draga Cherry,
nu-mi imaginez cum de nu ti-am raspuns atata amar de vreme (si doar stii, sunt un galant
).
Gombrowicz a fost editat in Romania de Editura Univers (candva celebra, azi abia palpainda si mediocra, rau platnica uneori cu traducatorii...).
concret:
"Jurnal " - 1998, Traducere de Olga Zaicik;
"Cosmos" - 2000, traducere de Ion Petrica;
"Testamentul" n-a fost tradus in romaneste, nici "Pornografie".
"individul" asta este un mare scriitor. exista in Romania o mica gherila, fani Gombrowicz. daca iti place - te primim.