Thread: Offtopic Asylum
View Single Post
Old 16 Jan 2013, 21:08   #1335
Redy
Guru
 
Redy
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 676
La istorie si peste tot se invata despre Coanda ca el este cel cu motorul cu reactie. De ce te hizlesti ca prostul cand nici tu nu esti in stare sa traduci "ducted fan" ? La cate basini ti-ai mirosit pana acum si atat ai putut ? Sa copiezi de pe wikipedia "ducted fan" ? Simplificarea este facuta pentru ca vocabularul romanesc atata poate, chiar daca este o inexactitate deoarece el a spus ca ce a facut el este precursorul motorului cu reactie.

Acum dispari.

Originally Posted by Optimvs:
Problema e ca foarte multi (dar nu toti, evident) dintre inginerii scoliti in Romania comunista sunt ca tine, adica inculti cu diplome. Un inginer scolit in Romania interbelica s-ar fi impuscat de rusine daca debita public ineptiile pe care le-ai debitat tu aici.

Trollism pur.
__________________
Cook Pass Babtridge

Last edited by Redy : 16 Jan 2013 at 21:15.
Redy is offline   sendpm.gif