Cinemagia Forum

Cinemagia Forum (https://www.cinemagia.ro/forum/index.php)
-   Fanatic (https://www.cinemagia.ro/forum/forumdisplay.php?f=243)
-   -   Middle-Earth Languages (https://www.cinemagia.ro/forum/showthread.php?t=83840)

Sm�agol-Gollum 04 May 2004 22:26

demona...semnatura mea cum se traduce ca sunt curios..??

elanor 07 May 2004 21:15

Black speech
 
Cum se traduce fraza asta din black speech: "Ugluk u bagronk sha pushdug Saruman - glob bubhosh skai"? Am inteles doar Saruman, iar Ugluk era numele conducatorului trupei de uruk-hai. Asta daca nu mai inseamna si altceva...

Demona 08 May 2004 18:32

Originally Posted by Sméagol-Gollum:

demona...semnatura mea cum se traduce ca sunt curios..??


Pentru tine asta e traducerea: "Bain Beriain. Me milon hyn..."
In elfa nu exista "yes" sau "no". Cam asta e chestie Smeagol. Scuze intarziarea...

Demona 08 May 2004 18:54

Re: Black speech
 
Originally Posted by elanor:

Cum se traduce fraza asta din black speech: "Ugluk u bagronk sha pushdug Saruman - glob bubhosh skai"? Am inteles doar Saruman, iar Ugluk era numele conducatorului trupei de uruk-hai. Asta daca nu mai inseamna si altceva...


u = to (prepozitzie)
bagrock = cesspool (substantiv)
sha, skai = exclamatzie de satisfactzie (interjectie)
pushdug = puturos (adjectiv)
glob = fool (substantiv)
bubhosh = great (adjectiv)


Cred ca e ceva de genu` ca Ugluk urla la cineva care se afla intr-o groapa de gunoi sau cu noroi (acel cesspool), ca Saruman e un mare prost (great fool). Altceva nu shtiu ce ar putea sa insemne.

Pune tot cap la cap shi vezi ce iese, ca eu numa` ma enervez... :x De unde ai chestia asta?

elanor 08 May 2004 21:23

Re: Black speech
 
Originally Posted by Demona:

Pune tot cap la cap shi vezi ce iese, ca eu numa` ma enervez... :x De unde ai chestia asta?

E din "The two towers", din capitolul in care Merry si Pippin scapa din mainile orcilor. O spune un orc revoltat pe faptul ca trebuie sa asculte de ordinele date de uruk-hai.

Sm�agol-Gollum 08 May 2004 22:03

Originally Posted by Demona:

Originally Posted by Sméagol-Gollum:

demona...semnatura mea cum se traduce ca sunt curios..??


Pentru tine asta e traducerea: "Bain Beriain. Me milon hyn..."
In elfa nu exista "yes" sau "no". Cam asta e chestie Smeagol. Scuze intarziarea...


mersi mult! u're the best!
Suna destul de fain.....
cum adica nu exista "yes" sau "no"....ei cum spuneau da sau nu? :?
P.S.:nici o problema ca ai intarziat...probabil erai ocupata.. :happy:

Demona 09 May 2004 14:06

Black speech
 
Originally Posted by elanor:

E din "The two towers", din capitolul in care Merry si Pippin scapa din mainile orcilor. O spune un orc revoltat pe faptul ca trebuie sa asculte de ordinele date de uruk-hai.


Nah, or stiut aia sa combine Black Speech atunci. Ai vazut rezultatul! :D

Demona 09 May 2004 14:21

Originally Posted by Sméagol-Gollum:

cum adica nu exista "yes" sau "no"....ei cum spuneau da sau nu?


Ma rog, poate spuneau, dar nu se vede din ce a scris Tolkien. Ei nu raspundeau cu "da" sau "nu". La o intrebare de genul: "Doreshti sa bei apa?" se raspundea cu "Voi bea apa!" sau ceva de genul...

EX:[b] "Medithach i vass?" (Would you eat your bread?)
"Medithon!" (I will eat!)

Got the idea?!

Sm�agol-Gollum 09 May 2004 21:46

Originally Posted by Demona:


Got the idea?!


yes, i got it :happy:

Demona 11 May 2004 20:40

Originally Posted by Sméagol-Gollum:

yes, i got it :happy:


Real good young Padawan!

Sm�agol-Gollum 11 May 2004 21:01

Originally Posted by Demona:

Originally Posted by Sméagol-Gollum:

yes, i got it :happy:


Real good young Padawan!


i am very honored to be a padawan... :happy: :happy:

Oloriel 15 May 2004 21:17

Voi vretzi sa ma omoratzi cu subiectele voastre :x ...si asta are sute de raspunsuri. :shock: ... n-am timp sa le citesc :( ..acum...
Il las pt la vara...(vreau sa vad tot ce am pierdut)
Demona pregateste pentru intrebari pana atunci.. :D

Demona 17 May 2004 21:04

Originally Posted by Olorea:

Voi vretzi sa ma omoratzi cu subiectele voastre :x ...si asta are sute de raspunsuri. :shock: ... n-am timp sa le citesc :( ..acum...
Il las pt la vara...(vreau sa vad tot ce am pierdut)
Demona pregateste pentru intrebari pana atunci.. :D


Bey, pana atunci va dau extemporal! :) Voi sa fitzi pregatitzi, ca eu sunt de la 15 ani! This is the final mother fuckin` test dudes and dudettes! ;)

Sm�agol-Gollum 18 May 2004 17:03

Originally Posted by Olorea:

Voi vretzi sa ma omoratzi cu subiectele voastre :x ...si asta are sute de raspunsuri. :shock: ... n-am timp sa le citesc :( ..acum...
Il las pt la vara...(vreau sa vad tot ce am pierdut)
Demona pregateste pentru intrebari pana atunci.. :D


da cine te pune sa citesti toate mesajele?....citeste shi tu numai unltimele 2 pagini ca sa stii despre ce e vorba.... ;)

Oloriel 18 May 2004 18:02

Originally Posted by Sméagol-Gollum:


da cine te pune sa citesti toate mesajele?....citeste shi tu numai unltimele 2 pagini ca sa stii despre ce e vorba.... ;)


da sigur...
asta e ca si cum mi-ai zice: "uita-te si tu la ROTK ca sa stii despre ca a fost vorba in LOTR...nu trebe' sa vezi toate filmele..." sau si mai bine:"nu trebe' sa citesti toate cartile";)

Sm�agol-Gollum 18 May 2004 18:09

Originally Posted by Olorea:

Originally Posted by Sméagol-Gollum:


da cine te pune sa citesti toate mesajele?....citeste shi tu numai unltimele 2 pagini ca sa stii despre ce e vorba.... ;)


da sigur...
asta e ca si cum mi-ai zice: "uita-te si tu la ROTK ca sa stii despre ca a fost vorba in LOTR...nu trebe' sa vezi toate filmele..." sau si mai bine:"nu trebe' sa citesti toate cartile";)


da bine...dar faza e ca aici nu se vorbeste numai despre "middle earth languages"....mai exista shi devieri de la subiect, care nu cred ca te intereseaza..

Oloriel 18 May 2004 18:17

Originally Posted by Sméagol-Gollum:


da bine...dar faza e ca aici nu se vorbeste numai despre "middle earth languages"....mai exista shi devieri de la subiect, care nu cred ca te intereseaza..


OK dar printre devierile de care vorbesti se gasesc si chestii interesante...
de ex la subiectul The miracle i call "Lord Of The Rings" daca citeam numai ultimele 2 pagini, acum nu aveam cartile in limba engleza de pe net!
Asa ca...

Sm�agol-Gollum 18 May 2004 18:21

Originally Posted by Olorea:

Originally Posted by Sméagol-Gollum:


da bine...dar faza e ca aici nu se vorbeste numai despre "middle earth languages"....mai exista shi devieri de la subiect, care nu cred ca te intereseaza..


OK dar printre devierile de care vorbesti se gasesc si chestii interesante...
de ex la subiectul The miracle i call "Lord Of The Rings" daca citeam numai ultimele 2 pagini, acum nu aveam cartile in limba engleza de pe net!
Asa ca...


ce carti in engleza?? :shock: :shock:

Oloriel 18 May 2004 18:27

Originally Posted by Sméagol-Gollum:

ce carti in engleza?? :shock: :shock:


FOTR, TTT si ROTK + The HOBBIT :D :D :D

din pacate Silmarillion nu merge :(

Sm�agol-Gollum 18 May 2004 18:31

Originally Posted by Olorea:

Originally Posted by Sméagol-Gollum:

ce carti in engleza?? :shock: :shock:


FOTR, TTT si ROTK + The HOBBIT :D :D :D

din pacate Silmarillion nu merge :(


da parca cartile astea erau altundeva...nu la "miracle..." ....ehh..never mind


All times are GMT +2. The time now is 21:56.

Powered by vBulletin - Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.