|
Personal, n-am observat, dar e foarte posibil sä ai dreptate, pentru cä anacronismele astea ABUNDA în filmele istorice românesti, în frunte cu ale lu' Serj. In "Ultima noapte de dragoste", apäreau în Primul Räzboi Mondial ARUNCATOARE DE FLACARI! In "Noi, cei din linia întâi" (unde cu onor am lucrat ca asistent de regie), armata germanä din 1944 era plinä de T.A.B.-uri de-ale armatei române din 1985, filmate insistent, de-aproape si "din toate pozitiile" (probabil Serj se antrena pentru fenta cu teroristii iliescieni de peste patru ani), iar vestitele "panzere" erau tancuri actuale românesti cu putinä täblärie päträtoasä pusä ca o fustitä peste senile, iar turela rotunjor-ruseascä läsatä-n fonta goalä. La toate astea, Sergiulicä-Minte-Micä (zis si Minte-De-Ngheatä-Apele) räspundea dezinvolt: "E o licentä, ca sä fie mai spectaculos", sau "N-o sä se prindä nimeni", sau "Ete, na!" (si nu stiu de ce, dar am eu, asa, o bänuialä cä n-auzise de Ed Wood).
|