Cinemagia Forum

Cinemagia Forum (https://www.cinemagia.ro/forum/index.php)
-   Acum pe ecrane (https://www.cinemagia.ro/forum/forumdisplay.php?f=228)
-   -   "In The Loop" (https://www.cinemagia.ro/forum/showthread.php?t=96510)

Im.Kino 14 Jan 2010 16:06

Originally Posted by Windom:

Originally Posted by Im.Kino:

Mi-a placut si Avatar (vazut de 3 ori).


Wtf? DE 3 (TREI?) ORI???/:)


1. vizionarea bataie de joc de la mall-ul din Drumul Taberei
2. vizionarea corecta, in Real D, la ProCinema
3. vizionarea curio (I'm just a big kid, you know!) de la IMAX

cremaxx 14 Jan 2010 16:06

Acel film trebuie inteles de cei care vorbesc acea limba sau de cei care nu le mai comvine ceva in filmele normale.Cred ca sunt prea plictisiti ca sa mai vada un film ca pe o aventura sau trebuie sa acapareze mintea oamenilor chinuind-ui sa descifreze poante englezesti care pe unii ii fac sa inchida televizorul si sa se duca sa bea o bere linistiti,fara sa ramana cu sechele provocate de limba stalcita si glumele tembele ale englezilor snobi.(:|

Im.Kino 14 Jan 2010 16:08

Originally Posted by Liviu-:

Rationamentul:

Avatar: poveste simpla, usor de inteles pana si de o persoana cu iq sub 100, glume expirate, spuse de atatea ori incat le poate intelege si o persoana de tipul celei precizate inainte.

In the loop: dialog rapid, abundenta de glume inteligente care necesita acelasi lucru pentru a fi intelese, glume in mare parte originale (perceptie personala, astept corectia in caz ca gresesc).


Ai perfecta dreptate, dar un om care se bucura din plin de deliciile oferite de In the Loop se poate bucura (copilareste, e drept, si ignorand locurile comune din poveste) si de micul mare spectacol al lui Cameron.

Im.Kino 14 Jan 2010 16:10

Originally Posted by cremaxx:

Acel film trebuie inteles de cei care vorbesc acea limba sau de cei care nu le mai comvine ceva in filmele normale.Cred ca sunt prea plictisiti ca sa mai vada un film ca pe o aventura sau trebuie sa acapareze mintea oamenilor chinuind-ui sa descifreze poante englezesti care pe unii ii fac sa inchida televizorul si sa se duca sa bea o bere linistiti,fara sa ramana cu sechele provocate de limba stalcita si glumele tembele ale englezilor snobi.(:|


Umorul britanic e extrem de inteligent (la fel ca cel belgian si cel australian) - e pacat ca treci pe langa el cu atata usurinta, but, in fond, to each his/her own.

Liviu- 14 Jan 2010 16:10

Originally Posted by Im.Kino:

Ai perfecta dreptate, dar un om care se bucura din plin de deliciile oferite de In the Loop se poate bucura (copilareste, e drept, si ignorand locurile comune din poveste) si de micul mare spectacol al lui Cameron.


Chiar vroiam sa adaug si partea asta, ca de altfel si mie mi-a placut Avatar, ca spectacol vizual.

marius_em 14 Jan 2010 16:25

Si aici cu Avatar? Doamne, obsedatilor! Si astia anti, ca de la Cremaxx a inceput, si astia pro.
Topicul e IN THE FUCKING LOOP!

Im.Kino 14 Jan 2010 16:28

Stai, ca n-a uitat nimeni despre ce e vorba. "The film who shall not be named" a fost doar circumstantial adus in discutie.

marius_em 14 Jan 2010 16:42

Originally Posted by cremaxx:

Acel film trebuie inteles de cei care vorbesc acea limba sau de cei care nu le mai comvine ceva in filmele normale.Cred ca sunt prea plictisiti ca sa mai vada un film ca pe o aventura sau trebuie sa acapareze mintea oamenilor chinuind-ui sa descifreze poante englezesti care pe unii ii fac sa inchida televizorul si sa se duca sa bea o bere linistiti,fara sa ramana cu sechele provocate de limba stalcita si glumele tembele ale englezilor snobi.(:|


Filmul nu TREBUIE inteles de nimeni. De fapt, nu exista o regula ca un film TREBUIE inteles.
Apoi, filmul e cat se poate de normal. Stilul e britanic (poate stilul e prea mult spus, mai degraba dialogul, felul de a vorbi), poate de asta ti se pare "anormal", dar in rest, nu stiu la ce te referi. E un film de satira politica, si eu cred ca exceleaza in domeniul sau. Nu stiu de unde ai inteles tu ca filmul asta e pentru oamenii de afaceri, etc. Subiectul e cat se poate de accesibil tuturor, anume politica din spatele usilor inchise, armatele de omuleti din spatele fiecarui politician de la TV.
Poantele nu sunt englezesti. Sunt cat se poate de universale, facand referinte la diverse lucruri pe care le stie toata lumea, de la hobbitii din LOTR, pana la faptul ca nu-i bine sa-i spui unui scotian ca e englez. Ce sa mai spun de paleta de injuraturi cu conotatii sexuale, astea chiar ca sunt universale.
Umorul e englezesc, da.

Uite, tu ai spus ca nu ti-a placut, am inteles, de gustibus non disputandum. Filmul e inteligent, dar in opinia mea e limitat ca target, in sensul ca nu prinde celor care nu vorbesc bine engleza. I se pierde farmecul in traducere. A avut problema asta la americani, care se plangeau ca nu intelegeau dialogul, ce sa spui la un francez, roman sau rus. Deci, daca l-ai prins, bravo, daca nu, tot bravo. Nu e un test.
Dar apoi vii si spui ca filmul e cu "poante tembele ale englezilor snobi". Eu la faza asta nu pot sa-ti spun decat ca suferi de vadimism.

miere 07 Dec 2010 00:24

sunt inca unul de parere ca este un film foarte bun.printre cele mai bune comedii britanice (parerea mea).Dupa cum au mai spus si altii ,trebuie sa stii bine engleza, sa fii atent la discursurile personajelor si .... sa-ti fi placut de valoarea schitele lui I.L. Caragiale a caror insemnatate nu va disparea niciodata si asta datorita tipologiilor de oameni avizi dupa putere care nu se vor conduce la fel.

SMC 11 Dec 2010 10:33

Foarte tare filmul lui Ianucci. L-am vazut la B-Est anu' asta.

... satira virulenta ce debordeaza de umor si spontaneitate, alerta si ostila, sarcastica si cinica, care, intr-o continua foiala birocratica, vorbeste dintr-o perspectiva tipica a unui scriitor satiric despre masinatiuni guvernamentale, scurgeri de informatii, divergente politic-ideologice, concurenta, incompetenta, decizii si indecizii, comisii de razboi si comisiile comisiilor. Si o face atat de repede ca ai nevoie de cateva secunde uneori pentru a procesa umorul. Un calcul al potentialelor vieti pierdute in cazul unui razboi e facut pe un laptop de jucarie, iar politicienii, pana si cei cu atitudini din cele mai pasive, injura mai ceva ca in "Sexy Beast", cu diferenta ca nimeni nu sfarseste ingrobat sub vreo piscina.


All times are GMT +2. The time now is 19:41.

Powered by vBulletin - Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.