|
'Come and see' (titlul american, pe cel rusesc nu m-am obosit sa il retin): un film despre partizanii latvi si atrocitatile razboiului; o structura foarte bine definita de scenariu, asa, ca la scoala americana, cu un pusti a carui experienta coming of age inseamna sa:
1. decida sa devina partizan
2. isi vada familia ucisa (turning point)
3. sa devina oarecum intim cu roza de la colhoz (imi cer scuze ca folosesc cuvinte cu ecouri din limba aceasta moarta)
4. sa umble prin mocirle, sa vada cum sint ucisi copii, etc
5. sa il impuste, simbolic, pe hitler si sa dea inapoi toate hororile care aveau sa vie.
tezismul din final e suparator, limba e de ca-cat, iar panslavismul out of fashion; in plus, prea multa tensiune strica daca nu e imblinzita de momente de respiro, altfel te obisnuiesti si se duce tot efectul. a fost bine sunetul, in schimb, psihopompos, asa, pe fata, pasamite aia era traducerea auditiva a experientelor vizuale avute de tinar.
|