|
Ei, am auzit atâtea referiri la romanul foarte prost al cucoanei, încât am sä-ncerc o chestie: voi cäuta sä väd filmul eliminându-mi complet din cap ideea cä e o ecranizare, luându-l tel-quel: ca pe un film de sine stätätor. Si cum romanul n-am sä-l citesc în orele (poate nici mäcar zilele urmätoare), voi scrie cronica strict de pe pozitia asta.
Pe urmä, SIGUR am sä citesc si cartea, pentru a urmäri si analiza fenomenul transpunerii în film. Dacä e într-adevär atât de nulä pe cât spune toatä lumea, va fi un studiu foarte interesant.
Din nou, mä incitä si cazul lui Tudor Chirilä, despre care toti spun cä aici joacä prost. Stim cä e un actor de teatru extraordinar, iar în film l-am mai väzut (eu, personal) doar în submediocrul rol din "Milionarii..." lui Saizescu (altfel, Vama Veche n-are nici în clin, nici în mânec). Dacä l-a ratat si pe ästa, ceea ce mä tem cä e adevärat (prea n-am auzit nimic bun despre rol), din nou vom avea un material cärnos de discutie.
Hai, A.M.R. 2-3 zile, si vorbim.
|