|
S-ar putea ca 5th Element sa aiba ingrozitor de multe comparativ cu Occident. In primul rand are o doza naucitoare de magie, pe care Occident nu o are. In al doilea rand reuseste sa vorbeasca o limba universala, in timp ce Occident este vopsit cu un strat gras de culoare locala. Am zis culoare locala? Scuze, am vrut sa spun kakao romaneasca. O mocirla in care se zbat personaje voit caricaturale (politistul gras si stupid, negrul, poeta proasta si naiva) sub ochiul obosit al personajului principal, care are ceva din aura tragediilor antice, unde personajele erau simple marionete in mainile unui destin implacabil. Un film a carei miza e moarta din start. Adik' cu ce sunt io vinovat ca politistu' roman habar n-are unde isi tine banana semintele?
Pe IMDB.com Occident este trecut la capitolul... comedie. E si normal. Personajele si situatiile sunt comice. Caramizile sunt unse cu mortarul tragediei si zidite sub forma de templu al suferintei, neputintei si scarbei romanesti postrevolutionare. Ideea e ca pentru cei de la IMDB mortarul asta nu prea functioneaza, caci e confectionat din specific romanesc. Pe care IMDB-istii nu-l pot intelege. In final ramane in picioare italianul cu buchetul acela imens: - Sono Luigi!
Restul se poate arunca la cos.
__________________
Dixit!
|