Go Back   Cinemagia Forum > Search Forums

Showing results 1 to 25 of 148
Search took 0.03 seconds.
Search: Posts Made By: Dl.cinematic
Forum: Film in general 02 Jun 2011, 16:56
Replies: 634
Views: 72,153
Posted By Dl.cinematic
E bun! Deloc o coincidenţă, filmul e regizat de...

E bun!
Deloc o coincidenţă, filmul e regizat de William Dieterle, cel care jucase rolul fratelui lui Gretchen în "Faust"-ul lui Murnau. Se pare că Murnau şi-a lăsat în mod durabil amprenta...
Forum: Cafenea 11 May 2011, 13:36
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
Pe ăștia cu astfel de propuneri, încep să vă...

Pe ăștia cu astfel de propuneri, încep să vă bănuiesc că nu vă place deloc legea așa cum e ea acum (nu ești primul care vine cu o propunere de genul ăsta, dar la cât de imbecilă este...
Forum: Cafenea 09 May 2011, 14:09
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
Şi ca să dăm o regulă generală, să nu cumva...

Şi ca să dăm o regulă generală, să nu cumva să fim acuzaţi de extremism de idei (cum mi s-a mai întâmplat...), între 28 şi 40 de caractere (inclusiv spaţii libere!) afişate la fiecare 6 secunde ;)
Forum: Cafenea 09 May 2011, 13:59
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
Tocmai de-aia subtitrările nu surprind întregul...

Tocmai de-aia subtitrările nu surprind întregul dialog al personajelor, ci numai o sinteză a acestuia. În felul ăsta, este garantat faptul că ochiul uman va avea timp deopotrivă pentru a citi...
Forum: Cafenea 09 May 2011, 12:00
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
Nu mi-e deloc clar unde baţi...Vrei cumva să...

Nu mi-e deloc clar unde baţi...Vrei cumva să spui că cei care nu au votat (în ţară sau străinătate) vor fi împotriva legii dublajului iar ceilalţi, în favoarea ei? Eu cam asta deduc...În...
Forum: Cafenea 09 May 2011, 11:04
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
Nu contest cifrele, ci interpretarea pe care...

Nu contest cifrele, ci interpretarea pe care le-ai dat-o. Altele au fost cauyele pentru care nu au venit la vot, nu dezinteresul faţă de România. Voi menţiona doar câteva, pentru restul se poate...
Forum: Cafenea 09 May 2011, 09:38
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
What?! De unde ştii că nu au mers la vot pentru...

What?! De unde ştii că nu au mers la vot pentru că nu le mai pasă de România şi, implicit, nici de limba română? Este o concluzie care îţi aparţine ori e fundamentată şi pe altceva decât "fler"?
Forum: Cafenea 08 May 2011, 21:38
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
Eu am zis "30 de oameni", tu ai zis...

Eu am zis "30 de oameni", tu ai zis "de zeci de ori". Cine a pomenit de "sute de argumente", dacă nu chiar tu? De exemplu, afirmația "un om a fost călcat de o mașină" nu e un motiv suficient...
Forum: Cafenea 08 May 2011, 19:58
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
Ce spui tu e mai degrabă o definiție a...

Ce spui tu e mai degrabă o definiție a dublajului dar, da, poate fi (cu mare indulgență...) și un argument. Problema este că argumentul respectiv se epuizează după ce este rostit prima oară....
Forum: Cafenea 08 May 2011, 19:18
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
E absolut incredibil ce se petrece în thread-ul...

E absolut incredibil ce se petrece în thread-ul ăsta. Dacă voi așa citiți ce s-a scris până acum și, chiar mai mult, faceți și comentarii pornind de la ce vă închipuiți că ați...
Forum: Cafenea 08 May 2011, 18:24
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
Ai perfectă dreptate! Back on topic.

Ai perfectă dreptate! Back on topic.
Forum: Cafenea 08 May 2011, 18:19
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
E absolut incredibil ce se petrece în thread-ul...

E absolut incredibil ce se petrece în thread-ul ăsta. Dacă voi așa citiți ce s-a scris până acum și, chiar mai mult, faceți și comentarii pornind de la ce vă închipuiți că ați...
Forum: Cafenea 07 May 2011, 20:57
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
Nu trebuie să folosesc adjective-invective ca...

Nu trebuie să folosesc adjective-invective ca să îți demonstrez că ești paralel. Mai bine mai lecturează încă o dată topicul, să vezi și tu (măcar în ceasul al 12-lea) ce am scris. Nu...
Forum: Cafenea 07 May 2011, 16:33
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
Ca de obicei, ești un bou și jumătate! Sigur o...

Ca de obicei, ești un bou și jumătate! Sigur o știi și tu, dar din când în când e bine să îți re-amintească și alții chestia asta, ca să nu uiți cum să te comporți și data...
Forum: Cafenea 06 May 2011, 21:47
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
Asta am zis și eu într-o postare anterioară...

Asta am zis și eu într-o postare anterioară și am fost luat peste picior. Sincer, nu cred că mesajul tău va avea vreun ecou, cel puțin nu pe-aici. Probabil o să apară vreun trol care o...
Forum: Cafenea 06 May 2011, 16:29
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
Dublajul are toate dezavantajele menţionate de...

Dublajul are toate dezavantajele menţionate de tine anterior, inclusiv pe acesta. Nici nu mi-a trecut prin cap să îl apăr. Tot ce am făcut a fost să menţionez şi câteva dezavantaje. Atât....
Forum: Cafenea 06 May 2011, 16:27
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
În afară de argumente de genul "o să aud...

În afară de argumente de genul "o să aud nuşce replică în română dublată de Piersic sau Solcanu etc", mai ştiţi şi altceva? Că astea nu sunt argumente, indiferent din ce parte le-aţi...
Forum: Cafenea 06 May 2011, 16:12
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
În afară de argumente de genul "o să aud...

În afară de argumente de genul "o să aud nuşce replică în română dublată de Piersic sau Solcanu etc", mai ştiţi şi altceva? Că astea nu sunt argumente, indiferent din ce parte le-aţi...
Forum: Cafenea 06 May 2011, 16:10
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
Hai şi cu argumentele! Uite: "But it is...

Hai şi cu argumentele!



Uite: "But it is digitalization that has brought the most dramatic changes. Analyzing and resynthesizing the voices of dubbing actors make it possible for intonation, tone,...
Forum: Cafenea 06 May 2011, 15:55
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
Nu, se iau şi de la orele de engleză, dar numai...

Nu, se iau şi de la orele de engleză, dar numai teoretic, că în pratică oricum la orele alea se chiuleşte "la greu", că doar băieţii ştiu deja engleza, de data asta aia învăţată din...
Forum: Cafenea 06 May 2011, 15:50
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
În afară de argumente de genul "o să aud...

În afară de argumente de genul "o să aud nuşce replică în română dublată de Piersic sau Solcanu etc", mai ştiţi şi altceva? Că astea nu sunt argumente, indiferent din ce parte le-aţi...
Forum: Cafenea 06 May 2011, 15:48
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
N-are nicio legătură cu discuţia. Este o...

N-are nicio legătură cu discuţia. Este o exagerare a argumentelor, ca să demonstrezi...ce?
Cine a spus ceva de interzicerea limbii engleze în şcoală?
Forum: Cafenea 06 May 2011, 15:46
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
Nu exista argumente relevante pro lege si, prin...

Nu exista argumente relevante pro lege si, prin urmare, nu vad necesitatea unei puneri in balanta.[/QUOTE]

Aş dori să menţionez şi eu câteva idei în sprijinul discuţiei de aici:

- ştim bine...
Forum: Cafenea 06 May 2011, 15:12
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
Răspunsuri la întrebări, preluate exclusiv din...

Răspunsuri la întrebări, preluate exclusiv din postările de până acum. Next time, you all should read more carefully...

Întrebare:


Răspuns: ţi l-ai dat, de fapt, singur...


Ba aş spune,...
Forum: Cafenea 06 May 2011, 14:51
Replies: 286
Views: 40,534
Posted By Dl.cinematic
1. Dubbing-ul se aplică şi în cazul filmele de...

1. Dubbing-ul se aplică şi în cazul filmele de animaţie - nu doar pentru alea "ţintite" către copiii cu suzetă în guriţă - şi nu am văzut pe nimeni revoltându-se până acum pe tema...
Showing results 1 to 25 of 148

 
Forum Jump

All times are GMT +2. The time now is 22:30.


Powered by vBulletin - Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
jinglebells