|
@erectia eunucului
Iti recomand sa citesti(dak nu ai facut-o deja) si "Bouvard et Pecuchet" pt. k Flaubert se pare k urmarea sa includa Dictionarul de idei primite de-a gata intr-un al doilea volum din ultimul sau roman ramas neterminat insa.
Daca ai putea sa gasesti(prin anticariate era destul de raspandita) editia din 1984 a Editurii Univers in traducerea Irinei Mavrodin ar fi excelent. Aceasta editie critica(note, comentarii tot de IM) mi se pare a fi perfecta pt. a intelege
contextul in care Flaubert urma sa integreze Dictionarul(culegerea de clisee semidocte este insa o creatie savuroasa care poate fi citita si independent).
|