Cormac McCarthy ''Meridianul sîngelui'' :
''The captain leaned back and folded his arms:
-What we are dealing with, he said, is a race of degenerates. A mongrel race, little better than niggers. And maybe no better. There is no government in Mexico. Hell, there's no God in Mexico. Never will be. We are dealing with a people manifestly incapable of governing themselves. And do you know what happens with people who cannot govern themselves? That's right. Others come in to govern for them.
The captain was watching the kid. The kid looked uneasy.
-Son, said the captain. We are to be the instruments of liberation in a dark and troubled land. That's right. We are to spearhead the drive. We have the tacit support of Governor Burnett of California. ''
Si Marcelică cu volumul al doilea din ''În căutarea timpului pierdut '' ,adică '' La umbra fetelor în floare care cînd se ofileşte moare ''
|