Inca un sinopsis aberant:
"The Wind Will Carry Us spune povestea lui Behzad, un nerespectuos inginer de oras, care se muta la tara pentru a avea grija de o ruda aflata pe patul de moarte. In urma eforturilor de a se integra in comunitate, Behzad este nevoit sa isi schimbe atitudinea si comportamentul fata de semenii lui... "
Am semnalat problema asta pe pagina filmului
Bad ma ra khahad bord (1999) - inca o dovada ca cei care intocmesc sinopsisurile nu se uita la filmele despre care scriu. Ce-i drept, mai exista varianta cu traducerea din engleza, care pentru multi se dovedeste a fi o incercare peste puterile lor.
Revenind la filmul de mai sus, Behzad nu este nici pe departe "un nerespectuos inginer de oras, care se muta la tara pentru a avea grija de o ruda aflata pe patul de moarte", ba din contra, motivul pentru care soseste in oraselul respectiv e tocmai pentru a astepta moartea unei localnice pentru a-i putea filma si documenta funeraliile precum si obiceiurile care se practica in acele locuri la moartea cuiva.