View Single Post
Old 21 Feb 2005, 21:06   #2326
SarumanTheWhite
Senior
 
SarumanTheWhite
 
Join Date: Feb 2005
Location: Orthanc, Isengard
Posts: 112
Send a message via Yahoo to SarumanTheWhite
Originally Posted by Longshot:
mie si traduc. din lordul de la rao mi s-a parut cretina insa cel mai tampit lucru a fost ca traducerea termenilor din hobbitul nu se potriveste cu aia a lordului desi amandoua au fost la rao si au aparut la interval scurt unul dupa altul. munca facuta in laba.

Eu am editura Harper Collins la Lord of the Rings si The History of Middle-earthm, iar la The Hobbit si The Silmarillion am Ballantine Books
__________________
Un alt forum foarte bun: ComingSoon.Net Forums

~ Filme, Sport, Carti, DVD, Postere, Muzica ~
~ Va rog sa va inregistrati daca sunteti interesat ~
SarumanTheWhite is offline   Reply With Quote sendpm.gif