View Single Post
Old 25 Apr 2009, 23:03   #1
halebardul
Guru
 
halebardul
 
Join Date: Feb 2009
Posts: 1,916
Send a message via Yahoo to halebardul
Ghici filmul dupa replica

Vad ca e moda cu "recunoasteti filmul, personajul, etc"
hai sa recunoastem filme dupa replici.

Pentru a le gasi, va recomand sa luati fisierele de subtitrare, de pe subtitrari.freshinfo.ro sau subtitrari.regielive.ro sa le deschideti cu Notepad si sa luati de acolo replicile. Daca nu se poate altfel, pot fi si in engleza, dar dat fiind fenomenul incredibil al subtitrarilor, putem profita.

Prima proba:

Quote:
Lisa, nu am nevoie de asta.
Pe cuvântul meu dacã am chef de asta. OK? Am un judecator care d'abia asteaptã sã mã bage în puscãrie. Un idiot care vrea sã mã bat cu el pentru 200 de dolari. Porci masacrati. Sirene imense si zgomotoase. Nu am dormit de cinci zile. Nu am bani. Am o problemã cu felul în care mã îmbrac. Si un caz de crimã în care sunt implicaþi doi bãieti nevinovati. Si sã nu mai zic de ceasul tãu biologic, cariera mea,... viata ta, cãsnicia noastrã, si stai sã vãd... ce altceva as mai putea sã adaug?

Lisa: Poate cã nu era momentul potrivit sã aduc vorba.
halebardul is offline   Reply With Quote sendpm.gif