|
Replici memorabile - din... filme în general!
Originally Posted by redmen:
Originally Posted by Pitbull, aici si nu în altä parte,:
In fine, iata traducerea din Lolita: [Charlotte jucandu-se cu un pistol] PROF. HUMBERT: Charlotte, draga, lasa pistolul jos. CHARLOTTE: Stai linistit dragule, ca nu e incarcat. PROF. HUMBERT: Asta spun mereu: "nu stiam ca e incarcat". In engleza suna mai bine: PROF. HUMBERT: Charlotte, darling, put the gun down. CHARLOTTE: Don't worry dear, it's not loaded. PROF. HUMBERT: That's what they always say: "i didn't know it was loaded". |
Sa incep eu cu cateva replici date de Woody Allen in "Annie Hall".O sa postez replicile in limba engleza pentru ca intr`adevar suna mai bine decat traduse.
- Hey, don't knock masturbation! It's sex with someone I love. - That sex was the most fun I've ever had without laughing. |
Sloganul firmei de pompe funebre din "Once upon a time in America"
Why go on living when we can bury you for $49.50? |
"Show me the money!"
(Tom Cruise) si la asta ar merge: "Are you talking to me?" (Robert De Niro) |
Pai zi, dom'le, si filmele :P
Jerry Maguire si Taxi Driver. Apropo de Jerry Maguire: multi nu s-au prins la faza din The Dark Knight cand ii zice Joker-ul lui Batman: "you complete me". E tot din gura lui Tom :D |
cat de adevarat :lol:
foarte tare :P N-am mai pus titlul pt ca ma gandeam ca circula cinefili pacilea pt care nu e nevoie sa scriu si numele unui film daca pun o replica si asociez replicii numele actorului care a grait-o :P Ar fi fost marfa ca un cinemagist sa puna o replica iar urmatorul ( care vrea) sa puna o replica si anume care s-ar potrivi cu replica de dinainte ( intr-un mod comic sau etc) |
"Any of you fucking pricks move, and I'll execute every motherfucking last one of ya! "
(Honey Bunny - Pulp Fiction) cand apare a doua oara in film, replica e un pic schimbata, dar sa mor eu daca mai stiu cum e. oricum, memorabila... |
si ceva ce s-ar potrivi cu replica de mai sus, :P :
"Go ahead, make my day." ("Dirty" Harry Callahan - Sudden Impact) |
"It's always dark just before the dawn, and i promise you, the dawn is coming!" Harvey Dent, TDK
Toate replicile Joker-ului sunt memorabile, deci nu are rost sa le scriu :) |
"They're here!" "Poltergeist" ( da nu e nimeni pe topicul asta)
|
Originally Posted by E.Floares:
De ce sa nu aiba rost ? Asa mai bine inchidem topicul ca nu`si are rostul :) |
Sa nu uitam de clasicul clasicelor "Casablanca" cu 2 dintre cele mai cunoscute replici :
- We'll always have Paris. - Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship. |
Sau.. "Canta Sam, Canta... "As time goes by!"
Si apoi... http://www.youtube.com/watch?v=WQpRd...eature=related |
Originally Posted by E.Floares:
"Why so seriousha????" si "How about a magic trick?" Dar mai adaug: Fight Club: "This is your life and it's ending one minute at a time." "Only after disaster can we be resurrected. " "Now, a question of etiquette - as I pass, do I give you the ass or the crotch?" "It's only after we've lost everything that we're free to do anything." si tot restul scenariului... 300 - "AAAAAUUUUUUUHHHHHHH!!!!" "Give them nothing, but take from them everything" |
"I love the smell of napalm in the morning...smells like...victory."
Apocalypse Now "Wendy, darling. Light of my life. I'm not gonna hurt ya... I'm just gonna bash your brains in." The Shining |
"I'm a guy with simple tastes, i enjoy dynamite, gunpowder, and GASOLYNE..."
"It's a funny world we leave in, btw you know how i got these scars?" apoi Batman zice: "No, but i know how you've got these" si trage cu chestiile alea de la mana, bla bla bla, cade Jokerul, Batman il prinde, iar Jokerul spune: "You, you just couldn't let me go, could you? [...] and i won't kill you because...you're just to much fun (iar aici a pronuntat "fun" cu accentul ala de australian,genial!), i think you and i are destined to do this forever..." "Do i really look like a guy with a plan? You know what i am? I'm a dog chasing cars, i wouldn't know what to do with it, if i caught it." "Whatever doesn't kill you, simply makes you...stranger" (replica asta o am printata pe un tricou :D) "Good evening ladies and gentlemen, we are...tonight's entertainment." Replica cand e Jokerul in camionul pe care il conduce ca un nebun: "I love this job...haHahA!" "When the chips are down... these...these civilized people, they'll eat each other." Imi mai aduc aminte si revin. :) |
Continui eu cu favoritul meu "Goodfellas"
How the fuck am I funny, what the fuck is so funny about me? Tell me, tell me what's funny! As far back as I can remember, I always wanted to be a gangster. My God! You look like a gangster. |
|
Pai.. ºtiam si noi de likul ãsta ºi cã mai sunt ºi altele insa noi scriem aici doar replicile pe pe care le ºtim din tinereþi.
|
Tineretile cui? Ca eu sunt tanar.
|
Ideea era ca fiecare sa posteze replicile care i`au placut dintr`un anumit film.Nu sa postam linkuri.
|
Da, dar nu stiu s-o scriu. E aia in care se prezinta (sunt colonelul Jessup...) E bestial cum o spune.
|
(sters)
|
Era sa zic io o replica din filme acuma... :w00t: Aia care se foloseste in toate filmele. :oops:
|
Da.. e trist cã se foloseºte in toate filmele pe care le adori tu!
|
"E.T. phone home!" - E.T. the Extra-Terrestrial
|
"Duck Soup"
- If you're found, you're lost! - Oh, you crazy. How can I be lost if I'm found? - Chicolini, when were you born? - I don't remember. I was just a little baby. - Remember, you're fighting for this woman's honour, which is probably more than she ever did. - Don't look now, but there's one man too many in this room, and I think it's you. - I could dance with you until the cows come home. On second thought, I'd rather dance with the cows till you come home. |
Scena din "Airplane ! " :
"Roger Murdock: Flight 2-0-9'er, you are cleared for take-off. Captain Oveur: Roger! Roger Murdock: Huh? Tower voice: L.A. departure frequency, 123 point 9'er. Captain Oveur: Roger! Roger Murdock: Huh? Victor Basta: Request vector, over. Captain Oveur: What? Tower voice: Flight 2-0-9'er cleared for vector 324. Roger Murdock: We have clearance, Clarence. Captain Oveur: Roger, Roger. What's our vector, Victor? Tower voice: Tower's radio clearance, over! Captain Oveur: That's Clarence Oveur. Over. Tower voice: Over. Captain Oveur: Roger. Roger Murdock: Huh? Tower voice: Roger, over! Roger Murdock: What? Captain Oveur: Huh? Victor Basta: Who? " |
COMICUS: - Jesus! :hmm:
JESUS: - What? :) COMICUS: - What "what"? :huh: JESUS: - What "Jesus"? :? COMICUS: - Jesus!!! :hmm: :(( JESUS: - What??? :huh: :? COMICUS: - What "what"??? :huh: :w00t: JESUS: - What "Jesus"??? :?:shock: (Ghici de unde-i...? ;) ) |
"history of the world part 1"
i :love: mel brooks |
Frankly, Scarlett, I don't give a damn! (din 101 Dalmatieni)
|
"I'm the dude playing the dude disguised as another dude"
-Tropic Thunder |
"... o bucatã de humã (...), care nici frumos pân' la 20 de ani, nici cuminte pân' la 30 si nici bogat pân' la 40 nu m-am facut..."
Ion Creangã (Dorel Visan) "Un Bulgãre de Humã" |
"Luke, I AM your father! (The Empire Strikes Back)
|
Ce-si zic un fan "Star Wars" si un fan "Gone With the Wind" când se întâlnesc?
- "I'm yoh faddah!" :x - "Frankly, I don't give a damn" :hmm: (Collins, 2003) |
Frankly, Rhett, use the force!!! :shock: :(( :w00t: :oops:
|
Airplane!
"Rumack: You'd better tell the Captain we've got to land as soon as we can. This woman has to be gotten to a hospital. Elaine Dickinson: A hospital? What is it? Rumack: It's a big building with patients, but that's not important right now. " "Steve McCroskey: Looks like I picked the wrong week to quit drinking." "Steve McCroskey: Looks like I picked the wrong week to quit smoking." "Steve McCroskey: Looks like I picked the wrong week to quit sniffing glue." "Steve McCroskey: Looks like I picked the wrong week to quit amphetamines." "Ted Striker: Surely you can't be serious. Rumack: I am serious... and don't call me Shirley. " "Ted Striker: Mayday! Mayday! Steve McCroskey: What the heck is that? Johnny: Why, that's the Russian New Year. We can have a parade and serve hot hors d'oeuvres... " |
Originally Posted by M0n0:
Ma prapadesc de ras de fiecare data cand il aud pe Leslie Nielsen dand replica aia :lol: |
"Top secret" :
"Martin: Nick, I've tried everything: the embassy, the German government, the consulate. I even talked to the U.N. ambassador. It's no use, I just can't bring my wife to orgasm." "Nick Rivers: Listen to me Hillary. I'm not the first guy who fell in love with a woman that he met at a restaurant who turned out to be the daughter of a kidnapped scientist only to lose her to her childhood lover who she last saw on a deserted island who then turned out fifteen years later to be the leader of the French underground. Hillary Flammond: I know. It all sounds like some bad movie. " |
Where you gonna go, where you gonna run, where you gonna hide? Nowhere... 'cause there's no one like you left.
Carol Malone - Body Snatchers |
"It's alive! It's alive!" - "Frankenstein"
Now, stay wih us Cinemania, stay with us! |
Bananas - R :Woody Allen 1971, mult inainte sa apara CNN.....
Comentator : Good afternoon. Wide World of Sports is in the little republic of San Marcos where we're going to bring you a live, on the spot assassination. They're going to kill the president of this lovely Latin American country and replace him with a military dictatorship. And everybody is about as excited and tense as can be. The weather on this Sunday afternoon is perfect; and if you've just joined us, we've seen a series of colorful riots that started with the traditional bombing of the American embassy - a ritual as old as the city itself. Mellish : Can you believe that? She says I'm not leader enough for her. Who was she looking for... Hitler? Si cea mai adorabila parte : - Any word on where we're heading? - l hear it's San Marcos. - For or against the government? - ClA's not taking any chances Some of us are for it and some of us are gonna be against it. |
- Toto, I have a feeling we're not in Kansas anymore. (Wizard of Oz)
- Get away from her, you bitch! (Aliens) - Hello,Clarice. (Silence of the lambs) |
"Police Squad" serialul (mai putin cunoscut) dinaintea filmului "Naked Gun" cu Leslie Nielsen in rolul lui Frank Drebin.
- We're sorry to bother you at a time like this, Mrs. Twice. We would have come earlier, but your husband wasn't dead then. - Sorry, Bobby. No sax before a fight. - Piece of cake, Lieutenant. - No thanks,i just ate. - Married, one child. That didn't work out, so he married a grown woman. |
-I'm Keyser Soze! (The Usual Suspects)
-You're not Superman, you know? (Spiderman I) -I'm in the dark here! (Scent Of A Woman) -Did you miss me, punks? (The Mask) -Nobody's perfect. (Some Like It Hot) -Carol the waitress, Simon the fag. (As Good As It Gets) -Wendy, I'm home! (The Shining) -I have a bad feeling about this. (The Phantom Menace) -P Sherman 42 Wallaby Way Sydney, P Sherman 42 Wallaby Way Sydney...(Finding Nemo) -I can't listen to that much Wagner. I start getting the urge to conquer Poland. (Manhattan Murder Mistery) -Ernest Hemingway once wrote: "The world is a fine place and worth fighting for." I agree with the second part. (Seven) Kimble: -I thought you said you didn't care. Gerard: -I don't. Don't tell anyone, will you? (The Fugitive) -Doctor — Doctor — Doctor — Doctor. Tell me, how many doctors are there on this planet? (K-Pax) -May the Schwartz be with you! (Spaceballs) -No, no, we're straight, just merry. (Men In Tighs) -Dracula... are you by any chance descended from Vlad Tepeº, the first Dracula? (Dracula: Dead And Loving It) -Every sperm is sacred, every sperm is great.. (Monty Phiton: The Meaning Of Life) -Mass genocide is the most exhausting activity one can engage in, next to soccer. (Dogma) -Suicidal paranoiacs will say anyhting to get laid. (The Fisher King) -Choose life. Choose a job. Choose a career. Choose a family. Choose a fucking big television, Choose washing machines, cars, compact disc players, and electrical tin openers. (Trainspotting) -Don't blow smoke up my ass, you'll ruin my autopsy. (Meet Joe Black) -I'm having an old friend for dinner. (The Silence Of The Lambs) -There is no spoon. (The Matrix) -I've got a hole in me pocket! (Yellow Submarine) Mrs. Beauregarde: - What do you use Hair Cream for? Willy Wonka: -To lock in moisture, haha. (Charlie And The Chocolate Factory) -Play it again, Sam. (Casablanca) -Good morning, Dave. (2001 - A Space Odyssey) |
Din "Men in Tights" ma amuza intotdeauna replica asta : No ding-ding without a wedding ring!
|
Ma uit la "Singin in the rain" si ma amuza teribil replica asta :
Lina: Oh Donny! You couldn't kiss me like that and not mean it just a teensy bit! Don Lockwood: Meet the greatest actor in the world! I'd rather kiss a tarantula. Lina: You don't mean that. Don Lockwood: I don't - - Hey Joe, get me a tarantula. |
Clive Barker's
Fuck the law. I want meat! |
"Scarface"
I kill a communist for fun, but for a green card, I gonna carve him up real nice. |
"Wanted"
"What the fu3k have you done lately?" |
| All times are GMT +2. The time now is 14:43. |
Powered by vBulletin - Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.