Varianta americana e incomparabil mai proasta decat originalul. Nici nu am rezistat pana la final. Si nu are nicio ratiune de a exista, in afara de a "traduce", in toate sensurile cuvantului, originalul pentru bizonii americani incapabili sa citeasca subtitrari.