in.
it blasts the
darkness.
writing is the
ultimate
psychiatrist,
the kindliest
god of all the
gods.
writing stalks
death.
it knows no
quit.
and writing
laughs
at itself,
at pain.
it is the last
expectation,
the last
explanation.
that's
what it
is.

Last edited by omudindulap : 19 Sep 2010 at 18:20.
omudindulap is offline   Reply With Quote sendpm.gif