buna? vrei sa zici gretoasa... cred ca de acum incolo o sa evit cartile care incearca cu orice pret sa socheze, daca e ma uit la documentarele de pe Discovery cu obezofilii si oamenii care se cred animale... gata, pauza cu Bruckner, Beigbeder & co...

cartea domnului Mihaies - Viata, patimile si cintecele lui Leonard Cohen
cu 32 de poeme traduse de Mircea Cartarescu
ma bucur ca nu mai e nevoie sa decupez articolele din ID, acuma le am la pachet, frumos ambalate intr-o carte rosie cu hartie lucioasa 8)

am primit-o si eu - este intr-adevar f. frumoasa...

ca sa-l parafrazez pe l. cohen: '(it) takes you down.../ to the river...' :love:

dupa indelungate cautari, prima carte a 'cvartetului din alexandria' de lawrence durrell, 'justine'. greu de citit, nu numai datorita topicii destul de neobisnuite a frazei (incarcate de figuri de stil variate), dar si datorita naratiunii in sine, cu multe elipse temporale, combinand descrierea la persoana I cu paginile de jurnal. daca ma mai irita mult, eu ma las...

chuck palahniuk survivor :shock: :love: :shock: :love: :hmm: :w00t: :huh: :love: :love: :shock:
palahniuk tot (re)scrie acceasi carte (fight club-choke-survivior)
de data asta e cea mai buna punere in pagina a chestiunii
si, as a matter of fact, cea mai apropiata de Literatura scriitura de-a lui
singurul supravietuitor al unei secte crestine suicidale se indragosteste (poate nu-i cel mai bun cuvant dar altul nu-mi vine in minte) de femeia care stie (pentru ca viseaza) tot viitorul
o carte care inseamna mult mai multe dacat pare, si de data asta palahniuk ar inspiratia de a nu dezamagi prin expliactiile date din bucatile de oarecum eseuri care-i paraziteaza mirabolant naratiunea
stralucitor&sumbru&trivial
de citit daca nu stiti cum se scot petele de sange de pe hainele de blana, cum se mananca un homar sau care sunt simpomele anumitor usoare afcetiuni psihice
LOVED IT

David Lodge - Terapia
- solutia omului modern la toate angoasele care-l asalteaza este terapia, sub diverse forme, incepand de la psihologie, masaj, acupunctura, aromoterapia...pana la scriitura; totul este incercat de erou, pt a scapat de deprimarea cronica, de sentimentul ratarii, a faptului ca ceva trebuie indreptat; o solutie freudiana: intoarcerea in trecut cu ajutorul lui Kierkegaard (fragmentele cele mai senine ale cartii) si depistarea momentului in care a facut o alegere nefericita, punctul de cotitura a vietii sale; o sansa nesperata de a indrepta lucrurile
O carte frumoasa, plina de sarcasm, observatii amuzante, un procedeu literar interesant ( analiza personajului facuta de el insusi prin intermediul prietenilor sai)

Michel Tournier - Gaspar, Melchior & Balthazar
- teama nejustificata ca voi da peste un alt Coelho, un manuitor al parabolelor s-a spulberat rapid; cred ca pentru prima data sunt analizate mobilurile magilor, impulsurile care-i imping la drum spre o tinta obscura.
Pentru magi, venirea lui Isus reprezinta triumful dragostei (Gaspar), aparitia unei noi arte, eliberata de constrangeri si temeri (Balthazar), scaparea de blestemul puterii ( Melchior) si descoperirea sacrificiului (Taor).
Cea mai vivace parte a romanului o reprezinta descrierea lui Irod cel Mare, coruptia puterii, crimele la care a fost obligat etc.

Boccaccio - Decameronul

Salman Rushdie - Furia :love:
- prima carte a indianului citita de mine; catalizatorul omenirii este furia, cu efectele ei nefaste sau benefice ( furia creatoare).

Kundera - Iubiri caraghioase

1. jonathan franzen - corectii.
desi o am de 1 an, abia de craciun mi-am facut curaj si timp (are vreo 600 de pagini, font mic :P ) sa o citesc. te tine mereu in priza, are scene de o cruzime emotionala geniale, un cinism foarte bine dozat, un sentimentalism ce mi-a adus aminte de nabokov pe alocuri...what the fuck, e una din cartile ce le-as lua linistit pe insula.
2. beckett - malone dies.
bolnava carte, bolnav autor... :love:

i'd give u a big smack right now :P
of, ma repet... egon has excellent taste!
PS da vezi, ca 'malone...' e intre 'molloy' & 'the unnamable'! u gotta read them both.

Or a spank?
Anyways, Beckett rules. All of his short stories for that matter. My favorites: Mercier et Camier and L'expulse.

& what's wrong with 'watt'?... or 'more prick than kicks'?... or 'first love'?... or 'le depeupleur'?... or... a.s.o., ad libitum.
PS no, no spanks; he's a very well-behaved boy!

My fav Beck IS "Molloy"! Long ago when I read it, I was imagining in my sick mind a movie (now this IS a sick mind, ain't it?) with a twisted title as a blending of the words MOlloy/MOran - but now I think that's the ONLY way one could put on screen from "Molloy"!
...Oh, les beaux jours! Mereu ajungem cä tânjim dupä ele, când le "fin de partie" se apropie, dupä ce o viatä-ntreagä l-am asteptat pe nenea G.

Porno-ul lui Irvine Welsh l-am lasat repede din mana. Dupa vreo 10 pagini engleza ea infantila a capitulat in fata slangului sau.

M-am mai intretinut cu doua Coetzee-uri adica 'Waiting for the Barbarians' si 'Disgrace', curatele, sensibile, nobel style (not quite mine).

Enfin, ultima mea obsesie Toby Litt - Corpsing, un thriller citadin, bolnav (de amor), autoflagelant si, cred eu, foarte cinematografic

Good to see someone else like Litt. Preferatele mele sint "Deadkidsongs" si "Finding Myself".

Unde le-ai gasit?

abroad

Ernesto Sabato - "Despre eroi si morminte"; problema raului in lume, o combinatie de Dostoievski si Proust plus melancolia tipic sudamericana; posibil ca viziunile sale sa-l fi influentat pe Cartarescu in "Orbitor"; usor repetitiv, dar cum zice si el:"in operele marilor scriitori se regasesc aceleasi teme deoarece ei scriu numai despre obsesiile lor cele mai adanci"

Anthony Burgess - "Portocala Mecanica"
o carte citita avand in minte, tot timpul, chipul lui Malcolm McDowell; greu de disociat cele doua capodopere; Kubrick a mai atenuat duritatea povestii, marind varsta personajelor( un adevarat soc sfarsitul primei parti, cu marturisirea "Si aveam doar cincisprezece ani").

James Joyce - Dubliners
schite pregatitoare, incercari reusite sau nu, un tablou agreabil pana la urma, Dublinul in toata mizeria si frumusetea sa.

"Doamna Bovary" a lui Flaubert, care a zguduit din temelii moravurile unei epoci.
''Mizerabilii'' a lui Victor Hugo.
“Dama cu camelii” a lui Al. Dumas - fiul.
''Idiotul'' a lui Dostoievski.
''Marele Gatsby'' a lui Scott Fitzgerald.
'' Povesti'' de Fratii Grimm.

Astea nu sunt cu siguranta cele mai bune carti pe care le-am citit dar cred ca au fost cele a caror mesaj a fost mai aproape de sufletul meu.Nu sunt critic literar cum nu sunt nici critic de filme dar imi etalez parerile cu riscul de a-mi atrage oprobiul public.

pe moment kurt vonnegut- batba albastra
suspect de putin sarcasm muscator
in rest totul e acolo: fantezii&fantsme intr-o lume disfunctionala dar inca magica
abia astept sa aflu ce draq e ascuns in magazia de cartofi.
oare cadavrul lui Marilee?

ieri am terminat Albastru Pur de Tracy Chevallier pe care abia de am putut sa o las din mana...ca si in celelalte romane, atmsofera e superba si am avut senzatia efectiv ca a intrat in mine si a iesit in momentul in care am incheiat lectura, lasandu-mi insa un gol in stomac...la Chevallier partea interesanta e data de modul extrem de vizual in care ea reface atmosfera unor timpuri trecute, asa ca nu pot spune ca mi s-a parut Albastru Pur nici mai buna nici mai proasta decat celelalte carti...e pur si simplu o alta poveste la fel de bine scrisa...

terminat barba albastra
ramna fan vonegutt dar per ansamblu cartea e nemultumitoare
i s-au tocit coltii si renuntarea la teoriile sf de serieC in favoarea unor chestii more reader freindly nu mi-a picat bine

chuck palahniuk :love: :shock: :x :D :(( :w00t: :sick: :x :love: :(( :shock:
invisible monsters
primul roman pe care toti au refuzat sal publice
deloc dificil de citit
dar cumplit de greu de suportat
cea mai izbitor-emotionant nihilista chestie imaginabila

maybe tv makes u God. and it could be that all we are is God's television.
or santa Clause. Santa Clause sees everything.
Santa clause is just a story. he's just the opening band toGod. there is no santa Clause.

i wanted pink triangles but all pannls have pink triangles. it's the nazi symbol for homosexuals. your father suggested black triangles but that would mean shane was a lezbian. it looks like the female pubic hair. the black triangle does.

ultima carte citita:
Henry James - the Turn of the Screw & The Aspern Papers
2 novellas

Prima - ghost story in cadrul tipic de "haunted english mansion" (oare faza era deja cliche acu putin mai mult de un secol?)
a doua - despre incercarile unui individ (a la Julien Sorel) sa obtina scrisorile unui mare poet al vremii de la o centenara / fosta muza in Venetia

ambele interesante, deloc plicticoase (pentru majoritatea gusturilor) relativ usor de citit, intr-o engleza care nu se simte k are mai mult de un secol, dar foarte bine scrisa, cu fraze lungi, pline de divagatii (some might actually not like this....but i do)

Eu nu am citit-o, dar potrivit lui Matei Calinescu( un foarte bun comentariu in "A citi, a reciti"), nu este vorba despre clasicul "ghost story"....din cate imi amintesc, este vorba de o anumita incertitudine, indoieli care apasa asupra guvernantei, totul putand fi doar niste halucinatii, efectele frustrarii sexuale etc...dar ar trebui sa o citesc si eu mai intai, abia apoi sa vorbesc despre ea.

nici n-am zis ca e VORBA DESPRE (as in tema povestirii) un ghost story...am spus ca ESTE un ghost story (as in background, subiect) si sustin in continuare afirmatia!
Iar acest ghost story, bineinteles k trece de tema aparitiilor ectoplasmice gen ghostbusters,devenind o premisa pentru o anumita tematica astfel ca sunt perfect de acord cu acel comentariu invocat de tine...which still makes it a ghost story, nonetheless

pur si simplu mi s-a parut mai relevant sa prezint pe scurt subiectul povestii, decat sa-mi introduc propriile comentarii referitoare la interpretari ale continutului....

"din cate imi amintesc, este vorba de o anumita incertitudine, indoieli care apasa asupra guvernantei, totul putand fi doar niste halucinatii" (am rupt putin din context se continua cu o faza ok)
totusi, sa spui ca nu e clasicul ghoststory si sa continui cu explicatia de mai sus (in sine valabila) este un truism. indiferent dc ai citit sau nu cartea...

dar citeste-o pentru ca e ok! in original,preferabil![/i]

Percutanta 'Gradina de ciment' a lui Ian McEwan.

teenage incest again :sick: , un fel de corespondent literar pt. Ken Park

.paradise lost.milton. adica abia am inceput, putin chinuit-nu de alta da' imi tot sar ochii de la text la gravurile lui dore :P

Nici o treaba una cu alta.

citit-recitit "Evanghelistii" de Alina Mungiu-Pippidi, cred ca cel mai important text literar (de fapt, o piesa) publicat in Romania in ultimii 50 de ani!

dupa o experienta nefericita (adica, una care n-a trecut de pagina 70) cu 'cantecul nibelungilor' - cartea, si una la fel de nefericita cu 'cantecul nibelungilor' - filmul (de fritz lang ! :((), cautam 'strainul' lui camus si... am dat peste 'brokeback mountain', nuvela (sau povestirea ?) lui annie prolx !

:shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: :shock:

CEEEEE-CEEEEE-CEEEEEE? la pagina 70?...

.sad.sad...

pt notorious

dac-ai citit numai 70 de pag. din 'cintecul niebelungilor' inseamna k ai citit de fapt 'cintecul niebescurtilor' :lol:

:lol: lol

pè ráptór il banuiesc ca ii place Sandra Brown.

.si ce? ce? ciudosule.
.ce daca imi place sandra brown? mie imi place sa sarut tandru limba romana, si nu sa o mozolesc ca voi, ritanilor.

citit...placut....highly recommend...eseuri de indragostit de alain de botton ...indragostit fiind pentru prima oara....

...misto si SEX, SHOPPING SI UN ROMAN

de acord cu primele doua lol

da' ce sunt, masochist ??

cum e in original 'sex shopping si un roman' ? k eu am mai citit de el (in afara de 'eseuri de indragostit', pe care l-am recomandat pt traducere la humanitas) 'kiss & tell' :love: si cartea dspr proust...
si nu cred k e 'kiss & tell' .

"Sex, shopping si un roman" - The Romantic Movement
un fel de "eseuri de indragostit" - varianta EI de data asta 8)

tare traducerea! :P

dupa eseuri de indragostit, sunt foarte pornit sa mai citesc ceva de el....tre s caut printre cunostiinte cine le are...sau sa le citesc la unul sau mai multe ceaiuri.... :happy:

thnx.
'the romantic movement', carevasazica, e 'sex, shopping si un roman'...ma rog, nu l-am citit. :(
so, i guess 'the postmodern movement' ar fi - what? 'sex, shopping & a novel about sex & shopping'?? :lol:

vad ca titlul unei editii in franceza este "le plaisir de souffrir" :lol:

Pe aripile vantului, Margaret Mitchell :love:
Scarlett, Alexandra Ripley
Jane Eyre, Charlotte Bronte

gata...am primit cartea si am inteles traducerea....titlul original complet este The Romantic Movement Sex, Shopping and the Novel

Michel Houllebecq - Extinderea domeniului luptei

Carte despre singuratate, izolare si imposibilitatea de comunicare; interesanta paralela intre liberalismul economic si cel sexual, umorul negru cu care sunt trasate anumite personaje, sarcasmul aparut in momente neasteptate.
Totusi, o anume senzatie de superficialitate (e vorba despre primul sau roman);
spre deosebire de "Platforma", drama protagonistului nu convinge, parca imi venea sa-i spun "Du-te, ba, si fute ceva...si o sa-ti treaca angoasele"..de fapt, asta era si ideea cartii.

.gasit recen ceva uber-interesant, sper sa am timp sa citesc mai mult zilele astea:
The Selected Poems Of Federico Garcia Lorca

citeste si cartea spaniolului aluia, sanchez vidal, dspr bunuel-dali-lorca (a aparut la curtea veche), e plina de detalii picante - din care homosexualitatea lui lorca e partea cea mai 'soft'! - dspr relatiile fluctuante & f tensionate dintre cei trei, care s-au stricat si mai tare dupa moartea lui lorca...
plus, desigur, autobiografia lui bunuel & cartile lui dali (re: lorca si nu numai).

CE MA BUCUR, james e unul din my all-time favorites, iar 'the aspern papers' - una din povestirile pe care le-as lua cu mine p-o insula pustie!! :lol:
nu, 'the turn... 'este si o ghost story - regardless of what m. calinescu thinks -, dar e adevarat k tocmai ac. tensiune intre whats real & whats not - 'indecidabilu', cum se zice la teorie - e whats making it so good.
ambele au fost ecranizate - the aspern kiar de bertolucci.

mai sint multe povestiri minunate de james - o sa fac o lista si-o sa ti-o expediez pe mp! plus k nu trebuie ratate romanele sale - de la cele mai cunoscute ('ambasadorii' :love: , 'portretul unei doamne', 'europenii' a.s.o.) pina la cele mai 'obscure' sau 'arcane' ('the golden bowl', 'the sacred fount' ...)

Merci! I'd appreciate it!
Cele doua mi-au placut mult & i'm anxious for more...

O sa bag in a ma-sii tot british council-ul din tm fara literatura america ("cuz we're british council") si cu tot cu fondul lor de beletristica (mai putin de jumatate din biblioteca personala, dar in engleza ce-i drept) de toata jena si voi apela in stanga si dreapta pe la profi de engle si alti devoratori de carti in engleza si ma pun si citesc tot in engleza! :w00t: