Thread: Limba română
View Single Post
Old 26 Jan 2010, 22:11   #99
Judex
Banned
 
Judex
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 5,986
@ImKino
Da, esti foarte incapatanata si nu inteleg de fapt care e prblema ta. In cinematografie 'locatie' inseamna exact asta - locatie. Deci n-o sa fie nici o problema cu americanii, stai linistita. E limbaj profesional.
La faza cu Argentina, 'on location' inseamna ca ai filmat acolo si nu in studioul de la Hollywood.
Gaseste un alt exemplu. Spune de cretinii care merg la all-inclusive la Mamaia si spun ca locatia era minunata.
Judex is offline   Reply With Quote sendpm.gif