[Pitbull]

Doar ca imaginea lui John Dillinger din filmul cu Warren e mult mai inaccurate,pentru ca nu ti-l prezinta ca pe un "glamorized" gangster,ceea ce a si fost,ci mai degraba ca pe unul ruthless.

Eu as zice cä imaginea lui Dillinger din filmul lui Milius nu e mai inaccurate, ci doar mai unilateralä. Intr-adevär, "glamorizarea" lui Dillinger e un subiect semnificativ - iar aici ajungem la un alt repros adus filmului lui Mann: o abordeazä, si o lasä la jumätate... Nu dezvoltä nici pe departe acceptabil acest fenomen atât de interesant, în conditiile sociale post-Great Depression.
Intâmplätor, si Cloris Leachman mi-a pläcut mai mult în Ana Cumpänas.
Si mai întâmplätor, în perioada asta traduc trei romane incredibil de iconoclaste din toate punctele de vedere (continut, structurä, stil, zi-i pe nume..), "The Illuminatus! Trilogy", de Robert Shea si Robert Anton Wilson (primul a apärut anul trecut, al doilea va apärea în toamnä, iar al treilea, la anu'), în care unul dintre personaje este Dillinger bätrân (apropo de controversele privind moartea lui).