Originally Posted by Liviu-:
|
Nu inteleg ce atata nemultumire fata de True Grit. Singurele Oscar-uri la care ar fi avut sanse erau de cinematografie si scenografie, dar pana si alea erau destul de disputate, puteau merge in mai multe locuri usor. ))
|
Dar de scenariu adaptat ai auzit Liviu? Ala nu era Oscar pe care True Grit l-ar fi meritat avand in vedere ca au pornit de la un roman fluviu cu super mult dialog si nu de la o brosura de 200 de pagini?
Si sa lamurim va rog problema cu "cinematografia". Inteleg la "score" sau "art direction" care nu au propriu-zis echivalente in romana, dar pentru "cinematografie" exista termenul de "imagine".