ma asez eu linistit ieri in sala la l'enfant si astept cuminte filmul, cand, ce-mi vad ochii? sau mai degraba ce-mi aud urechile?
trailerul de la cars (ala al lui pixar) dublat in romaneste cu tot ce decurge de aici : voci tampe si replici la fel, asta cand se intampla chiar sa intelegi ce mormaie aia care le-au inregistrat.
ca mandru sustinator al sistemului cu subtitrare admit ca m-am speriat. sa ma astept, de exemplu, ca in scurt timp sa-l aud pe cristi iacob in locul lui matt damon la live-action-uri?
__________________
Is that you John Wayne? Is this me?
|