afirmatia lui korben re: lit. americana e una din cele mai triste dovezi ca junele korben e intr-o faza de crestere din care vad ca nu mai iese
re: hawthorne - exista (in his 'american notebooks') citeva idei de povestiri care sint cu aproape 100 de ani ahead of his time; una, de pilda, pare anticiparea lui kafka (= 'procesul')!
asa ca: usor cu enormitatile (re: korben) pe scari...
