CarteMagia: o recomandare de carte, vă rog.

[Cretzulynne]

Ceea ce spune titlul. :D
Pentru noi, de la voi și viceversa. Unul pentru toți și toți pentru unul! Când rămânem în pană de idei.
Să recomandăm doar ceea ce ne-a plăcut.

[Cretzulynne]

Ceea ce am citit-n copilărie-tinerețe și recomand oricărui tânăr.

Castelul Pălărierului - A. J. Cronin
Stepa - A. P. Cehov
Cei cinci purceluși ; Crăciunul lui Poirot ; Crima din Orient Express ; Răul sub soare ;
Cortina, ultimul caz al lui Poirot ; Întâlnire cu moartea ; Cei șapte suspecți ; Mâna ascunsă ;
O crimă anunțată - Agatha Christie

Legendele Olimpului - Alexandru Mitru
Micul prinț - Antoine de Saint-Exupery
Therese. Cronica vieții unei femei - Arthur Schnitzler
Furnicile - Bernard Werber
Blues pentru o pisică neagră - Boris Vian
Dracula - Bram Stoker
Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război - Camil Petrescu

Pinocchio - Carlo Collodi
Gențiane ; Mirona ; Pânza de păianjen - Cella Serghi
Colindă de Crăciun ; Clopotul fermecat ; Marile Speranțe ; Viața lui David Copperfield - Charles Dickens
Robinson Crusoe ; Moll Flanders - Daniel Defoe
Divina comedie - Dante Alighieri
Cuore, Inimă de copil - Edmondo de Amicis
Gervaise ; O pagină de dragoste ; La Paradisul femeilor - Emile Zola
Idiotul ; Frații Karamazov - Fiodor M. Dostoievski

Micul lord Fauntleroy - Frances H. Burnett
Dune - Frank Herbert
Povești - Frații Grimm
Povești - Hans Christian Andersen
Povești. Povestiri. Amintiri din copilărie - Ion Creangă
Carte de povești - Marta Cozmin
Năzdrăvăniile lui Păcală - Iosif Nădejde
Pagini alese. Schițe. Teatru. Nuvele - I. L. Caragiale
Dragostea în vremea holerei - Gabriel Garcia Marquez

Enigma Otiliei - George Călinescu
Mâna fermecată - Gerard de Nerval
O viață - Guy de Maupassant
Singur pe lume - Hector Malot
Coliba unchiului Tom - Henriette Beecher Stowe
Moby Dick - Herman Melville
Beatrix ; Casa de la Grande-Breteche ; Elixirul de viață lungă ; Eugenie Grandet ;
Femeia de treizeci de ani ; Iluzii pierdute ; Memoriile a două tinere căsătorite ; Moș Goriot ;
Copilul renegat ; Istoria celor treisprezece (Larragus; Ducesa de Langeais; Fata cu ochii de aur) ;
Medicul de țară ; Strălucirea și suferințele curtezanelor ; Verișoara Bette - Honore de Balzac

Mara - Ioan Slavici
Lorelei - Ionel Teodoreanu
Sărutul dinaintea morții - Ira Levin
seria Fundația ; Soarele gol - Isaac Asimov
Căderea nopții - Isaac Asimov + Robert Silverberg
Colț Alb ; Chemarea străbunilor ; Martin Eden - Jack London
Shogun - James Clavell
seria Harry Potter - J. K. Rowling
Heidi - Johanna Spyri
Călătoriile lui Gulliver - Jonathan Swift

20.000 de leghe sub mări ; Căpitan la 15 ani ; Cele 500 milioane ale Begumei. Șarpele de mare ;
Cinci săptămâni în balon ; Copiii căpitanului Grant ; Insula misterioasă ; Lupta pentru milioane ;
O călătorie spre centrul pământului ; Ocolul pământului în 80 de zile ; Steaua Sudului ;
Uimitoarea aventură a misiunii Barsac ; Vulcanul de aur - Jules Verne

Winnetou ; Testamentul incașului - Karl May
Vrăjitorul din Oz - L. Frank Baum
Alice în Țara Minunilor ; Alice în Țara Oglinzilor - Lewis Caroll
Ion ; Adam și Eva - Liviu Rebreanu
Fra Diavolo - Luigi Ugolini
Iona - Marin Sorescu
Prinț și cerșetor ; Aventurile lui Tom Sawyer - Mark Twain

Baltagul - Mihail Sadoveanu
Don Quijote de la Mancha - Miguel de Cervantes Saavedra
Avarul. Tartuffe. Don Juan - Moliere
Suflete moarte - N. V. Gogol
Moartea căprioarei - Nicolae Labiș
Prințul Fericit și alte povestiri - Oscar Wilde
Parfumul - Patrick Suskind
Legende sau basmele românilor - Petre Ispirescu
seria Academia vampirilor - Richelle Mead
Cartea junglei - Rudyard Kipling

Cititorul din peșteră ; Instalarea fricii - Rui Zink
Obsesia - Ștefan Berciu
Cartea nopților - Sylvie Germain
seria Amurg - Stephenie Meyer
Moarta îndrăgostită - Theophile Gautier
Mizerabilii ; Notre-Dame de Paris - Victor Hugo
Vera. Semnul. Secretul eșafodului - Villiers de L’Isle-Adam
Comedianta. Frământari - Wladyslaw Reymont.
Titus Boston și Ziditorii lumii - Petre Vârlan

orice carte din seria 1001 de nopți - repovestite pentru copii
Suge-o, Ramona! - Andrei Ciobanu
Papillon - Henri Charriere
Calomnii mitologice - Octavian Paler
seria Turnul Întunecat - Stephen King
seria În căutarea timpului pierdut - Marcel Proust
Suferința urmașilor - Ion Lăncrănjan
Punct contrapunct ; Două sau trei grații - Aldous Huxley
Măgarul de aur - Lucius Apuleius

[simpleminds]

Doar 12 titluri mi-au scapat din lista ta si oricum nu cred ca le voi citi,pentru ca asteapta altele la rand iar o reintoarcere in timp mi-ar fi imposibila..As fi insa incantat sa faci o lista cu ceea ce ai citit in ultima vreme.

[Twinsen]

o recomandare de carte, vă rog.
Asul de pica.

[into_the_labyrinth]

Nu îmi fac iluzii că titlurile mele vor reprezenta o noutate pentru cineva, mai ales că am citit mai mult clasici.

Dar cum ideea de a spune ce mi-a plăcut şi de ”a da mai departe” nu e rea, iată (ordinea e aleatorie):

Plânsul lui Nietzsche - Irvin D. Yalom

O coborâre în Infern - Doris Lessing

Amintiri din casa morţilor, Idiotul, Crimă şi pedeapsă - Fiodor Dostoievski

Jocul cu mărgele de sticlă, Lupul de stepă - Hermann Hesse

Podul cu trei arce, Generalul armatei moarte, Firmanul orb - Ismail Kadare

Prăbuşirea Casei Usher, Masca Morţii Roşii (nuvele) - Edgar Allan Poe

Invitaţie la eşafod, Disperare, Foc palid, Priveşte-i pe arlechini! - Vladimir Nabokov

Orlando, Spre far, Valurile - Virginia Woolf

Patimile după G.H., Apa vie, Ora Stelei - Clarice Lispector

Portretul lui Dorian Gray - Oscar Wilde

Dacă într-o noapte de iarnă un călător - Italo Calvino

Exclusa - Luigi Pirandello

Ochiul cosmologic - Henry Miller

Fantoma de la Operă - Gaston Leroux

Toţi oamenii sunt muritori - Simone de Beauvoir

Şotron - Julio Cortazar

Cronica zeiţei - Natsuo Kirino

Colecţionarul - John Fowles

La capătul lumii şi în Ţara aspră a minunilor - Haruki Murakami

...and many others

[victor_homescu]

- o carte care se cere citita si recitita,alaturi de cateva fragmente care sa va convinga -
Zidul,( Le Mur/The Wall),1939,Jean-Paul Sartre ([905 – 1980)-Editura: RAO,2013,traducere: Sanda Oprescu

(Nu voiam să mă mai gândesc la ceea ce avea să se întâmple în zori, la moarte. Nu avea nici un rost, întâlneam în cale doar vorbe goale sau vid.În clipa aceea mi s-a părut că am în faţă toată viaţa mea şi mi-am spus „E o minciună sfruntată”. Nu făcea nici cât o ceapă degerată de vreme ce se sfârşise. Mă întrebam cum putusem oare să mă plimb, să mă hlizesc cu gagicile: dacă mi-aş fi putut închipui măcar o clipă că aveam să mor aşa, n-aş fi mişcat un deget. Viaţa mea se afla în faţa mea, închisă, încheiată, ca un sac şi totuşi, toate câte erau în ea erau neterminate. Am încercat o clipă s-o judec. Aş fi vrut să pot să-mi spun: e o viaţă frumoasă. Nu putea însă fi judecată, era doar o schiţă; îmi risipisem timpul semnând poliţe pentru veşnicie, nu înţelesesem nimic. Nu regretam nimic: existau multe lucruri după care ar fi putut să-mi pară rău, gustul manzanillei sau zilele de vară când mă duceam să mă scald într-un golfuleţ de lângă Cadix; moartea le răpise tuturor farmecul )
(...)
Pe oameni, trebuie să-i vezi de sus. Stingeam lumina şi mă aşezam la fereastră: nici prin gând nu le trecea că puteau fi observaţi de sus. Îşi îngrijesc faţada, uneori chiar şi spinările, dar toate efectele lor sunt calculate pentru spectatori de un metru şaptezeci. Cine s-a gândit vreodată la forma unei pălării melon aşa cum apare văzută de la etajul şase? Neglijează, nu-şi apără, cu ajutorul unor culori vii şi al unor stofe ţipătoare, umerii şi craniile, habar n-au cum să lupte împotriva acestui mare duşman al Umanului: perspectiva aeriană. Mă aplecam şi mă umfla râsul: unde e faimoasa lor „poziţie verticală” de care sunt atât de mândri:apăreau literalmente striviţi de trotuar, şi de sub umeri le ieşeau două picioare lungi, aproape târâtoare.La balconul de la etajul şase: acolo ar fi trebuit să-mi petrec întreaga viaţă. Superiorităţile morale trebuie să se sprijine pe nişte simboluri materiale, altfel riscă să cadă. Aşadar, în ce constă superioritatea mea faţă de oameni? E o superioritate de poziţie, nimic altceva: m-am situat deasupra umanului care sălăşluieşte în mine şi îl contemplu. Iată de ce-mi plac turnurile catedralei Notre-Dame, platformele turnului Eiffel, bazilica Sacré-Coeur, balconul meu de la etajul şase de pe strada Delambre. Constituie excelente simboluri.Uneori eram nevoit să cobor pe străzi. Ca să mă duc la serviciu, de pildă. Mă sufocam. Când te afli la acelaşi nivel cu oamenii, e mult mai greu să-i consideri furnici: te ating. Odată, am văzut un tip mort pe stradă. Căzuse în nas. Cineva l-a întors cu faţa în sus, era plin de sânge. I-am văzut ochii deschişi şi aerul echivoc; şi tot sângele ăla... Îmi ziceam:„Nu-i nimic, nu-i cu nimic mai impresionant decât nişte vopsea proaspătă.I-au dat cu roşu pe la nas, asta-i tot.” Dar am simţit o duioşie abjectă, care m-a luat de la picioare şi la ceafă; am leşinat. M-au dus într-o farmacie, m-au bătut pe umeri şi mi-au băgat pe gât alcool. Mi-a venit să-i omor.Ştiam că sunt duşmanii mei, ei însă nu ştiau acest lucru. Se iubeau unii pe alţii, erau solidari; şi mie mi-ar fi dat totuşi din când în când câte o mână de ajutor fiindcă mă credeau semenul lor. Dacă ar fi putut însă ghici cea mai infimă părticică de adevăr, m-ar fi bătut. Mai târziu au şi făcut-o de altfel. După ce m-au prins şi au aflat cine sunt, m-au snopit în bătaie la comisariat, m-au tăbăcit două ceasuri,mi-au tras palme şi pumni, mi-au răsucit braţele, mi-au smuls pantalonii şi în final mi-au aruncat ochelarii pe jos, şi în timp ce-i căutam, în patru labe, râdeau şi-mi dădeau picioare în fund.Totdeauna am prevăzut că până la urmă ăştia o să mă bată: nu sunt puternic şi nu pot să mă apăr. Unii mă pândeau de mult: grangurii.Pe stradă mă înghesuiau, aşa în glumă,ca să vadă ce-o să fac.Nu spuneau nimic.Mă făceam că n-am înţeles. Şi totuşi m-au păcălit.Îmi era frică de ei: o presimţire.Vă daţi însă bine seama că aveam motive mult mai serioase să-i urăsc.
(...)
Stimate Domn,
Sunteţi celebru şi operele dumneavoastră se scot într-un tiraj de treizeci de mii de exemplare. Am să vă spun de ce: pentru că îi iubiţi pe oameni. Aveţi umanismul în sânge: norocul dumneavoastră. Înfloriţi când sunteţi în mijlocul oamenilor; cum vedeţi pe undeva un semen de-al dumneavoastră, fără măcar să-l cunoaşteţi, simţiţi un elan de simpatie faţă de el. Vă place trupul lui, faptul că e bine legat, că are nişte picioare care se desfac şi se strâng după cum îi e voia, şi mai ales că are mâini, şi că are câte cinci degete la fiecare mână şi că degetul mare e opozabil. Vă delectaţi când îl vedeţi pe vecinul dumneavoastră luând o ceaşcă de pe masă, întrucât există un mod specific uman de a apuca, pe care l-aţi descris adesea în lucrările dumneavoastră, mai puţin suplu, mai puţin rapid decât al unei maimuţe, dar infinit mai inteligent, nu-i aşa? Vă place, de asemenea,carnea omului, alura sa de mare mutilat în curs de reeducare, atitudinea lui care pare a arăta că, la fiece pas, reinventează mersul şi faimoasa sa privire pe care fiarele nu o pot suporta. V-a fost, aşadar, uşor să găsiţi tonul potrivit pentru a-i vorbi omului despre el însuşi: un ton pudic, dar pătruns de emoţie. Oamenii se năpustesc lacomi asupra cărţilor dumneavoastră şi le citesc aşezaţi într-un fotoliu bun, se gândesc la marea iubire nefericită dar discretă pe care o resimţiţi faţă de ei şi toate astea îi consolează de o grămadă de lucruri: că sunt urâţi, că sunt laşi,că sunt încornoraţi, că la întâi ianuarie nu li s-a mărit leafa. Şi se spune bucuros despre ultimul dumneavoastră roman: e o fapta bună.Veţi fi desigur curios, presupun, să aflaţi cum arată un om care nu-i iubeşte pe oameni. Ei bine, eu sunt acela şi-i iubesc atât de puţin încât în cel mai scurt timp am să omor vreo şase: poate vă veţi întreba: de ce numai şase? Pentru că revolverul meu nu are decât şase cartuşe. Asta e o monstruozitate, nu-i aşa? Şi în plus, un act total nepolitic?Dar vă spun că nu pot să-i iubesc. Înţeleg prea bine ce simţiţi. Ceea ce însă pe dumneavoastră vă atrage spre ei, pe mine mă dezgustă.Am văzut şi eu, ca şi dumneavoastră,oameni mestecând ritmic,păstrându-şi privirea lucidă, şi frunzărind totodată cu mâna stângă o revistă economică. Ce vină am dacă prefer să asist la masa focilor? Omul nu poate imprima nici o expresie chipului său fără să cadă într-un joc de fizionomie.Când mestecă, păstrându-şi totuşi gura închisă, colţurile gurii sale urcă şi coboară, de parcă ar trece necontenit de la seninătate la o uimire plângăreaţă. Ştiu că dumneavoastră vă place acest lucru, îl numiţi vigilenţa Spiritului.Pe mine însă mă îngreţoşează:nu ştiu de ce; aşa m-am născut.
Dacă între noi n-ar fi decât o diferenţă de preferinţe, nu v-aş deranja. Totul se petrece însă ca şi cum dumneavoastră aţi fi în stare de graţie şi eu nu. Sunt liber să-mi placă sau nu homarul pregătit după reţeta americană, dar, dacă nu-mi plac oamenii, sunt un mizerabil şi nu am dreptul la un loc sub soare. Ei au acaparat sensul vieţii. Sper că înţelegeţi ce vreau să zic. De treizeci şi trei de ani mă izbesc de uşi închise pe care scrie: „Aici nu intră decât umaniştii.” Am fost nevoit să las baltă tot ceea ce am început; trebuia să aleg: era fie vorba despre o tentaţie absurdă şi condamnată, fie mai devreme sau mai târziu urma să se întoarcă în favoarea lor. Gândurile care nu se îndreptau în mod special către ei,nu reuşeam să le detaşez de mine, să le formulez: rămâneau în mine ca nişte uşoare mişcări organice. Chiar uneltele pe care le foloseam, simţeam eu bine că sunt ale lor; cuvintele, de pildă: aş fi vrut să am nişte cuvinte ale mele. Cele de care dispun au zăcut însă în nu ştiu câte conştiinţe; se rânduiesc de la sine în mintea mea conform unor deprinderi dobândite de la alţii şi acum, când vă scriu,le folosesc deşi îmi inspiră aversiune.
Dar e ultima oară. Vă spun eu: trebuie să-i iubeşti pe oameni sau nu-ţi vor îngădui decât cel mult să-ţi duci zilele de azi pe mâine. Ei bine, eu unul nu vreau să-mi duc zilele de azi pe mâine. O să pun imediat mâna pe revolver, o să cobor în stradă şi o să văd dacă e posibil să reuşesc ceva împotriva lor. Adio, domnule,poate că am să vă întâlnesc tocmai pe dumneavoastră. În cazul acesta, nu veţi şti niciodată cu câtă plăcere o să vă zbor creierii. Dacă nu - cel mai probabil - citiţi ziarele de mâine. Veţi vedea că un individ pe nume Paul Hilbert a secerat, într-un acces de furie, cinci trecători pe bulevardul Edgar-Quinet. Ştiţi mai bine ca oricine câte parale face proza marilor cotidiene. Veţi înţelege deci că nu sunt „furios”.Dimpotrivă sunt foarte calm şi vă rog să primiţi, stimate domn, expresia distinselor mele sentimente.
Paul Hilbert

[Cretzulynne]

Doar 12 titluri mi-au scapat din lista ta si oricum nu cred ca le voi citi,pentru ca asteapta altele la rand iar o reintoarcere in timp mi-ar fi imposibila..As fi insa incantat sa faci o lista cu ceea ce ai citit in ultima vreme.

:-O Sunt destule prin listă care nu-s de copii...
Ceea ce am citit-n ultima vreme nu se încadrează-n acest topic fiindcă nu prea au fost cine știe ce...
Am citit doar de dragoste. Literatură pentru timpii morți-n care mă aflam și care e totuși bună când nu vrei ceva solicitant.

o recomandare de carte, vă rog.
Asul de pica.

Așii de inimă roșie și neagră :P Deci Roșu și negru de Stendhal ? Thanks!

Așteptăm și cealaltă jumătate de răspuns. :D

Nu îmi fac iluzii că titlurile mele vor reprezenta o noutate pentru cineva, mai ales că am citit mai mult clasici.
...and many others

Dragă, ce contează curentul ? Bună să fie! Nici eu n-am prea trecut dincolo de clasicism. Și am citit doar 2 titluri menționate de tine. Restul-s băgate-n listă. :D

[Twinsen]

Așteptăm și cealaltă jumătate de răspuns. :D

The Graveyard Book (https://www.amazon.com/Graveyard-Book-Neil-Gaiman/dp/0060530944). Quite fun.

[Cretzulynne]

Așteptăm și cealaltă jumătate de răspuns. :D

The Graveyard Book (https://www.amazon.com/Graveyard-Book-Neil-Gaiman/dp/0060530944). Quite fun.

Ai fost inspirat de Umbra din mormânt ? :))
Tocmai am terminat-o. Nu are zvâc... Nu m-a prins. Și culmea, abia după ce am terminat-o, am aflat că va fi ecranizată, chiar în timp ce gândeam că merită a fi ecranizată! :)) Pretty fun coincidence!
Astfel că am terminat de citit de la Neil Gaiman. The Sandman va fi ecranizată și ea. Celelalte povești le cunosc deja, datorită filmelor. Mai am de bifat doar Lucifer. Cele mai tari sunt Coraline și American Gods.
Aștept Hansel și Gretel, fără dată de lansare.

[Twinsen]

Tocmai am terminat-o. Nu are zvâc... Nu m-a prins.

The Graveyard Book by Neil Gaiman, which has sold more than one million copies is the only novel to win both the Newbery Medal and the Carnegie Medal.
Pare-se ca esti in minoritate. :|

[Cretzulynne]

Tocmai am terminat-o. Nu are zvâc... Nu m-a prins.

The Graveyard Book by Neil Gaiman, which has sold more than one million copies is the only novel to win both the Newbery Medal and the Carnegie Medal.
Pare-se ca esti in minoritate. :|

Și asta-i ceva rău ? Da' lasă, mi-ai dat o idee faină - nobeliștii (https://ro.wikipedia.org/wiki/Premiul_Nobel_pentru_Literatur%C4%83)!

[simpleminds]

[QUOTE=simpleminds]Doar 12 titluri mi-au scapat din lista ta si oricum nu cred ca le voi citi,pentru ca asteapta altele la rand iar o reintoarcere in timp mi-ar fi imposibila..As fi insa incantat sa faci o lista cu ceea ce ai citit in ultima vreme.

:-O Sunt destule prin listă care nu-s de copii...
Ceea ce am citit-n ultima vreme nu se încadrează-n acest topic fiindcă nu prea au fost cine știe ce...


1. Imi pare rau ca am starnit atata nedumerire dar cele 12 titluri la care am facut referire.apartin literaturii pentru copii.
2.Orice lectura reprezinta pentru mine un complicat proces de iubire,si in orice roman am descoperit macar printre randuri,dragostea. 3.As fi dorit sa-mi exprim aici incantarea mea de al fi deslusit,in ultimii ani, pe Ismail Kadare,dar renunt.

[Cretzulynne]

1. Imi pare rau ca am starnit atata nedumerire, dar cele 12 titluri la care am facut referire apartin literaturii pentru copii.

Adică Micul prinț, Pinocchio, Colindă de Crăciun, Clopotul fermecat, Cuore, Micul lord, Coliba unchiului Tom, Colț Alb, Heidi, Călătoriile lui Gulliver, Vrăjitorul din Oz, Alice, Aventurile lui Tom Sawyer, Prințul Fericit ?
Dacă nu le-ai citit, ar fi bine măcar să știi despre ce e vorba-n ele. De exemplu, Cărțile junglei, Coliba unchiului Tom, Călătoriile lui Gulliver, Robinson Crusoe, Singur pe lume, chiar dacă sunt pentru copii, sunt-n colecția verde de la Adevărul, colecție care s-a vândut ca pâinea caldă acum câțiva ani și care e-n 3 milioane de biblioteci ale românilor.

3. As fi dorit sa-mi exprim aici incantarea mea de a-l fi deslusit, in ultimii ani, pe Ismail Kadare, dar renunt.

De ce ai renunța ?

Recunoaștere
Lucrările lui Kadare au fost publicate în peste 40 de țări. A fost nominalizat la Premiul Nobel pentru Literatură și în 2005 a primit premiul inaugural Man Booker International Prize. În iunie 2009, a primit premiul Prince of Asturias pentru literatură.[8]. A fost adesea comparat cu Gogol, Kafka și Orwell. Kadare este considerat unul dintre cei mai importanți scriitori europeni ai secolului XX și o voce universală împotriva totalitarismului.
wikipedia.ro

Ce cărți ți-au plăcut ?

[simpleminds]

1. Imi pare rau ca am starnit atata nedumerire, dar cele 12 titluri la care am facut referire apartin literaturii pentru copii.

Adică Micul prinț, Pinocchio, Colindă de Crăciun, Clopotul fermecat, Cuore, Micul lord, Coliba unchiului Tom, Colț Alb, Heidi, Călătoriile lui Gulliver, Vrăjitorul din Oz, Alice, Aventurile lui Tom Sawyer, Prințul Fericit ?
Dacă nu le-ai citit, ar fi bine măcar să știi despre ce e vorba-n ele. De exemplu, Cărțile junglei, Coliba unchiului Tom, Călătoriile lui Gulliver, Robinson Crusoe, Singur pe lume, chiar dacă sunt pentru copii, sunt-n colecția verde de la Adevărul, colecție care s-a vândut ca pâinea caldă acum câțiva ani și care e-n 3 milioane de biblioteci ale românilor.

3. As fi dorit sa-mi exprim aici incantarea mea de a-l fi deslusit, in ultimii ani, pe Ismail Kadare, dar renunt.

De ce ai renunța ?

Recunoaștere
Lucrările lui Kadare au fost publicate în peste 40 de țări. A fost nominalizat la Premiul Nobel pentru Literatură și în 2005 a primit premiul inaugural Man Booker International Prize. În iunie 2009, a primit premiul Prince of Asturias pentru literatură.[8]. A fost adesea comparat cu Gogol, Kafka și Orwell. Kadare este considerat unul dintre cei mai importanți scriitori europeni ai secolului XX și o voce universală împotriva totalitarismului.
wikipedia.ro

Ce cărți ți-au plăcut ?

[simpleminds]

Eu amintesc de Kadare iar tu imi spui sa citesc Gulliver.
O parte dintre titlurile mentionate le am in editii publicate de Universul,Leon Alcalay,Alcalay @ Co,Minerva si Bblioteca pentru toti in perioada care incepe de la 1909 incoace.
Am donat.Bibliotecii municipale aprox. 1500 volume care-mi prisoseau,toate citite,bineinteles
Pe copertile cartilor se gasesc destul indicatii referitoare la autor.

[simpleminds]

1. Imi pare rau ca am starnit atata nedumerire, dar cele 12 titluri la care am facut referire apartin literaturii pentru copii.

Adică Micul prinț, Pinocchio, Colindă de Crăciun, Clopotul fermecat, Cuore, Micul lord, Coliba unchiului Tom, Colț Alb, Heidi, Călătoriile lui Gulliver, Vrăjitorul din Oz, Alice, Aventurile lui Tom Sawyer, Prințul Fericit ?
Dacă nu le-ai citit, ar fi bine măcar să știi despre ce e vorba-n ele. De exemplu, Cărțile junglei, Coliba unchiului Tom, Călătoriile lui Gulliver, Robinson Crusoe, Singur pe lume, chiar dacă sunt pentru copii, sunt-n colecția verde de la Adevărul, colecție care s-a vândut ca pâinea caldă acum câțiva ani și care e-n 3 milioane de biblioteci ale românilor.

3. As fi dorit sa-mi exprim aici incantarea mea de a-l fi deslusit, in ultimii ani, pe Ismail Kadare, dar renunt.

De ce ai renunța ?

Recunoaștere
Lucrările lui Kadare au fost publicate în peste 40 de țări. A fost nominalizat la Premiul Nobel pentru Literatură și în 2005 a primit premiul inaugural Man Booker International Prize. În iunie 2009, a primit premiul Prince of Asturias pentru literatură.[8]. A fost adesea comparat cu Gogol, Kafka și Orwell. Kadare este considerat unul dintre cei mai importanți scriitori europeni ai secolului XX și o voce universală împotriva totalitarismului.
wikipedia.ro

Ce cărți ți-au plăcut ?
Eu amintesc de Kadare iar tu imi spui sa citesc Gulliver.
O parte dintre titlurile mentionate le am in editii publicate de Universul,Leon Alcalay,Alcalay @ Co,Minerva si Bblioteca pentru toti din perioada care incepe de la 1909 incoace.
Am donat.Bibliotecii municipale aprox. 1500 volume care-mi prisoseau,toate citite,bineinteles

[Cretzulynne]

Eu amintesc de Kadare iar tu imi spui sa citesc Gulliver.
Am donat.Bibliotecii municipale aprox. 1500 volume care-mi prisoseau,toate citite,bineinteles


Congrats pentru că ai citit peste 1000 de cărți! =D>

P.S. Încă n-ai precizat ce anume ți-a plăcut de Kadare. :)

Gulliver se regăsește în colecția must de citit într-o viață. :D (este nr. 25)

1- O mie și una de nopți – Autor anonim – Limba araba
-2- Povestea tăietorului de bambus – Autor anonim – Japonia
-3- Povestea lui Genji – Marusaki Shikibu – Japonia
-4- Cronica celor trei regate – Luo Guanzhong – China
-5- Marginea apei – Shi Nai’an și Luo Guanzhong – China
-6- Măgarul de aur – Lucius Apuleius – Madauros (Algeria de azi)
-7- Tirant lo Blanc – Joanot Martorell – Spania
-8- La Celestina – Fernando de Rojas – Spania
-9- Amad?*s de Gaula – Garci Rodr?*guez de Montavolo – Spania
-10- Viața lui Lazario de Tormes – Autor anonim – Spania
-11- Gargantua și Pantagruel – François Rabelais – Franța
-12- Lusiada – Lu?*s de Camões – Portugalia
-13- Regele Maimuță: călătoria spre vest – Wu Cheng’en – China
-14- Peripețiile năpastuitului călător – Thomas Nashe – Anglia
-15- Thomas din Reading – Thomas Deloney – Anglia
-16- Don Quijote – Miguel de Cervantes Saavedra – Spania
-17- Muncile lui Persiles si ale Sigismundei – Miguel de Cervantes Saavedra – Spania
-18 – Adevărata cucerire a Noii Spanii – Bernal Diaz del Castillo – Spania
-19 – Aventurosul Simplicissimus – Hans von Grimmelhausen – Germania
-20- Prințesa de Cleves – Marie-Madelaine Ploche de Lavergne, contesa de La Fayette – Franta
-21- Oroonoko – Aphra Behn – Anglia
-22- Robinson Crusoe – Daniel Defoe – Anglia
-23- Dragostea în exces – Eliza Haywood – Anglia
-24- Moll Flanders – Daniel Defoe – Anglia
-25- Călătoriile lui Gulliver – Jonathan Swift – Irlanda
-26- O propunere modestă – Jonathan Swift – Irlanda
-27- Joseph Andrews – Henry Fielding – Anglia
-28- Memoriile lui Martin Scriblerus – J. Arbuthnot , J. Gay , T. Parnell , A. Pope , J. Swift – Anglia
-29- Pamela – Samuel Richardson – Anglia (eBook Gratis în engleză)
-30- Clarissa – Samuel Richardson – Anglia (eBook Gratis în engleză)
-31- Tom Jones – Henry Fielding – Anglia (eBook Gratis în engleză)
-32- Fanny Hill – John Cleland – Anglia (eBook Gratis în engleză)
-33- Peregrine Pickle – Tobias George Smullett – Scotia
-34- Don Quijote feminin – Charlotte Lennox – SUA
-35- Candide – Voltaire – Franta
-36- Rasselas – Samuel Johnson – Anglia
-37- Iulia sau Noua Eloiza – Jean-Jacques Rousseau – Franta
-38- Emile sau Despre educație – Jean-Jacques Rousseau – Franta (eBook Gratis în rengleză)
-39- Castelul din Otranto – Horace Walpole – Anglia (eBook Gratis în engleză)
-40- Vicarul din Wakerfield – Oliver Goldsmith – Anglia
-41- Tristram Shandy – Laurence Sterne – Anglia (eBook Gratis în engleză)
-42- O călătorie sentimentală – Laurence Sterne – Anglia
-43- Omul sentimental – Henry Mackenzie – Scotia
-44- Humphry Clinker – Tobias George Smollett – Scotia (eBook Gratis în engleză)
-45- Suferințele tânărului Werther – Johann Wolfgang von Goethe – Germania
-46- Evalina – Fanny Burney – Anglia (eBook Gratis în engleză)
-47- Visările unui hoinar singuratic – Jean-Jacques Rousseau – Franta
-48- Legături primejdioase – Pierre Choderlos de Laclos – Franta
-49- Confesiunile – Jean-Jacques Rousseau – Franta (eBook Gratis în franceză și engleză)
-50- Cele 120 de zile ale Sodomei – Marchizul de Sade – Franta
-51- Anton Reiser – Karl Philipp Moritz – Germania
-52-Vathek – William Beckford – Anglia (eBook Gratis în engleză)
-53- Justine – Marchizul de Sade – Franta
-54- Visul din pavilonul roșu – Cao Xueqin – China
-55- Aventurile lui Caleb Williams – William Godwin – Anglia
-56- Povestea interesantă – Olaudah Equiano – Nigeria
-57- Misterele din Udolpho – Ann Radcliffe – Anglia
-58- Anii de ucenicie ai lui Wilhelm Meister – Johann Wolfgang von Goethe – Germania
-59- Călugărul – M.G.Lewis – Anglia
-60- Camilla – Fanny Burney – Anglia
-61- Jacques fatalistul – Denis Diderot – Franta
-62- Călugărița – Denis Diderot – Franta
-63- Hyperion – Friedrich Holderlin – Germania
-64- Castelul Rackrent – Maria Edgeworth – Irlanda
-65- Henric de Ofterdingen – Novalis – Germania
-66- Nepotul lui Rameau – Denis Diderot – Franta
-67- Afinități elective – Johann Wolfgang von Goethe – Germania
-68- Michael Kohlaas – Heinrich von Kleist – Germania
-69- Rațiune și simtire – Jane Austen – Anglia
-70- Mândrie și prejudecată – Jane Austen – Anglia
-71- Mansfield Park- Jane Austen – Anglia
-72- Emma- Jane Austen – Anglia
-73- Rob Roy – Sir Walter Scott – Scotia
-74- Frankestein – Mary Wollstonecraft Shelley – Anglia
-75- Ivanhoe – Sir Walter Scott – Scotia
-76- Melmoth rătăcitorul – Charles Robert Maturin – Irlanda
-77- Viața și opiniile motanului Murr – E.T.A. Hoffman – Germania
-78- Memoriile personale și confesiunile unui păcătos cu temei – James Hogg – Scotia
-79- Viața unui pierde-vară – Joseph von Eichendorff – Polonia
-80- Ultimul mohican – James Fenimore Cooper – SUA
-81- Logodnicii – Alessandro Manzoni – Italia
-82- Roșu si negru – Stendhal – Franta
-83- Notre-Dame de Paris – Victor Hugo – Franta
-84- Evgheni Oneghin – Aleksandr Sergheevici Puskin – Rusia
-85- Eugenie Grandet – Honore de Balzac – Franta
-86- Moș Goriot – Honore de Balzac – Franta (Ediție Tipărită)
-87- Nașul – Nikolai Vasilievici Gogol – Rusia
-88- Oliver Twist – Charles Dickens – Anglia (Ediție Tipărită)
-89- Leul din Flandra – Hendrick Conscience – Belgia
-90- Mănăstirea din Parma – Stendhal – Franta
-91- Prăbușirea casei Usher – Edgar Allan Poe – SUA
-92- Camera obscură – Hildebrand – Olanda
-93- Un erou al timpului nostru – Mihail Iurievici Lermontov – Rusia
-94- Suflete moarte – Nikolai Vasilievici Gogol – Rusia
-95- Iluzii pierdute – Honore de Balzac – Franta
-96- Hruba si pendulul – Edgar Allan Poe – SUA (eBook Gratis)
-97- Cei trei muschetari – Alexandre Dumas – Franta (Ediție Tipărită și eBook Gratis)
-98- Facundo – Domingo Faustino Sarmiento – Argentina
-99- Balta diavolului – George Sand – Franta
-100- Contele de Monte-Cristo – Alexandre Dumas – Franta (eBook Gratis)
-101- Jane Eyre – Charlotte Bronte – Anglia (Ediție Tipărită)
-102- Bâlciul deșertăciunilor – William Makepeace Thackeray – Anglia (Ediție Tipărită)
-103- La răscruce de vânturi – Emily Bronte – Anglia
-104- Necunoscuta de la Wildfell Hall- Anne Bronte – Anglia
-105- David Copperfield – Charles Dickens – Anglia (Ediție Tipărită)
-106- Litera stacojie – Nathaniel Hawthorne – SUA
-107- Moby Dick – Herman Melville – SUA (Ediție Tipărită)
-108- Casa cu șapte frontoane – Nathaniel Hawthorne – SUA
-109- Coliba unchiului Tom – Harriet Beecher Stowe – SUA
-110- Cranford – Elisabeth Gaskell – Anglia
-111- Casa umbrelor – Charles Dickens – Anglia
-112- Walden – Henry David Thoreau – SUA
-113- Heinrich cel Verde – Gottfried Keller – Elvetia
-114- Nord și Sud – Elisabeth Gaskell – Anglia
-115- Doamna Bovary – Gustave Flaubert – Franta (eBook Gratis)
-116- Vara indiană – Adalbert Stifter – Austria
-117- Adam Bede – George Eliot – Anglia
-118- Oblomov – Ivan Goncearov – Rusia
-119- Femeia în alb – Wilkie Collins – Anglia
-120- Moara de pe Floss – George Eliot – Anglia
-121- Max Havelaar- Multatuli – Olanda
-122- Marile speranțe – Charles Dickens – Anglia
-123- Silas Marner – George Eliot – Anglia
-124- Parinti și copii – Ivan Turgheniev – Rusia (Ediție Tipărită)
-125- Mizerabilii- Victor Hugo – Franta
-126- Copiii apelor – Charles Kingsley – Anglia
-127- Însemnări din subterană – Fiodor Dostoievski – Rusia
-128- Unchiul Silas – Sheridan Le Fanu – Irlanda
-129- Alice în Țara Minunilor – Lewis Caroll – Anglia (Ediție Tipărită)
-130- Călătorie spre centrul pământului – Jules Verne – Franta
-131- Crimă și pedeapsă – Fiodor Dostoievski – Rusia (Ediție Tipărită)
-132- Ultima cronică din Barset – Anhony Trollope – Anglia
-133- Therese Raquin – Emile Zola – Franta (eBook Gratis)
-134- Piatra lunii – Wilkie Collins – Anglia
-135- Micuțele doamne – Louisa May Alcott – SUA
-136- Idiotul – Fiodor Dostoievski – Rusia (Ediție Tipărită și eBook Gratis)
-137- Cântecele lui Maldoror – Contele de Lautreamont – Franta
-138- Phineas Finn – Anhony Trollope – Anglia
-139- Educație sentimentală – Gustave Flaubert – Franta (eBook Gratis)
-140- Război și pace – Lev Tolstoi – Rusia (eBook Gratis)
-141- Regele Lear al stepelor – Ivan Turgheniev – Rusia
-142- Dincolo de ogradă – Lewis Caroll – Anglia
-143- Middlemarch – George Eliot – Anglia
-144- Apele primaverii – Ivan Turgheniev – Rusia
-145- Erewhon – Samuel Butler – Anglia
-146- Demonii – Fiodor Dostoievski – Rusia (eBook Gratis)
-147- Prin sticla întunecată – Sheridan Le Fanu – Irlanda
-148- Ocolul Pământului în optzeci de zile – Jules Verne – Franta (Ediție Tipărită)
-149- Pelerinul vrăjit – Nikolai Leskov – Rusia
-150- Departe de lumea dezlănțuită – Thomas Hardy – Anglia
-151- Pepita Jimenez – Juan Valera – Spania
-152- Crima părintelui Amado – Jose Maria Eca de Queiros – Portugalia
-153- Gervaise – Emile Zola – Franta
-154- Anna Karenina – Lev Tolstoi – Rusia (Ediție Tipărită și eBook Gratis)
-155- Martin Fierro – Jose Hernandez – Argentina
-156- Salonul roșu – August Strindberg – Suedia
-157- Ben-Hur – Leo Wallace – SUA
-158- Nana – Emile Zola – Franta (eBook Gratis)
-159- Portretul unei doamne – Henry James – SUA
-160- Familia Malavoglia – Giovanni Verga – Italia
-161- Memoriile postume ale lui Bras Cubas – Joaquim Maria Machado de Assis – Brazilia
-162- Bouvard si Pecuchet – Gustave Flaubert – Franta
-163- Comoara din insulă – Robert Louis Stevenson – Scotia
-164- O viață – Guy de Maupassant – Franta (Ediție Tipărită)
-165- Moartea lui Ivan Ilici – Lev Tolstoi – Rusia (Ediție Tipărită și eBook)
-166- In raspar – Joris -Karl Huysmans – Franta
-167- Regenta – Clarin Leopoldo Alas – Spania
-168- Bel-Ami – Guy de Maupassant – Franta (Ediție Tipărită și eBook Gratis)
-169- Marius epicureanul – Walter Pater – Anglia
-170- Aventurile lui Huckleberry Finn – Mark Twain – SUA
-171- Germinal – Emile Zola – Franta
-172- Minele regelui Solomon – H. Rider Haggard – Anglia
-173- Micul Johannes – Frederik van Eeden – Olanda
-174- Ciudatul caz al dr. Jeckill și al dl. Hyde – Robert Louis Stevenson – Scotia
-175- Conacele din Ulloa – Emilia Pardo Bazan – Spania
-176- Cei de pe insula Hemso – August Strindberg – Suedia
-177- Pierre și Jean – Guy de Maupassant – Franta (Ediție Tipărită)
-178- Sub jug – Ivan Vazov – Bulgaria
-179- Plăcerea – Gabriele D’Annunzio – Italia
-180- Eline Vere – Louis Couperus – Olanda
-181- Foamea – Knut Hamsun – Norvegia
-182- În largul mării – August Strindberg – Suedia
-183- Bestia umană – Anatole France – Franta
-184- Thais – Anatole France – Franta
-185- Sonata Kreutzer – Lev Tolstoi -Rusia
-186- Portretul lui Dorian Gray – Oscar Wilde – Irlanda (Ediție Tipărită)
-187- Liturghia neagră – Karl Huysmans – Franta
-188- Tess D’Urbeville – Thomas Hardy – Anglia
-189- Povestea lui Gosta Berling – Selma Lagerlof – Suedia
-190- Noua stradă Grub – George Gissing – Franta
-191- Vești de nicăieri – William Morris – Anglia
-192- Aventurile lui Sherlock Holmes – Sir Arthur Conan Doyle – Scotia (Ediție Tipărită)
-193- Jurnalul unui nimeni – George & Weedon Grossmith – Anglia
-194- Viceregii – Frederico De Roberto – Italia
-195- Jude neștiutul – Thomas Hardy – Anglia
-196- Effie Briest – Theodore Fontane – Germania
-197- Mașina timpului – H.G.Wells – Anglia
-198- Insula doctorului Moreau – H.G.Wells – Anglia
-199- Quo Vadis – Henryk Sienkiewicz – Polonia (eBook Gratis)
-200- Dracula – Bram Stoker – Irlanda (Ediție Tipărită și eBook Gratis)
-201- Ce știa Maisie – Henry James – Anglia
-202- Compasiune – Benito Perez Galdos – Spania
-203- Faraonul – Boleslaw Prus – Rusia
-204- Fructele pământului – Andre Gide – Franta
-205- Războiul lumilor – H.G.Wells – Anglia
-206- Senilitate – Italo Svevo – Italia
-207- Dom Casmurro – Joachim Maria Machado de Assis – Brazilia
-208- Trezirea la viață – Kate Chopin – SUA
-209- Lacul Stechlin – Theodore Fontane – Germania
-210- Stelele din Eger – Geza Gardonyl – Ungaria
-211- Experiențele unui fost ofițer irlandez – Somerville si Ross
-212- Sandokan: Tigrii din Mompracem – Emilio Salgari – Italia
-213- Carrie Meeber – Theodore Dreiser – SUA
-214- Sublocotenentul Gusti – Arthur Schnitzler – Austria
-215- Kim – Rudyard Kipling – India
-216- Casa Buddenbrook – Thomas Mann – Germania
-217- Câinele din Baskerville- Sir Arthur Conan Doyle – Scotia
-218- Inima întunericului – Joseph Conrad – Ucraina
-219- Aripile porumbiței – Henry James – Anglia
-220- Imoralistul – Andre Gide – Franta
-221- Ambasadorii – Henry James – Anglia
-222- Enigma nisipurilor – Erskine Childers – Irlanda
-223- Chemarea străbunilor – Jack London – SUA
-224- Memoriile unui nevropat – Daniel P. Schreber – Germania
-225- Ucigașa – Alexandros Papadiamantis – Grecia
-226- Adrian al VII-lea – Frederick Rolfe – Anglia
-227- Nostromo – Joseph Conrad – Ucraina
-228- Casa bucuriei – Edith Wharton – SUA
-229- Profesorul Unrat – Heinrich Mann – Germania
-230- Singurătate – Victor Catala – Spania
-231- Rătăcirile elevului Torless – Robert Musil – Austria
-232- Forsyte Saga – John Galsworthy – Anglia
-233- Jungla – Upton Sinclair – SUA
-234- Agentul secret – Joseph Conrad – Ucraina
-235- Mama – Maxim Gorki – Rusia
-236- Casa de la marginea abisului – William Hope Hodgson – Anglia
-237- Povestea bătrânelor soațe – Arnold Bennet – Anglia
-238- Infernul – Henry Barbusse – Franta
-239- Camera cu vedere – E.M.Forster – Anglia
-240- Poarta îngustă – Andre Gide – Franta
-241- Însemnările lui Malte Laurids Brigge – Rainer Maria Rilke – Republica Ceha
-242- Howards End – E.M.Forster – Anglia
-243- Impresii din Africa – Raymond Roussell – Franta
-244- Fantomas – Marcel Allain și Pierre Souvestre – Franta
-245- Ethan Frome – Edith Warthon – SUA (eBook Gratis)
-246- Fiica servitoarei – James Stephens – Irlanda
-247- Moarte la Veneția – Thomas Mann – Germania
-248- Fii și îndrăgostiți – D.H. Lawrence – Anglia
-249- Filantropii cu pantalonii zdrențuiți – Robert Tressell – Irlanda
-250- Platero și cu mine – Juan Ramon Jimenez – Spania
-251- Tarzan, omul maimuță – Edgar Rice Burroughs – SUA
-252- Locus Solus – Raymond Roussell – Franta
-253- Kokoro – Natsume Soseki – Japonia
-254- Cele 39 de trepte – John Buchan – Scotia
-255- Curcubeul – D.H. Lawrence – Anglia
-256- Robie – William Somerset Maugham – Franta
-257- Povestea unei pasiuni – Ford Madox Ford – Anglia
-258- Rashomon – Akutagawa Ryunosuke – Japonia (eBook)
-259- Focul – Henry Barbusse – Franta
-260- Portret al artistului în tinerețe – James Joyce – Irlanda
-261- Înfrânții – Mariano Azuela – Mexic
-262- Pallieter – Felix Timmermans – Belgia
-263- Casa și lumea – Rabindra Nath Tagore – India
-264- Rodul pământului – Knut Hamsun – Norvegia
-265- Întoarcerea soldatului – Rebecca West – Anglia
-266- Tarr – Wyndham Lewis – Canada
-267- Furtuni de oțel – Ernst Junger – Germania
-268- Femei îndrăgostite – D.H. Lawrence – Anglia
-269- Strada mare – Sinclair Lewis – SUA
-270- Vârsta inocenței – Edith Warthon – SUA
-271- Galben de crom – Aldous Huxley – Anglia
-272- Viața lui Isus – Giovanni Papini – Italia
-273- Ulise – James Joyce – Irlanda
-274- Babbit – Sinclair Lewis – SUA
-275- Casa lui Claudine – Colette – Italia
-276- Viața și moartea lui Harriet Frean – May Sinclair – Anglia
-277- Pădurea spânzuraților – Liviu Rebreanu – România (Ediție Tipărită)
-278- Siddharta – Hermann Hesse – Germania
-279- Camera imensă – E.E.Cummings – SUA
-280- Kristin Lavransdatter – Sigrid Undset – Danemarca
-281- Amoc – Stefan Zweig – Austria
-282- Neastâmpar – Raymond Radiguet – Franta
-283- Conștiința lui Zeno – Italo Svevo – Italia
-284- O călătorie în India – E.M.Forster – Anglia
-285- Noi – Evgheni Zamiatin – Rusia
-286- Muntele vrăjit – Thomas Mann – Germania
-287- Pălăria verde – Michael Arlen – Bulgaria
-288- Lumea nouă – Heruy Walda-Sellasse – Etiopia
-289- Casa profesorului – Willa Cather – SUA
-290- Afacerea Artimovilor – Maxim Gorki – Rusia
-291- Procesul – Franz Kafka – Cehoslovacia (eBook Gratis)
-292- Falsificatorii de bani – Andre Gide – Franta
-293- Marele Gatsby – F.Scott Fitzgerald – SUA (Ediție Tipărită și eBook)
-294- Doamna Dalloway – Virginia Woolf – Anglia (Ediție Tipărită și eBook)
-295- Chaka zulusul – Thomas Mofolo – Lesotho
-296- Nașterea americanilor – Gertrude Stein – SUA
-297- Cine l-a ucis pe Roger Ackroyd -Agatha Christie – Anglia
-298- Unul, niciunul și o sută de mii – Luigi Pirandello – Italia
-299- Sub soarele lui Satan – Georges Bernanos – Franta
-300- Peripețiile bravului soldat Svejk – Jaroslav Hasek – Cehoslovacia (Ediție Tipărită)
-301- Alberta și Iacob – Cora Sandel – Norvegia
-302- Castelul – Franz Kafka – Cehoslovacia
-303- Orbirea – Henry Green – Anglia
-304 – Fiesta – Ernest Hemingway – SUA (Ediție Tipărită)
-305- America – Franz Kafka – Cehoslovacia (eBook Gratis)
-306- Cazul soldatului Grișa – Arnold Zweig – Polonia
-307- Vidra Tarka – Henry Williamson – Anglia
-308- Spre far – Virginia Woolf – Anglia
-309- În căutarea timpului pierdut – Marcel Proust – Franta
-310- Lupul de stepă – Hermann Hesse – Germania
-311- Nadja – Andre Breton – Franta
-312- Nisipuri mișcătoare – Nella Larsen – SUA
-313- Declin și prăbușire – Evelyn Waugh – Anglia
-314- Unii preferă urzicile – Junichiro Tanizaki – Japonia
-315- Sfârșitul paradei – Ford Madox Ford – Anglia
-316- Fântâna singuratății – Radclyffe Hall – Anglia
-317- Amantul doamnei Chatterley – D.H. Lawrence – Anglia (Ediție Tipărită)
-318- Orlando – Virginia Woolf – Anglia (eBook)
-319- Istoria ochiului – Georges Battaille – Franta
-320- Retragere fără glorie – Shahan Shahnoor – Turcia
-321- Copiii teribili – Jean Cocteau – Franta
-322- Berlin Alexanderplatz – Alfred Doblin – Polonia
-323- Nimic nou pe frontul de vest – Erich Maria Remarque – Germania
-324- Indiferenții – Alberto Moravia – Italia
-325- Traire – Henry Green – Anglia
-326- Cei șapte nebuni – Roberto Arlt – Argentina
-327- Adio, arme – Ernest Hemingway – SUA (Ediție Tipărită)
-328- Trecerea – Nella Larsen – SUA
-329- Privește, înger, către casă – Thomas Wolfe – SUA
-330- Șoimul maltez – Dashiell Hammet – SUA
-331- Partea din mijloc a sorții – Frederic Manning – Anglia
-332- Maimuțele Domnului – Wyndham Lewis – Canada
-333- Monica – Saunders Lewis – Tara Galilor
-334- Lacomia – Stanislaw Ignacy Witkiewicz – Polonia
-335- Valurile – Virginia Woolf- Anglia
-336- Spre nord – Elisabeth Bowen – Anglia
-337- Uscățivul – Dashiell Hammet – SUA
-338- Călătorie la capătul nopții – Louis -Ferdinand Celine – Anglia
-339- Întoarcerea lui Philip Latinowicz – Miroslav Krleza – Croatia
-340- Marșul lui Radetzky – Joseph Roth – Ucraina
-341- Tărâmul interzis – J.J. Stauerhoff – Anglia
-342- Ferma trăsniților – Stella Gibbons – Anglia
-343- Minunata lume nouă – Aldous Huxley – Anglia
-344- Cuibul de vipere – Fracois Mauriac – Franta
-345- Omul fără însușiri – Robert Musil – Austro- Ungaria
-346- Brânză – Willem Elsschot – Belgia
-347- Condiția umană – Andre Malraux – Franta
-348- O zi liberă – Storm Jameson – Anglia
-349- Testamentul tinereții – Vera Brittain – Anglia
-350- Autobiografia lui Alice B. Toklas – Gertrude Stein – SUA
-351- Reclamă la crimă – Dorothy L. Sayers – Anglia
-352- Miss Lonelyhearts – Nathanael West – SUA
-353- Spuneți-i somn – Henry Roth – Ucraina
-354- Prăvăliile de scorțișoară – Bruno Shulz – Austro-Ungaria
-355 – Mulțumesc , Jeeves – P.G.Wodehause – Anglia
-356- Blândețea nopții – F.Scott Fitzgerald – SUA (eBook)
-357- Tropicul Cancerului – Henry Miller – SUA
-358- Poștașul sună întotdeuna de două ori – James M. Cain – SUA
-359- Pe culmile disperării – Emil Cioran – Romania
-360- Clopotele din Basel – Louis Aragon – Franta
-361- Cei nouă croitori – Dorothy L. Sayers – Anglia
-362- Orbirea – Elias Canetti – Bulgaria
-363 – Și caii se împușcă , nu-i așa? – Horace McCoy – SUA
-364- Dl. Norris schimbă trenul – Cristopher Isherwood – Anglia
-365- De neatins – Mulk Raj Anand – Pakistan
-366- Oameni independenți – Halldor Laxness – Islanda
-367- Pădurea din noapte – Djuna Barnes – SUA
-368- La poalele muntelui nebuniei – H.P. Lovecraft – SUA
-369- Absalom , Absalom! – William Faulkner – SUA
-370- Războiul salamandrelor – Karel Capek – Cehia
-371- Ține lăcrămioara în zbor – George Orwell – India
-372- Pe aripile vântului – Margaret Mitchell – SUA
-373- Trestia gânditoare – Rebecca West – Anglia
-374- Orb prin Gaza – Aldous Huxley – Anglia
-375- Va veni vara – Sylvia Towsend Warner – Anglia
-376- Omul cămilă – Lao She – China
-377- Din inima Africii – Karen Blixen – Danemarca
-378- În paranteză – David Jones – Anglia
-379- Ferdydurke – Witold Gombrowicz – Polonia
-380- Cuveaua oarba – Sadeq Hedayat – Iran
-381- Hobbitul – J.R.R. Tolken – Africa de Sud
-382- Ochii lor îl urmăreau pe Dumnezeu – Zora Neale Hurston – SUA
-383- Oameni și șoareci – John Steinbeck – SUA
-384- Murphy – Samuel Beckett – Irlanda
-385- SUA – John Dos Passos – SUA
-386- Brighton Rock – Graham Greene – Anglia
-387- Motiv de alarmă – Eric Ambler – Anglia
-388- Alamut – Vladimir Bartol – Italia
-389- Rebecca – Daphne du Maurier – Anglia
-390- Greata – Jean Paul Sartre – Franta
-391- Miss Pettigrew Lifes for a Day – Winifred Watson – Anglia
-392- La hotarele rațiunii – Miroslav Krleza – Croatia
-393- Somnul de veci – Raymond Chandler – SUA
-394- Adio Berlin – Cristopher Isherwood – Anglia
-395- Fructele mâniei – John Steinbeck – SUA
-396- Bună dimineața, miez de noapte – Jean Rhys – Dominica
-397- La doi lebădoi – Richard Wright – Irlanda
-398- Fiul natural – Richard Wright – SUA
-399- Intervențiile lui Morel – Adolfo Bioy Casares – Argentina
-400- Deșertul tătarilor – Dino Buzzati – Italia (Ediție Tipărită)
-401- Puterea și gloria – Graham Greene – Anglia
-402- Pentru cine bat clopotele – Ernest Hemingway – SUA
-403- Bărbatul care iubea copiii – Christina Stead – Australia
-404- Necuprinsă-i lumea și vrăjmașă – Ciro Alegria – Peru
-405- Vii și morții – Patrick White – Anglia
-406- Satele tale – Cesare Pavese – Italia
-407- Calatorie în Sicilia – Elio Vittorini – Italia
-408- Străinul – Albert Camus – Algeria
-409- Lumânările ard până la capăt – Sandor Marai – Ungaria
-410- Jucătorul de șah – Stefan Zweig – Austria
-411- Jocul cu mărgelele de sticlă – Hermann Hesse – Germania
-412- Iosif și frații săi – Thomas Mann – Germania
-413- Micul prinț – Antoine de Saint – Exupery – Franta
-414- Omul suspendat – Saul Bellow -Canada
-415- Tăișul briciului – William Somerset Maugham – Franta
-416- Traversarea – Anna Seghers – Germania
-417- Pippi Sosetica – Astrid Lindgren – Suedia
-418- Iubirea – Henry Green – Anglia
-419- Ferma animalelor – George Orwell – India (Ediție Tipărită)
-420- Podul de pe Drina – Ivo Andric – Bosnia
-421- Hristos s-a oprit la Eboli – Carlo Levi – Italia
-422- Arcana 17 – Andre Breton – Franta
-423- Întoarcerea la Brideshead – Evelyn Waugh – Anglia
-424- Cronica orașului Travnik – Ivo Andric – Bosnia
-425- Nimic- Carmen Laforet – Spania
-426- Fericire întâmplătoare – Gabrielle Roy – Canada
-427- Moartea lui Vergiliu – Hermann Broch – SUA
-428- Titus Groan – Mervyn Peake – China
-429- Zorba grecul – Nikos Kazantzakis – Grecia (Ediție Tipărită și eBook)
-430- Întoarcerea – Henry Green – Anglia
-431- Domnul președinte – Miguel Angel Asturias – Guatemala
-432- Cărarea cuiburilor de păianjeni – Italo Calvino – Italia
-433- La poalele vulcanului – Malcom Lowry – Anglia
-434- Mai este oare acesta un om – Primo Levi – Italia
-435- Exerciții de stil – Raymond Queneau – Franta
-436- Ciuma – Albert Camus – Algeria
-437- Doctor Faustus – Thomas Mann – Germania
-438- Aleea Midaq – Naguib Mahfouz – Egipt
-439- Spuma zilelor – Boris Vian – Franta
-440- Călătorie în Alcarria – Camilo Jose Cela – Spania
-441- Cenușă și diamante – Jerzy Andrzejewski – Polonia
-442- Nesupunere – Alberto Moravia – Italia
-443- Totul despre H. Hatter – G.V.Desani – Kenia
-444- Plângi, țară dragă – Alan Patton – Africa de Sud
-445- În inima mărilor – Shmuel Yosef Agnon – Austro-Ungaria
-446- Adio , Maria – Tadeusz Borowski – Ucraina
-447- Sentinta de condamnare la moarte – Maurice Blanchot – Franta
-448- 1984 – George Orwell – India (Ediție Tipărită)
-449- Omul cu bratul de aur – Nelson Algren – SUA
-450- Imparatia acestei lumi – Alejo Carpentier – Cuba
-451- In arsita zilei – Elisabeth Bowen – Irlanda
-452- Dragostea in climat friguros – Nancy Mitford – Anglia
-453- Cazul tovarasului Tulaiev – Victor Serge – Belgia
-454- Gradina de arama – Simon Vestdijk – Olanda
-455- Eu, robotul – Isaac Asimov – Rusia
-456- Cantecele ierbii – Doris Lessing – Iran
-457- Un oras ca Alice – Nevil Shute – Anglia
-458- Luna si focurile – Cesare Pavese – Italia
-459- Gormenhast – Mervyn Peake – China
-460- Cele treisprezece ceasuri – James Thurber – SUA
-461- Labirintul solitudinii – Octavio Paz – Mexic
-462- Abatele C – George Bataille – Franta
-463- Inocentii – Hermann Broch – Austria
-464- Baraba – Per Lagerkvist – Suedia
-465- Sfarsitul aventurii – Graham Greene – Anglia
-466- Molloy – Samuel Beckett – Irlanda
-467- Omul revoltat – Albert Camus – Algeria
-468- De veghe in lanul de secara – J.D. Sallinger -SUA
-469- Tarmul Syrtelor – Julien Gracq – Franta
-470- Fundatia – Isaac Asimov – Rusia
-471- Malone moare – Samuel Beckett – Irlanda
-472- Ziua trifidelor – John Wyndham – Anglia
-473- Memoriile lui Hadrian – Marguerite Yourcenar – Belgia
-474- Stupul – Camilo Jose Cela – Spania
-475- Sfetnicul din sange – Flannery O’ Connor – SUA
-476- Batranul si marea – Ernst Hemnigway – SUA
-477- Omul invizibil – Ralph Ellison – SUA
-478- Judecatorul si calaul – Friedrich Durrenmatt – Elvetia
-479- Coroana de carton – Martin Boyd – Elvetia
-480- O mie de cocori – Yasunari Kawabata – Japonia
-481- Du-te si spune-i muntelui – James Baldwin – SUA
-482- Casino Royale – Ian Flemming – Anglia
-483- Junkie – William Burroughs – SUA
-484- Jim norocosul – Kingsley Amis – Anglia
-485- Pasii pierduti – Alejo Carpentier – Elvetia
-486- Sera – Wolfgang Koeppen – Germania
-487- Ramas-bun pe vecie – Raymond Chandler – SUA
-488- Mesagerul – L.P. Hartley – Anglia
-489- Copilul negru – Camara Laye – Guineea
-490- O zi de primavara – Ciril Kosmac – Slovenia
-491- Dispretul – Alberto Moravia – Italia
-492- Istoria lui O – Pauline Reage – Franta
-493- Prins in mreje – Iris Murdoch – Irlanda
-494- Imparatul mustelor – William Golding – Anglia (eBook)
-495- Mandarinii – Simone de Beauvoir – Franta
-496- Buna ziua , tristete – Francoise Sagan – Franta
-497- Moarte la Roma – Wolfgang Koeppen – Germania
-498- Tumultul valurilor – Yukio Mishima – Japonia
-499- Soldatul necunoscut – Vaino Linna – Finlanda
-500- Eu nu sunt Stiller – Max Frisch – Elvetia

[Cretzulynne]

-501- Baieti de viata – Pier Paolo Pasolini – Italia
-502- Recunoasterile – William Gaddis – SUA
-503- Campia in flacari – Juan Rulfo – Mexic
-504- Un american linistit – Graham Greene – Anglia
-505- Increzatori si mutilati – James Plunkett – Irlanda
-506- Soimul meu , Memed – Yasar Kemal – Turcia
-507- Hristos rastignit a doua oara – Nikos Kazantzakis – GRECIA
-508- Grande Sertao – Jose Guimaraes Rosa – Brazilia
-509- Lolita – Vladimir Nabokov – Rusia (Ediție Tipărită)
-510-Talentatul domn Ripley – Patricia Highsmith -SUA
-511- Stapanul inelelor – J.R.R.Tolkien – Africa de Sud
-512- Londonezii singuratici – Sam Selvon – Trinidad
-513- Radacinile cerului – Romain Gary – Lituania
-514- Varieteu pe apa – John Barth – SUA
-515- Camera lui Giovanni – James Baldwin – SUA
-516- Justine – Lawrence Durrell – India
-517- Albinele de sticla – Ernst Junger – Germania
-518- Doctor Jivago – Boris Pasternak – Rusia
-519- Pnin – Vladimir Nabokov -Rusia
-520- Pe drum – Jack Kerouac – SUA
-521- Sfoara din Manila – Veijo Meri – Finlanda
-522- Ratatii – Ward Ruyslink – Belgia
-523- Homo faber – Max Frisch – Elvetia
-524- Albastrul cerului – Georges Bataille – Franta
-525- Cucii din Midwich – John Wyndham – Anglia
-526- Voss- Patrick White – Anglia
-527- Gelozia – Alain Robbe- Grillet – Franta
-528- Pasarile – Tarjei Vesaas – Norvegia
-529- Arthur , regele Camelotului – T.H.White – India
-530- Clopotul – Iris Murdoch – Irlanda
-531- Baiatul de la scoala de corectie – Brendan Behan – Irlanda
-532- Gabriela , cuisoare si scortisoara – Jorge Amado – Brazilia
-533- Sambata seara si duminica dimineata – Alan Sillitoe – Anglia
-534- Prabusirea – Chinua Achebe – Nigeria
-535- Paharul amar – Eilis Dillon – Irlanda
-536- Ghidul – R.K.Narayan – India
-537- Ghepardul – Giuseppe Tomasi di Lampedusa – Italia
-538- Fluvii adanci – Jose Maria Arguedas – Peru
-539- Mic dejun la Tiffany – Truman Capote – SUA
-540- Smulgeti mugurii , trageti in copii – Kenzaburo Oe – Japonia
-541- Biliard la noua si jumatate – Heinrich Boll – Germania
-542- Pe Second Avenue – Es’kia Mphahlele – Africa de Sud
-543- Rosie sau gustul cidrului – Laurie Lee – Anglia
-544- Toba de tinichea – Gunter Grass – Polonia
-545- Pranzul dezgolit – William Burroughs – SUA
-546- Billy mincinosul – Keith Waterhouse – Anglia
-547- Total incepatori – Colin MacInnes – Anglia
-548- Prima dragoste , ultima dragoste – Romain Gary – Lituania
-549- Rabbit, fugi – John Updike – SUA
-550- Sa ucizi o pasare cantatoare – Harper Lee – SUA
-551- Magicianul din Lublin – Isaac Bashevis Singer – Polonia
-552- La jumatatea timpului – Martin Walser – Germania
-553- Fetele de la tara – Edna O’Brien – Irlanda
-554- Fata lui Bube – Carlo Cassola – Italia
-555- Bucatile de lemn ale lui Dumnezeu – Qusmane Sembene – Senegal
-556- Santierul naval – Juan Carlos Onetti – Uruguay
-557- Catch-22 – Joseph Heller – SUA
-558- Solaris – Stanislaw Lem – Polonia
-559- Pisica si soarecele – Gunter Grass – Polonia
-560- Domnisoara Brodie in floarea varstei – Muriel Spark – Scotia
-561- Un cap taiat – Iris Murdoch – Irlanda
-562- Franny si Zooey – J.D.Sallinger – SUA
-563- Nu are cine sa-i scrie colonelului – Gabriel Garcia Marquez – Columbia
-564- Fete in apa – Janet Frame – Noua Zeelanda
-565- Memoriile uni baiat de la tara – Xose Neira Vilas – Spania
-566- Strain intr-o tara straina – Robert Heinlein – SUA
-567- Labirinturi – Jorge Luis Borges – Argentina
-568- Carnetul de aur – Doris Lessing – Iran
-569- Timpul tacerii – Vladimir Nabokov – Rusia
-570- Foc palid – Vladimir Nabokov – Rusia
-571- Portocala mecanica – Anthony Burgess – Anglia
-572- Zbor deasupra unui cuib de cuci – Ken Kesey – SUA
-573- Fata cu ochii verzi – Edna O’Brien – Irlanda
-574- Moartea lui Artemio Cruz – Carlos Fuentes – Mexic
-575- Orasul si cainii – Mario Vargas Llosa – Peru
-576- Gradinile Finzi-Contini – Giorgio Bassani – Italia
-577- O zi din viata lui Ivan Denisovici – Aleksandr Isaievici Soljenitin – Rusia
-578- A treia casatorie – Costas Taktsis – Grecia
-579- Ani de caine – Gunter Grass – Polonia
-580- Clopotul de sticla – Sylivia Plath – SUA
-581- In interiorul domnului Enderby – Anthony Burgess – Anglia
-582- Fete sarace – Muriel Spark – Scotia
-583- Spionul care a iesit din joc – John Le Carre – Anglia
-584- Manon des Sources – Marcel Pagnol – Franta
-585- Absolventul – Charles Webb – SUA
-586- Leaganul pisicii – Kurt Vonnegut, Jr. – SUA
-587- V. – Thomas Pynchon – SUA
-588- Herzog – Saul Bellow – Canada
-589- Lol V.Stein – Marguerite Duras – Franta
-590- Sageata lui Dumnezeu – Chinua Achebe – Nigeria
-591 -Trei tigri tristi – Guillermo Cabrera Infante – Cuba
-592- Oameni de neclintit – Ken Kesey -SUA
-593- Patimile dupa G.H. – Clarice Lispector – Ucraina
-594- Inapoi la Oegstgeest – Jan Wolkers – Olanda
-595- Trenuri bine pazite – Bohumil Hrabal – Moravia
-596- Raul vietii – Ngugi wa Thiong’o – Kenia
-597- Gradina , cenusa – Danilo Kis – Serbia
-598- Tot ce se ridica trebuie sa se uneasca – Flannery O’Connor – SUA
-599- Lucrurile – Georges Perec – Franta
-600- Cu sange rece – Truman Capote – SUA
-601- Dervisul si moartea – Mesa Selimovic – Bosnia
-602- Tacere – Shusaku Endo – Japonia
-603- Fiecaruia ce i se cuvine – Leonardo Sciascia – Sicilia
-604- Strigarea lotului 49 – Thomas Pynchon – SUA
-605- Copilul-tap – John Barth – SUA
-606- Semnele identitatii- Juan Goytisolo – Spania
-607- Viceconsulul – Marguerite Duras – Vietnam
-608- Magicianul – John Fowles – Anglia (Ediție Tipărită)
-609- Maestrul si Margareta – Mihail Bulgakov – Ucraina (Ediție Tipărită și eBook)
-610- Nemarginita mare a Sargaselor – Jean Rhys – Dominica
-611- Al treilea politist – Flann O’Brien -Irlanda
-612- Miramar – Naguib Mahfouz – Egipt
-613- Z – Vassilis Vassilikos – Grecia
-614- Pelerinaj – Dorothy Richardson – Anglia
-615- Conacul – Isaac Bashevis Singer – Polonia
-616- Un veac de singuratate – Gabriel Garcia Marquez – Columbia (Ediție Tipărită)
-617- Nu-i de glumit – Angus Wilson – Anglia
-618- Ziua delfinului – Robert Merle – Algeria
-619- Testul electric Kool-Aid Acid – Tom Wolfe – SUA
-620- Eva Trout – Elizabeth Bowen – Irlanda
-621- Catedrala – Oles Honciar – Rusia
-622- Soimul – Barry Hines – Anglia
-623- In zahar de pepene – Richard Brautigan – SUA
-624- Lectia de germana – Siegfried Lenz – Germania
-625- In cautarea Christei T. – Christa Wolf – Germania
-626- Viseaza androizii oi electronice ? – Philip K.Dick – SUA
-627- 2001 : O Odisee spatiala – Arthur C. Clarke – Anglia
-628- Frumoasa domnului – Albert Cohen – Grecia
-629- Pavilionul cancerosilor – Aleksandr Isaievici Soljenitin – Rusia
-630- Myra Breckinridge – Gore Vidal – SUA
-631- Primul cerc – Aleksandr Isaievici Soljenitin – Rusia
-632- Disparitia – Georges Perec – Franta
-633- ei – Joyce Carol Oates – SUA
-634- Ada – Vladimir Nabokov – Rusia
-635- Nasul – Mario Puzo – Italia
-636- Complexul lui Portnoy – Philip Roth – SUA
-637- Jakob mincinosul – Jurek Becker – Polonia
-638- Iubita locotenentului francez – John Fowles – Anglia (Ediție Tipărită)
-639- Abatorul cinci – Kurt Vonnegut , Jr. – SUA
-640- Orbul cu pistol – Chester Himes – SUA
-641- Partituri si cantece – Robert Coover – SUA
-642- Cortul miracolelor – Jorge Amado – Brazilia
-643- Asistentul social – Gyorgy Konrad – Ungaria
-644- Statiile din Moscova – Venedikt Ierofeev – Rusia
-645- Heartbreak Tango – Manuel Puig – Argentina
-646- Sezonul migratiilor spre nord – Tayeb Salih – Sudan
-647- Pentru tine, Jesusa ! – Elena Poniatowska – Franta
-648- A cincea cale – Robert Davies – Canada
-649- Capcaunul – Michel Tournier – Franta
-650- Din viata Gesinei Cresspahl – Uwe Johnson -Germania
-651- O lume pentru Julius – Alfredo Bryce Echenique – Peru
-652- Stiu de ce canta pasarea in colivie – Maya Angelou – SUA
-653- Cei mai albastri ochi – Toni Morrison – SUA
-654- Marea fertilitatii – Yukio Mishima – Japonia
-655- Rabbit Redux – John Updike – SUA
-656- Cataracta – Mihailo Osadci – Uniunea Sovietica
-657- Portret de grup cu doamna – Heinrich Boll – Germania
-658- Teama si dezgust la Las Vegas – Hunter S. Thompson – SUA
-659- Cartea lui Daniel – E.L. Doctorow – SUA
-660- Intr-un stat liber – V.S. Naipaul – Trinidad
-661- Infirmiera-sefa normala – B.S. Johnson – Anglia
-662- Malina – Ingeborg Bachmann – Austria
-663- Iesirea la suprafata – Margaret Atwood – Canada
-664- G – John Berger – Anglia
-665- Cartea verii – Tove Jansson – Finlanda
-666- Anii amurgului – Sawako Ariyoshi – Japonia
-667- In ceata de la capatul sezoanelor – Alex la Guma – Africa de Sud
-668- Orasele nevazute – Italo Calvino – Italia
-669- Curcubeul gravitatiei – Thomas Pynchon – SUA
-670- Consulul onorific – Graham Greene – Anglia
-671- Accident – J.G.Ballard – China
-672- Castelul destinelor incrucisate – Italo Calvino – Italia
-673- Asediul Krishnapurului – J.G. Farrel – Anglia
-674- O problema de putere – Bessie Head – Africa de Sud
-675- Teama de zbor – Erica Jong – SUA
-676- Eu, supremul – Augusto Roa Bastos – Paraguay
-677- In cautarea radacinilor – Margaret Laurence – Canada
-678- Onoarea pierduta a Katharinei Blum – Heinrich Boll – Germania
-679- Taramuri in amurg – J.M. Coetzee – Africa de Sud
-680- Omul ventilator – William Kotzwinkle – SUA
-681- Portul – Antun Soljan – Iugoslavia
-682- Ragtime – E.L. Doctorow – SUA
-683- Comandantul – Jessica Anderson – Australia
-684- Anul iepurelui – Arto Paasilinna – Finlanda
-685- Darul lui Humboldt – Saul Bellow – Canada
-686- Femeie la punctul zero – Nawal El Saadawi – Egipt
-687- Willard si trofeele sale de la popice – Richard Brautigan – SUA
-688- In afara destinului – Imre Kertesz – Ungaria
-689- Tatal mort – Donald Barthelme – SUA
-690- O clipa in vant – Andre Brink – Africa de Sud
-691- Muzica timpului – Anthony Powell – Anglia
-692- W , sau memoria copilariei – Georges Perec – Franta
-693- Toamna patriarhului – Gabriel Garcia Marquez – Columbia
-694- Model de copilarie – Christa Wolf – Germania
-695- Bucuriile maternitatii – Buchi Emecheta – Nigeria
-696- Cutter si Bone – Newton Thornburg – SUA
-697- Interviu cu un vampir – Anne Rice – SUA
-698- Femeia stangace – Petr Handke – Austria
-699- Sarutul femeii-paianjen – Manuel Puig – Argentina
-700- Albastru nemarginit , aproape transparent – Ryu Murakami – Japonia
-701- In inima acestei tari – J.M. Coetzee – Africa de Sud
-702- Inginerul sufletelor omenesti – Josef Skvorecky – Cehoslovacia
-703- Mireasa americana – Mario Soldati – Italia
-704- Ora stelei – Clarice Lispector – Ucraina
-705- Cantecul lui Solomon – Toni Morrison – SUA
-706- Razboaiele – Timothy Findley – Canada
-707- Depese – Michael Herr – SUa
-708- The Shining (Stralucirea) – Stephen King – SUA
-709- delta lui Venus – Anais Nin – Franta
-710- Nebunul tarului – Jaan Kross – Estonia
-711- Zborul corlelor – Maarten’t Hart – Olanda
-712-Singapore in stransoare – J.G. Farrel – Anglia
-713- Marea , marea – Iris Murdoch – Irlanda
-714- Viata : Instructiuni de folosire – Georges Perec – Franta
-715- Camera din spate – Carmen Martin Gaite – Spania
-716- Virgina in gradina – A.S. Byatt – Anglia
-717- Gradina de ciment – Ian McEwan – Anglia
-718- Ghidul autostopistului galactic – Douglas Adams – Anglia
-719- Daca intr-o noapte de vara un calator – Italo Calvino – Italia
-720- O scrisoare atat de lunga – Mariama Ba – Senegal
-721- Fiica lui Burger – Nadine Gordimer – Africa de Sud
-722- La cotul raului – V.S. Naipaul – Trinidad
-723- Un sezon alb uscat – Andre Brink – Africa de Sud
-724- Cartea rasului si a uitarii – Milan Kundera – Cehoslovacia
-725- Aurul prostilor – Maro Douka – Grecia
-726- Oamenii lui Smiley – John Le Carre – Anglia
-727- Marile sudului – Manuel Vasquez Montalban – Spania
-728- Numele trandafirului – Umberto Eco – Italia
-729- Clara lumina a zilei – Anita Desai – India
-730- Conjuratia imbecililor – John Kennedy Toole – SUA
-731- Ritualuri – Cees Nooteboom – Olanda
-732- Mirosul trsitetii – Alfred Kossmann – Olanda
-733- Aprilie spulberat – Ismail Kadare – Albania
-734- Copiii in miez de noapte – Salman Rushdie – India
-735- Asteptandu-i pe barbari – J.M. Coetzee – Africa de Sud
-736- Vara la Baden-Baden – Leonid Tipkin – Bielorusia
-737- Veranda oarba – Herbjorg Wassmo – Norvegia
-738- Aripi de plumb – Zhang Jie -China
-739- Razboiul sfarsitului lumii – Mario Vargas Llosa – Peru
-740- Lanark : O viata in patru carti – Alasdair Gray – Scotia
-741- Rabbit este bogat – John Updike – SUA
-742- Perechi , trecatori – Bortho Strauss – Germania
-743- Oamenii lui Julie – Nadine Gordimer – Africa de Sud
-744- Pe dealul negru – Bruce Chatwin – Anglia
-745- Casa spiritelor – Isabel Allende – Peru
-746- Arca lui Schindler – Thomas Keneally
-747- Amintirea palida a muntilor – Kazuo Ishiguro – Japonia
-748- Nepotul lui Wittgenstein – Thomas Bernhard – Olanda
-749- Culoarea purpurie – Alice Walker – SUA
-750- Un tanar american – Edmund White – SUA
-751- Daca nu acum , cand ? – Primo Levi – Italia
-752- Cartea nelinistii – Fernando Pessoa – Portugalia
-753- Memorialul manastirii – Jose Saramago – Portugalia
-754- Mahnirea Belgiei – Hugo Claus – Belgia
-755- Profesoara de pian – Elfriede Jelinek – Austria
-756- Viata si timpul lui Michael K – J.M. Coetzee – Africa de Sud
-757- Tara apelor – Graham Swift – Anglia
-758- LaBrava – Elmore Leonard – SUA
-759- Oratoriul de Craciun – Goran Tunstrom – Suedia
-760- Fado Alexandrino – Antonio Lobo Antunes – Portugalia
-761- Martorul – Juan Jose Saer – Argentina
-762- Rusinea – Salman Rudshie – India
-763- Banii – Martin Amis – Anglia
-764- Papagalul lui Flaubert – Julian Barnes – Anglia
-765- Plecarea doctorului Martens – Jaan Kross – Estonia
-766- Sange si curaj de liceean – Kathy Acker – SUA
-767- Larva : Babelul unei nopti de vara – Julian Rios – Spania
-768- Seri la circ – Angela Carter – Anglia
-769- Neuromantul – William Gibson – SUA
-770- Fabrica viespilor – Iain Banks – Scotia
-771- Imperiul soarelui – J.G. Ballard – China
-772- Amantul – Marguerite Duras – Indochina
-773- Anul mortii lui Ricardo Reis – Jose Saramago – Portugalia
-774- Berji Kristin : Povesti pe dealurile de gunoi – Latife Tekin – Turcia
-775- Soferul de autobuz Hines – James Kelman – Scotia
-776- Dictionar Khazar – Milorad Pavic – Iugoslavia
-777- Insuportabila usuratate a fiintei – Milan Kundera – Cehia
-778- Legenda – David Gemmell – Anglia
-779- Tanarul – Botho Strauss – Germania
-780- Elixirul dragostei – Louise Erdrich – SUA
-781- Zgomotul alb – Don DeLilo – SUA
-782- Jumatatea unui barbat este femeia – Zhang Xianliang – China
-783- Motive de a trai – Amy Hempel – SUA
-784- Povestirea cameristei – Margaret Atwood – Canada
-785- Hawksmoor – Peter Ackroyd – Anglia
-786 – Parfumul – Patrick Suskind – Germania (Ediție Tipărită)
-787- Castelul alb – Orhan Pamuk – Turcia
-788- Contact – Carl Sagan – SUA
-789- Simon si stejarii – Marianne Fredriksson – Suedia
-790- Legea pamantului – John Irving – SUA
-791- Annie John – Jamaica Kincaid – Antigua , Barbuda
-792-Parabola orbului – Gert Hofmann – Germania
-793- Dragoste in vremea holerei – Gabriel Garcia Marquez – Columbia
-794- Voci ancestrale – Etienne van Heerden – Africa de Sud
-795- Frumoasa doamna Seidenman – Andrzej Szczypiorski – Polonia
-796- Naufragiatii si salvatii – Primo Levi – Italia
-797- Paznicii – Alan Moore & Dave Gibbons – Anglia
-798- Disparitia – Thomas Bernhard – Olanda
-799- Un artist al lumii trecatoare – Kazuo Ishiguro – Japonia
-800- Memoria focului – Eduardo Galeano – Uruguay
-801- Batranii diavoli – Kingsley Amis – Anglia
-802- Matigari – Ngugi Wa Thiong’o – Kenia
-803- Anagrame – Lorrie Moore – SUA
-804- Limbajul pierdut al cocorilor – Davis Leavitt – SUA
-805- Romanul Oxfordului – Javier Marias – Spania
-806- Balada pentru Georg Henig – Viktor Paskov – Bulgaria
-807- Enigma sosirii – V.S. Naipaul – Trinidad
-808- La capatul lumii – T. Coraghessan Boyle – SUA
-809- Porumbelul – Patrick Suskind – Germania
-810- Despre dragoste si umbre – Isabel Allende – Peru
-811- Prea iubita – Toni Morrison – SUA
-812- Muntii Taebek – Jo Jung-rae – Coreea
-813- Trilogia New Yorkului – Paul Auster – SUA
-814- Cutia neagra – Amos Oz – Ierusalim
-815- Rugul vanitatilor – Tom Wolfe – SUA
-816- Dulcele sarut al Daliei – James Ellroy – SUA
-817- Dupa-amiaza unui scriitor – Peter Handke – Austria
-818- Drumul stralucitor – Margaret Drabble – Anglia
-819- Kitchen – Banana Yoshimoto – Japonia
-820- Agentia holistica a lui Dirk Gently – Douglas Adams – Anglia
-821- Tigarete – Harry Mathews – SUA
-822- Conditii nervoase – Tsitsi Dangarembga – Zimbabue
-823- Prima gradina – Anne Hebert – Canada
-824- Ultima lume – Christoph Ransmayr – Austria
-825- Oscar si Lucinda – Peter Carey – Australia
-826- Biblioteca piscinei – Alan Hollinghurst – Anglia
-827- Versetele satanice – Salman Rushdie – India
-828- Amanta lui Wittgenstein – David Markson – SUA
-829- Paradisul orbilor – Duong Thu Huong – Vietnam
-830- Pendulul lui Foucault – Umberto Eco – Italia (Ediție Tipărită)
-831- Truc ! – Joost Zwagerman – Olanda
-832- Povestiri din Obaba – Bernardo Atxaga – Spania
-833- In interior – Gerald Murnane – Australia
-834- O rugaciune pentru Owen Meany – John Irving – SUA
-835- Ca apa pentru ciocolata – Laura Esquivel – Mexic
-836- Istoria asediului Lisabonei – Jose Saramago – Portugalia
-837- Trucul este ca trebuie sa continui sa respiri – Janice Galloway – Scotia
-838- Marele roman indian – Shashi Tharoor – Anglia
-839- Melancolia rezistentei – Laszlo Krasznahorkai – Ungaria
-840- Ramasitele zilei – Kazuo Ishiguro – Japonia
-841- Campurile Londrei – Martin Amis – Anglia
-842- Palatul lunii – Paul Auster – SUA
-843- Sexul cireselor – Jeanette Winterson – Anglia
-844- La fel ca viata – Lorrie Moore – SUA
-845- Buddha de la periferie – Hanif Kureishi – Anglia
-846- Linii de umbra – Amitav Ghosh – India
-847- Examinatorul de la miezul noptii – William Kotzwinkle – SUA
-848- Despre curaj – Tim O’Brien – SUA
-849- Muzica intamplarii – Paul Auster – SUA
-850- In cautarea pietrei filozofale – Jim Dodge – SUA
-851- Printre femei – John McGahern – Irlanda
-852- Un mafiot la Hollywood – Elmore Leonard – SUA
-853- Fiica – Pavlos Matesis –
-854- Vertigo – W,G, Sebald – Germania
-855- American Psycho – Bret Easton Ellis – SUA
-856- Legile – Connie Palmen – Olanda
-857- Ucigasi fara fata – Henning Mankell – Suedia
-858- Astradeni – Eugenia Fakinou – Egipt
-859- Reinvierea – Pat Barker – Anglia
-860- Tipic – Padgett Powell – SUA
-861- Mao II – Don DeLillo – SUA
-862- Lebede salbatice – Jung Chang – China
-863- Arcadia – Jim Crace – Anglia
-864- Hidos de ciudat – Esther Freud – Anglia
-865- Amintirile ploii – Sunetra Gupta – India
-866- Asphodel – H.D. -SUA
-867- Baiatul macelar – Patrick McCabe – Irlanda
-868- Cum simte domnisoara Smilla zapada – Peter Hoeg – Danemarca
-869- Clubul Dumas – Arturo Perez-Reverte – Spania
-870- Scris pe corp – Jeanette Winterson – Anglia
-871- Drumul ciorilor – Iain Banks – Scotia
-872- Indigo – Marina Warner – Anglia
-873- Pacientul englez – Michael Ondaatje – Sri Lanka
-874- Secretul fericirii – Alice Walker – SUA
-875- Inima atat de alba – Javier Marlas – Spania
-876- Tripla oglinda a sinelui – Zulfikar Ghose – Pakistan
-877- Unchiul Petros si conjectura lui Goldbach – Apostolos Doxiadis – Australia
-878- Descoperirea paradisului – Harry Mulisch – Olanda
-879- Viata e un caravanserai – Emine Ozdamar – Turcia
-880- Inaintea caderii noptii – Reinaldo Arenas – Cuba
-881- Istoria secreta – Donna Tartt – SUA
-882- Ispravile si necazurile gabierului Maqroll – Alvaro Mutis – Columbia
-883- Amintirea Babilonului – David Malouf – Australia
-884- Stapanul lumii – Bharati Mukherjee – India
-885- Sinuciderea fecioarelor – Jeffrey Eugenides – SUA
-886- Memoria pietrelor – Carol Shields – SUA
-887- Un baiat potrivit – Vikram Seth – India
-888- Ce mai hacuiala ! – Jonathan Coe – Anglia
-889- Eseuri de indragostit – Alain de Botton – Elvetia
-890- Gemenele – Tessa de Loo – Olanda
-891- In cautarea unui posibil dans – A.L. Kennedy – Scotia
-892- Cantec de pasare – Sebastian Faulks – Anglia
-893- Trainspotting – Irvine Welsh – Scotia
-894- Stiri de acasa – E. Annie Proulx – SUA
-895- Asteptand intunericul , asteptand lumina – Ivan Klima – Cehoslovacia
-896- Inventarea carnatului condimentat cu curry – Uwe Timm – Germania
-897- Disparitia – Davis Dabydeen – Guyana
-898- Raul adanc – Shusaku Endo – Japonia
-899- Calatoria Feliciei – William Trevor – Irlanda
-900- Mandolina capitanului Corelli – Louis de Bernieres – Anglia
-901- Cat de tarziu era , cat de tarziu – James Kelman – Scotia
-902- Sora – Jachym Topol – Cehoslovacia
-903- Declara Pereira : o marturisire – Antonio Tabucchi – Italia
-904- Cronica pasarii arc – Haruki Murakami – Japonia
-905- Sfanta Fecioara a asasinilor – Fernando Vallejo – Columbia
-906- Pamant – Park Kyong-ni – Coreea de Sud
-907- Extinderea domeniului luptei – Michael Houellebecq – Coreea de Sud
-908- Dragoste chinuitoare – Elena Ferrante – Italia
-909- Jurnalul de noapte – Petros Markaris – Turcia
-910- Sfarsitul povestirii – Lydia Davis – SUA
-911- Lucrul dragostei – Gillian Rose – Anglia
-912- Un echilibri precar – Rohinton Mistry – India
-913- Cititorul – Berhard Schlink – Germania
-914- Santa Evita – Tomas Eloy Martinez – Argentina
-915- Morvern Callar – Alan Warner – Scotia
-916- Neconsolatul – Kazuo Ishiguro – Japonia
-917- Alias Grace – Margaret Atwood – Canada
-918- Mitraliera de lut – Victor Pelevin – Rusia
-919- Amuzament infinit – Davis Foster Wallace – SUA
-920- Strain pentru totdeuna – Hella Haasse – Java
-921- Calea fantomei – Pat Barker – Anglia
-922- Fragmente efemere – Anne Michaels – Canada
-923- Halucinantul Foucault – Patricia Duncker – Jamaica
-924- O comedie usoara – Eduardo Mendoza – Spania
-925- Sa cazi in genunchi – Ann-Marie MacDonald – Canada
-926- Matase – Alessandro Baricco – Italia
-927- Dumnezeul lucrurilor marunte – Arundhati Roy – India
-928- Margot si ingerii – Kristien Hemmerechts – Belgia
-929- Viata insectelor – Victor Pelevin – Rusia
-930- Vieti parjolite – Ricardo Piglia – Argentina
-931- Jack Maggs – Peter Carey – Australia
-932- Lumea de dincolo – Don DeLillo – SUA
-933- Durabila iubire – Ian McEwan – Anglia
-934- Foc incrucisat – Miyabe Miyuki – Japonia
-935- Biblia copacului otravit – Barbara Kingsolver – SUA
-936- Veronika se hotaraste sa moara – Paulo Coelho – Brazilia (Ediție Tipărită)
-937- Orele – Michael Cunningham – SUA (Ediție Tipărită)
-938- Ziua mortilor – Cees Nooteboom – Olanda
-939- Spintecatorul de nori – Russel Banks – SUA
-940- Ereticul – Miguel Deliber – Spania
-941- Particulele elementare – Michel Houellebecq- Reunion
-942- Barfe in oras – Ardal O’Hanlon – Irlanda
-943- Trilogia murdara a Havanei – Pedro Juan Gutierrez – Cuba
-944- Detectivi salbatici – Roberto Bolano – Chile
-945- Dizgratie – J.M. Coetzee – Africa de Sud
-946- De parca n-as fi fost acolo – Slavenka Drakulic – Iugoslavia
-947- Romanticii – Pankaj Mishra – India
-948- In cautarea lui Klingsor – Jorge Volpi – Mexic
-949- Muzeul capitularii neconditionate – Dubravka Ugresic – Iugoslavia
-950- Uimire si cutremur – Amelie Nothomb – Japonia
-951- Casa frunzelor – Mark Z. Danielewski – SUA
-952- Blonda – Joyce Carol Oates – SUA
-953- Bartleby & Co. – Enrique Vila-Matas – Spania
-954- Mici remedii – Shashi Deshpande – India
-955- Stat de frontiera – Tonu Onnepalu – Estonia
-956- Armonii celeste – Peter Esterhazy – Ungaria
-957- Pata umana – Philip Roth – SUA
-958- Dinti albi – Zadie Smith – Anglia
-959- Sub piele – Michel Faber – Olanda
-960- Inima rosetii – Zakes Mda – Africa de Sud
-961- Florile inghetate din martie – Ismail Kadare – Albania
-962- Diavolul si domnisoara Prym – Paulo Coelho – Brazilia
-963- Un tata obedient – Akhil Sharma – India
-964- Sarbatoarea tapului – Mario Vargas Llosa – Peru
-965- Sufocare – Chuck Palahniuk – SUA
-966- Soldatii de la Salamina – Javier Cercas – Spania
-967- Doi baieti inoata – Jamie O’Neill – Irlanda
-968- Nu te misca – Margaret Mazzantini – Irlanda
-969- Ispasire – Ian McEwan – Anglia
-970- Austerlitz – W.G. Sebald – Anglia
-971- Bine ati venit in Hillbrowul nostru – Phaswane Mpe – Africa de Sud
-972- Viata lui Pi – Yann Martel – Spania (Ediție Tipărită)
-973- Corectii – Jonathan Franzen – SUA
-974- Platforma – Michel Houellebecq – Reunion (Ediție Tipărită)
-975- Omul de nicaieri – Aleksandar Hemon – Iugoslavia
-976- Middlesex – Jeffrey Eugenides – SUA
-977- Tainuirea – John Banville – Irlanda
-978- Totul este iluminat – Jonathan Safran Foer – SUA
-979- Kafka pe malul marii – Haruki Murakami – Japonia
-980- Umbra vantului – Varlos Ruiz Zafon – Spania
-981- In ochii Luciei – Arthur Japin – Olanda
-982- Orbita londoneza – Iain Sinclair – Tara Galilor
-983- Insule – Dan Sleigh – Africa de sud
-984- Omonim – Jhumpa Lahiri – Anglia
-985- O intamplare ciudata cu un caine la miezul noptii – Mark Haddon – Anglia
-986- Succesorul – Ismail Kadare – Albania
-987- Doamna numarul 13 – Jose Carlos Somoza – Cuba
-988- Ce am iubit – Siri Hustvedt – SUA
-989- Alb pe negru – Ruben Gallego – Uniunea Sovietica
-990- Chipul tau, maine – Javier Marias – SUA
-991- Drop City – T. Coraghessan Boyle – SUA
-992- Norul Atlas – David Mitchell – Anglia
-993- În serviciul frumuseţii – Alan Hollinghurst – Anglia
-994- 2666 – Roberto Bolano – Chile
-995 – Cartea despre Blanche si Marie – Per Olov Enquist – Suedia
-996- Maestrul – Colm Toibin – Irlanda
-997- Complotul impotriva Americii – Philip Roth – SUA
-998- Marea – John Banville – Irlanda
-999- O ducem bine – Arno Geiger – Austria
-1000- Sâmbătă – Iain McEwan – Anglia
-1001- Măsurarea lumii – Daniel Kehlmann – Germania

https://citesc.blog/tag/1001-carti-de-citit-intr-o-viata/

[simpleminds]

-501- Baieti de viata – Pier Paolo Pasolini – Italia
-502- Recunoasterile – William Gaddis – SUA
-503- Campia in flacari – Juan Rulfo – Mexic
-504- Un american linistit – Graham Greene – Anglia
-505- Increzatori si mutilati – James Plunkett – Irlanda
-506- Soimul meu , Memed – Yasar Kemal – Turcia
-507- Hristos rastignit a doua oara – Nikos Kazantzakis – GRECIA
-508- Grande Sertao – Jose Guimaraes Rosa – Brazilia
-509- Lolita – Vladimir Nabokov – Rusia (Ediție Tipărită)
-510-Talentatul domn Ripley – Patricia Highsmith -SUA
-511- Stapanul inelelor – J.R.R.Tolkien – Africa de Sud
-512- Londonezii singuratici – Sam Selvon – Trinidad
-513- Radacinile cerului – Romain Gary – Lituania
-514- Varieteu pe apa – John Barth – SUA
-515- Camera lui Giovanni – James Baldwin – SUA
-516- Justine – Lawrence Durrell – India
-517- Albinele de sticla – Ernst Junger – Germania
-518- Doctor Jivago – Boris Pasternak – Rusia
-519- Pnin – Vladimir Nabokov -Rusia
-520- Pe drum – Jack Kerouac – SUA
-521- Sfoara din Manila – Veijo Meri – Finlanda
-522- Ratatii – Ward Ruyslink – Belgia
-523- Homo faber – Max Frisch – Elvetia
-524- Albastrul cerului – Georges Bataille – Franta
-525- Cucii din Midwich – John Wyndham – Anglia
-526- Voss- Patrick White – Anglia
-527- Gelozia – Alain Robbe- Grillet – Franta
-528- Pasarile – Tarjei Vesaas – Norvegia
-529- Arthur , regele Camelotului – T.H.White – India
-530- Clopotul – Iris Murdoch – Irlanda
-531- Baiatul de la scoala de corectie – Brendan Behan – Irlanda
-532- Gabriela , cuisoare si scortisoara – Jorge Amado – Brazilia
-533- Sambata seara si duminica dimineata – Alan Sillitoe – Anglia
-534- Prabusirea – Chinua Achebe – Nigeria
-535- Paharul amar – Eilis Dillon – Irlanda
-536- Ghidul – R.K.Narayan – India
-537- Ghepardul – Giuseppe Tomasi di Lampedusa – Italia
-538- Fluvii adanci – Jose Maria Arguedas – Peru
-539- Mic dejun la Tiffany – Truman Capote – SUA
-540- Smulgeti mugurii , trageti in copii – Kenzaburo Oe – Japonia
-541- Biliard la noua si jumatate – Heinrich Boll – Germania
-542- Pe Second Avenue – Es’kia Mphahlele – Africa de Sud
-543- Rosie sau gustul cidrului – Laurie Lee – Anglia
-544- Toba de tinichea – Gunter Grass – Polonia
-545- Pranzul dezgolit – William Burroughs – SUA
-546- Billy mincinosul – Keith Waterhouse – Anglia
-547- Total incepatori – Colin MacInnes – Anglia
-548- Prima dragoste , ultima dragoste – Romain Gary – Lituania
-549- Rabbit, fugi – John Updike – SUA
-550- Sa ucizi o pasare cantatoare – Harper Lee – SUA
-551- Magicianul din Lublin – Isaac Bashevis Singer – Polonia
-552- La jumatatea timpului – Martin Walser – Germania
-553- Fetele de la tara – Edna O’Brien – Irlanda
-554- Fata lui Bube – Carlo Cassola – Italia
-555- Bucatile de lemn ale lui Dumnezeu – Qusmane Sembene – Senegal
-556- Santierul naval – Juan Carlos Onetti – Uruguay
-557- Catch-22 – Joseph Heller – SUA
-558- Solaris – Stanislaw Lem – Polonia
-559- Pisica si soarecele – Gunter Grass – Polonia
-560- Domnisoara Brodie in floarea varstei – Muriel Spark – Scotia
-561- Un cap taiat – Iris Murdoch – Irlanda
-562- Franny si Zooey – J.D.Sallinger – SUA
-563- Nu are cine sa-i scrie colonelului – Gabriel Garcia Marquez – Columbia
-564- Fete in apa – Janet Frame – Noua Zeelanda
-565- Memoriile uni baiat de la tara – Xose Neira Vilas – Spania
-566- Strain intr-o tara straina – Robert Heinlein – SUA
-567- Labirinturi – Jorge Luis Borges – Argentina
-568- Carnetul de aur – Doris Lessing – Iran
-569- Timpul tacerii – Vladimir Nabokov – Rusia
-570- Foc palid – Vladimir Nabokov – Rusia
-571- Portocala mecanica – Anthony Burgess – Anglia
-572- Zbor deasupra unui cuib de cuci – Ken Kesey – SUA
-573- Fata cu ochii verzi – Edna O’Brien – Irlanda
-574- Moartea lui Artemio Cruz – Carlos Fuentes – Mexic
-575- Orasul si cainii – Mario Vargas Llosa – Peru
-576- Gradinile Finzi-Contini – Giorgio Bassani – Italia
-577- O zi din viata lui Ivan Denisovici – Aleksandr Isaievici Soljenitin – Rusia
-578- A treia casatorie – Costas Taktsis – Grecia
-579- Ani de caine – Gunter Grass – Polonia
-580- Clopotul de sticla – Sylivia Plath – SUA
-581- In interiorul domnului Enderby – Anthony Burgess – Anglia
-582- Fete sarace – Muriel Spark – Scotia
-583- Spionul care a iesit din joc – John Le Carre – Anglia
-584- Manon des Sources – Marcel Pagnol – Franta
-585- Absolventul – Charles Webb – SUA
-586- Leaganul pisicii – Kurt Vonnegut, Jr. – SUA
-587- V. – Thomas Pynchon – SUA
-588- Herzog – Saul Bellow – Canada
-589- Lol V.Stein – Marguerite Duras – Franta
-590- Sageata lui Dumnezeu – Chinua Achebe – Nigeria
-591 -Trei tigri tristi – Guillermo Cabrera Infante – Cuba
-592- Oameni de neclintit – Ken Kesey -SUA
-593- Patimile dupa G.H. – Clarice Lispector – Ucraina
-594- Inapoi la Oegstgeest – Jan Wolkers – Olanda
-595- Trenuri bine pazite – Bohumil Hrabal – Moravia
-596- Raul vietii – Ngugi wa Thiong’o – Kenia
-597- Gradina , cenusa – Danilo Kis – Serbia
-598- Tot ce se ridica trebuie sa se uneasca – Flannery O’Connor – SUA
-599- Lucrurile – Georges Perec – Franta
-600- Cu sange rece – Truman Capote – SUA
-601- Dervisul si moartea – Mesa Selimovic – Bosnia
-602- Tacere – Shusaku Endo – Japonia
-603- Fiecaruia ce i se cuvine – Leonardo Sciascia – Sicilia
-604- Strigarea lotului 49 – Thomas Pynchon – SUA
-605- Copilul-tap – John Barth – SUA
-606- Semnele identitatii- Juan Goytisolo – Spania
-607- Viceconsulul – Marguerite Duras – Vietnam
-608- Magicianul – John Fowles – Anglia (Ediție Tipărită)
-609- Maestrul si Margareta – Mihail Bulgakov – Ucraina (Ediție Tipărită și eBook)
-610- Nemarginita mare a Sargaselor – Jean Rhys – Dominica
-611- Al treilea politist – Flann O’Brien -Irlanda
-612- Miramar – Naguib Mahfouz – Egipt
-613- Z – Vassilis Vassilikos – Grecia
-614- Pelerinaj – Dorothy Richardson – Anglia
-615- Conacul – Isaac Bashevis Singer – Polonia
-616- Un veac de singuratate – Gabriel Garcia Marquez – Columbia (Ediție Tipărită)
-617- Nu-i de glumit – Angus Wilson – Anglia
-618- Ziua delfinului – Robert Merle – Algeria
-619- Testul electric Kool-Aid Acid – Tom Wolfe – SUA
-620- Eva Trout – Elizabeth Bowen – Irlanda
-621- Catedrala – Oles Honciar – Rusia
-622- Soimul – Barry Hines – Anglia
-623- In zahar de pepene – Richard Brautigan – SUA
-624- Lectia de germana – Siegfried Lenz – Germania
-625- In cautarea Christei T. – Christa Wolf – Germania
-626- Viseaza androizii oi electronice ? – Philip K.Dick – SUA
-627- 2001 : O Odisee spatiala – Arthur C. Clarke – Anglia
-628- Frumoasa domnului – Albert Cohen – Grecia
-629- Pavilionul cancerosilor – Aleksandr Isaievici Soljenitin – Rusia
-630- Myra Breckinridge – Gore Vidal – SUA
-631- Primul cerc – Aleksandr Isaievici Soljenitin – Rusia
-632- Disparitia – Georges Perec – Franta
-633- ei – Joyce Carol Oates – SUA
-634- Ada – Vladimir Nabokov – Rusia
-635- Nasul – Mario Puzo – Italia
-636- Complexul lui Portnoy – Philip Roth – SUA
-637- Jakob mincinosul – Jurek Becker – Polonia
-638- Iubita locotenentului francez – John Fowles – Anglia (Ediție Tipărită)
-639- Abatorul cinci – Kurt Vonnegut , Jr. – SUA
-640- Orbul cu pistol – Chester Himes – SUA
-641- Partituri si cantece – Robert Coover – SUA
-642- Cortul miracolelor – Jorge Amado – Brazilia
-643- Asistentul social – Gyorgy Konrad – Ungaria
-644- Statiile din Moscova – Venedikt Ierofeev – Rusia
-645- Heartbreak Tango – Manuel Puig – Argentina
-646- Sezonul migratiilor spre nord – Tayeb Salih – Sudan
-647- Pentru tine, Jesusa ! – Elena Poniatowska – Franta
-648- A cincea cale – Robert Davies – Canada
-649- Capcaunul – Michel Tournier – Franta
-650- Din viata Gesinei Cresspahl – Uwe Johnson -Germania
-651- O lume pentru Julius – Alfredo Bryce Echenique – Peru
-652- Stiu de ce canta pasarea in colivie – Maya Angelou – SUA
-653- Cei mai albastri ochi – Toni Morrison – SUA
-654- Marea fertilitatii – Yukio Mishima – Japonia
-655- Rabbit Redux – John Updike – SUA
-656- Cataracta – Mihailo Osadci – Uniunea Sovietica
-657- Portret de grup cu doamna – Heinrich Boll – Germania
-658- Teama si dezgust la Las Vegas – Hunter S. Thompson – SUA
-659- Cartea lui Daniel – E.L. Doctorow – SUA
-660- Intr-un stat liber – V.S. Naipaul – Trinidad
-661- Infirmiera-sefa normala – B.S. Johnson – Anglia
-662- Malina – Ingeborg Bachmann – Austria
-663- Iesirea la suprafata – Margaret Atwood – Canada
-664- G – John Berger – Anglia
-665- Cartea verii – Tove Jansson – Finlanda
-666- Anii amurgului – Sawako Ariyoshi – Japonia
-667- In ceata de la capatul sezoanelor – Alex la Guma – Africa de Sud
-668- Orasele nevazute – Italo Calvino – Italia
-669- Curcubeul gravitatiei – Thomas Pynchon – SUA
-670- Consulul onorific – Graham Greene – Anglia
-671- Accident – J.G.Ballard – China
-672- Castelul destinelor incrucisate – Italo Calvino – Italia
-673- Asediul Krishnapurului – J.G. Farrel – Anglia
-674- O problema de putere – Bessie Head – Africa de Sud
-675- Teama de zbor – Erica Jong – SUA
-676- Eu, supremul – Augusto Roa Bastos – Paraguay
-677- In cautarea radacinilor – Margaret Laurence – Canada
-678- Onoarea pierduta a Katharinei Blum – Heinrich Boll – Germania
-679- Taramuri in amurg – J.M. Coetzee – Africa de Sud
-680- Omul ventilator – William Kotzwinkle – SUA
-681- Portul – Antun Soljan – Iugoslavia
-682- Ragtime – E.L. Doctorow – SUA
-683- Comandantul – Jessica Anderson – Australia
-684- Anul iepurelui – Arto Paasilinna – Finlanda
-685- Darul lui Humboldt – Saul Bellow – Canada
-686- Femeie la punctul zero – Nawal El Saadawi – Egipt
-687- Willard si trofeele sale de la popice – Richard Brautigan – SUA
-688- In afara destinului – Imre Kertesz – Ungaria
-689- Tatal mort – Donald Barthelme – SUA
-690- O clipa in vant – Andre Brink – Africa de Sud
-691- Muzica timpului – Anthony Powell – Anglia
-692- W , sau memoria copilariei – Georges Perec – Franta
-693- Toamna patriarhului – Gabriel Garcia Marquez – Columbia
-694- Model de copilarie – Christa Wolf – Germania
-695- Bucuriile maternitatii – Buchi Emecheta – Nigeria
-696- Cutter si Bone – Newton Thornburg – SUA
-697- Interviu cu un vampir – Anne Rice – SUA
-698- Femeia stangace – Petr Handke – Austria
-699- Sarutul femeii-paianjen – Manuel Puig – Argentina
-700- Albastru nemarginit , aproape transparent – Ryu Murakami – Japonia
-701- In inima acestei tari – J.M. Coetzee – Africa de Sud
-702- Inginerul sufletelor omenesti – Josef Skvorecky – Cehoslovacia
-703- Mireasa americana – Mario Soldati – Italia
-704- Ora stelei – Clarice Lispector – Ucraina
-705- Cantecul lui Solomon – Toni Morrison – SUA
-706- Razboaiele – Timothy Findley – Canada
-707- Depese – Michael Herr – SUa
-708- The Shining (Stralucirea) – Stephen King – SUA
-709- delta lui Venus – Anais Nin – Franta
-710- Nebunul tarului – Jaan Kross – Estonia
-711- Zborul corlelor – Maarten’t Hart – Olanda
-712-Singapore in stransoare – J.G. Farrel – Anglia
-713- Marea , marea – Iris Murdoch – Irlanda
-714- Viata : Instructiuni de folosire – Georges Perec – Franta
-715- Camera din spate – Carmen Martin Gaite – Spania
-716- Virgina in gradina – A.S. Byatt – Anglia
-717- Gradina de ciment – Ian McEwan – Anglia
-718- Ghidul autostopistului galactic – Douglas Adams – Anglia
-719- Daca intr-o noapte de vara un calator – Italo Calvino – Italia
-720- O scrisoare atat de lunga – Mariama Ba – Senegal
-721- Fiica lui Burger – Nadine Gordimer – Africa de Sud
-722- La cotul raului – V.S. Naipaul – Trinidad
-723- Un sezon alb uscat – Andre Brink – Africa de Sud
-724- Cartea rasului si a uitarii – Milan Kundera – Cehoslovacia
-725- Aurul prostilor – Maro Douka – Grecia
-726- Oamenii lui Smiley – John Le Carre – Anglia
-727- Marile sudului – Manuel Vasquez Montalban – Spania
-728- Numele trandafirului – Umberto Eco – Italia
-729- Clara lumina a zilei – Anita Desai – India
-730- Conjuratia imbecililor – John Kennedy Toole – SUA
-731- Ritualuri – Cees Nooteboom – Olanda
-732- Mirosul trsitetii – Alfred Kossmann – Olanda
-733- Aprilie spulberat – Ismail Kadare – Albania
-734- Copiii in miez de noapte – Salman Rushdie – India
-735- Asteptandu-i pe barbari – J.M. Coetzee – Africa de Sud
-736- Vara la Baden-Baden – Leonid Tipkin – Bielorusia
-737- Veranda oarba – Herbjorg Wassmo – Norvegia
-738- Aripi de plumb – Zhang Jie -China
-739- Razboiul sfarsitului lumii – Mario Vargas Llosa – Peru
-740- Lanark : O viata in patru carti – Alasdair Gray – Scotia
-741- Rabbit este bogat – John Updike – SUA
-742- Perechi , trecatori – Bortho Strauss – Germania
-743- Oamenii lui Julie – Nadine Gordimer – Africa de Sud
-744- Pe dealul negru – Bruce Chatwin – Anglia
-745- Casa spiritelor – Isabel Allende – Peru
-746- Arca lui Schindler – Thomas Keneally
-747- Amintirea palida a muntilor – Kazuo Ishiguro – Japonia
-748- Nepotul lui Wittgenstein – Thomas Bernhard – Olanda
-749- Culoarea purpurie – Alice Walker – SUA
-750- Un tanar american – Edmund White – SUA
-751- Daca nu acum , cand ? – Primo Levi – Italia
-752- Cartea nelinistii – Fernando Pessoa – Portugalia
-753- Memorialul manastirii – Jose Saramago – Portugalia
-754- Mahnirea Belgiei – Hugo Claus – Belgia
-755- Profesoara de pian – Elfriede Jelinek – Austria
-756- Viata si timpul lui Michael K – J.M. Coetzee – Africa de Sud
-757- Tara apelor – Graham Swift – Anglia
-758- LaBrava – Elmore Leonard – SUA
-759- Oratoriul de Craciun – Goran Tunstrom – Suedia
-760- Fado Alexandrino – Antonio Lobo Antunes – Portugalia
-761- Martorul – Juan Jose Saer – Argentina
-762- Rusinea – Salman Rudshie – India
-763- Banii – Martin Amis – Anglia
-764- Papagalul lui Flaubert – Julian Barnes – Anglia
-765- Plecarea doctorului Martens – Jaan Kross – Estonia
-766- Sange si curaj de liceean – Kathy Acker – SUA
-767- Larva : Babelul unei nopti de vara – Julian Rios – Spania
-768- Seri la circ – Angela Carter – Anglia
-769- Neuromantul – William Gibson – SUA
-770- Fabrica viespilor – Iain Banks – Scotia
-771- Imperiul soarelui – J.G. Ballard – China
-772- Amantul – Marguerite Duras – Indochina
-773- Anul mortii lui Ricardo Reis – Jose Saramago – Portugalia
-774- Berji Kristin : Povesti pe dealurile de gunoi – Latife Tekin – Turcia
-775- Soferul de autobuz Hines – James Kelman – Scotia
-776- Dictionar Khazar – Milorad Pavic – Iugoslavia
-777- Insuportabila usuratate a fiintei – Milan Kundera – Cehia
-778- Legenda – David Gemmell – Anglia
-779- Tanarul – Botho Strauss – Germania
-780- Elixirul dragostei – Louise Erdrich – SUA
-781- Zgomotul alb – Don DeLilo – SUA
-782- Jumatatea unui barbat este femeia – Zhang Xianliang – China
-783- Motive de a trai – Amy Hempel – SUA
-784- Povestirea cameristei – Margaret Atwood – Canada
-785- Hawksmoor – Peter Ackroyd – Anglia
-786 – Parfumul – Patrick Suskind – Germania (Ediție Tipărită)
-787- Castelul alb – Orhan Pamuk – Turcia
-788- Contact – Carl Sagan – SUA
-789- Simon si stejarii – Marianne Fredriksson – Suedia
-790- Legea pamantului – John Irving – SUA
-791- Annie John – Jamaica Kincaid – Antigua , Barbuda
-792-Parabola orbului – Gert Hofmann – Germania
-793- Dragoste in vremea holerei – Gabriel Garcia Marquez – Columbia
-794- Voci ancestrale – Etienne van Heerden – Africa de Sud
-795- Frumoasa doamna Seidenman – Andrzej Szczypiorski – Polonia
-796- Naufragiatii si salvatii – Primo Levi – Italia
-797- Paznicii – Alan Moore & Dave Gibbons – Anglia
-798- Disparitia – Thomas Bernhard – Olanda
-799- Un artist al lumii trecatoare – Kazuo Ishiguro – Japonia
-800- Memoria focului – Eduardo Galeano – Uruguay
-801- Batranii diavoli – Kingsley Amis – Anglia
-802- Matigari – Ngugi Wa Thiong’o – Kenia
-803- Anagrame – Lorrie Moore – SUA
-804- Limbajul pierdut al cocorilor – Davis Leavitt – SUA
-805- Romanul Oxfordului – Javier Marias – Spania
-806- Balada pentru Georg Henig – Viktor Paskov – Bulgaria
-807- Enigma sosirii – V.S. Naipaul – Trinidad
-808- La capatul lumii – T. Coraghessan Boyle – SUA
-809- Porumbelul – Patrick Suskind – Germania
-810- Despre dragoste si umbre – Isabel Allende – Peru
-811- Prea iubita – Toni Morrison – SUA
-812- Muntii Taebek – Jo Jung-rae – Coreea
-813- Trilogia New Yorkului – Paul Auster – SUA
-814- Cutia neagra – Amos Oz – Ierusalim
-815- Rugul vanitatilor – Tom Wolfe – SUA
-816- Dulcele sarut al Daliei – James Ellroy – SUA
-817- Dupa-amiaza unui scriitor – Peter Handke – Austria
-818- Drumul stralucitor – Margaret Drabble – Anglia
-819- Kitchen – Banana Yoshimoto – Japonia
-820- Agentia holistica a lui Dirk Gently – Douglas Adams – Anglia
-821- Tigarete – Harry Mathews – SUA
-822- Conditii nervoase – Tsitsi Dangarembga – Zimbabue
-823- Prima gradina – Anne Hebert – Canada
-824- Ultima lume – Christoph Ransmayr – Austria
-825- Oscar si Lucinda – Peter Carey – Australia
-826- Biblioteca piscinei – Alan Hollinghurst – Anglia
-827- Versetele satanice – Salman Rushdie – India
-828- Amanta lui Wittgenstein – David Markson – SUA
-829- Paradisul orbilor – Duong Thu Huong – Vietnam
-830- Pendulul lui Foucault – Umberto Eco – Italia (Ediție Tipărită)
-831- Truc ! – Joost Zwagerman – Olanda
-832- Povestiri din Obaba – Bernardo Atxaga – Spania
-833- In interior – Gerald Murnane – Australia
-834- O rugaciune pentru Owen Meany – John Irving – SUA
-835- Ca apa pentru ciocolata – Laura Esquivel – Mexic
-836- Istoria asediului Lisabonei – Jose Saramago – Portugalia
-837- Trucul este ca trebuie sa continui sa respiri – Janice Galloway – Scotia
-838- Marele roman indian – Shashi Tharoor – Anglia
-839- Melancolia rezistentei – Laszlo Krasznahorkai – Ungaria
-840- Ramasitele zilei – Kazuo Ishiguro – Japonia
-841- Campurile Londrei – Martin Amis – Anglia
-842- Palatul lunii – Paul Auster – SUA
-843- Sexul cireselor – Jeanette Winterson – Anglia
-844- La fel ca viata – Lorrie Moore – SUA
-845- Buddha de la periferie – Hanif Kureishi – Anglia
-846- Linii de umbra – Amitav Ghosh – India
-847- Examinatorul de la miezul noptii – William Kotzwinkle – SUA
-848- Despre curaj – Tim O’Brien – SUA
-849- Muzica intamplarii – Paul Auster – SUA
-850- In cautarea pietrei filozofale – Jim Dodge – SUA
-851- Printre femei – John McGahern – Irlanda
-852- Un mafiot la Hollywood – Elmore Leonard – SUA
-853- Fiica – Pavlos Matesis –
-854- Vertigo – W,G, Sebald – Germania
-855- American Psycho – Bret Easton Ellis – SUA
-856- Legile – Connie Palmen – Olanda
-857- Ucigasi fara fata – Henning Mankell – Suedia
-858- Astradeni – Eugenia Fakinou – Egipt
-859- Reinvierea – Pat Barker – Anglia
-860- Tipic – Padgett Powell – SUA
-861- Mao II – Don DeLillo – SUA
-862- Lebede salbatice – Jung Chang – China
-863- Arcadia – Jim Crace – Anglia
-864- Hidos de ciudat – Esther Freud – Anglia
-865- Amintirile ploii – Sunetra Gupta – India
-866- Asphodel – H.D. -SUA
-867- Baiatul macelar – Patrick McCabe – Irlanda
-868- Cum simte domnisoara Smilla zapada – Peter Hoeg – Danemarca
-869- Clubul Dumas – Arturo Perez-Reverte – Spania
-870- Scris pe corp – Jeanette Winterson – Anglia
-871- Drumul ciorilor – Iain Banks – Scotia
-872- Indigo – Marina Warner – Anglia
-873- Pacientul englez – Michael Ondaatje – Sri Lanka
-874- Secretul fericirii – Alice Walker – SUA
-875- Inima atat de alba – Javier Marlas – Spania
-876- Tripla oglinda a sinelui – Zulfikar Ghose – Pakistan
-877- Unchiul Petros si conjectura lui Goldbach – Apostolos Doxiadis – Australia
-878- Descoperirea paradisului – Harry Mulisch – Olanda
-879- Viata e un caravanserai – Emine Ozdamar – Turcia
-880- Inaintea caderii noptii – Reinaldo Arenas – Cuba
-881- Istoria secreta – Donna Tartt – SUA
-882- Ispravile si necazurile gabierului Maqroll – Alvaro Mutis – Columbia
-883- Amintirea Babilonului – David Malouf – Australia
-884- Stapanul lumii – Bharati Mukherjee – India
-885- Sinuciderea fecioarelor – Jeffrey Eugenides – SUA
-886- Memoria pietrelor – Carol Shields – SUA
-887- Un baiat potrivit – Vikram Seth – India
-888- Ce mai hacuiala ! – Jonathan Coe – Anglia
-889- Eseuri de indragostit – Alain de Botton – Elvetia
-890- Gemenele – Tessa de Loo – Olanda
-891- In cautarea unui posibil dans – A.L. Kennedy – Scotia
-892- Cantec de pasare – Sebastian Faulks – Anglia
-893- Trainspotting – Irvine Welsh – Scotia
-894- Stiri de acasa – E. Annie Proulx – SUA
-895- Asteptand intunericul , asteptand lumina – Ivan Klima – Cehoslovacia
-896- Inventarea carnatului condimentat cu curry – Uwe Timm – Germania
-897- Disparitia – Davis Dabydeen – Guyana
-898- Raul adanc – Shusaku Endo – Japonia
-899- Calatoria Feliciei – William Trevor – Irlanda
-900- Mandolina capitanului Corelli – Louis de Bernieres – Anglia
-901- Cat de tarziu era , cat de tarziu – James Kelman – Scotia
-902- Sora – Jachym Topol – Cehoslovacia
-903- Declara Pereira : o marturisire – Antonio Tabucchi – Italia
-904- Cronica pasarii arc – Haruki Murakami – Japonia
-905- Sfanta Fecioara a asasinilor – Fernando Vallejo – Columbia
-906- Pamant – Park Kyong-ni – Coreea de Sud
-907- Extinderea domeniului luptei – Michael Houellebecq – Coreea de Sud
-908- Dragoste chinuitoare – Elena Ferrante – Italia
-909- Jurnalul de noapte – Petros Markaris – Turcia
-910- Sfarsitul povestirii – Lydia Davis – SUA
-911- Lucrul dragostei – Gillian Rose – Anglia
-912- Un echilibri precar – Rohinton Mistry – India
-913- Cititorul – Berhard Schlink – Germania
-914- Santa Evita – Tomas Eloy Martinez – Argentina
-915- Morvern Callar – Alan Warner – Scotia
-916- Neconsolatul – Kazuo Ishiguro – Japonia
-917- Alias Grace – Margaret Atwood – Canada
-918- Mitraliera de lut – Victor Pelevin – Rusia
-919- Amuzament infinit – Davis Foster Wallace – SUA
-920- Strain pentru totdeuna – Hella Haasse – Java
-921- Calea fantomei – Pat Barker – Anglia
-922- Fragmente efemere – Anne Michaels – Canada
-923- Halucinantul Foucault – Patricia Duncker – Jamaica
-924- O comedie usoara – Eduardo Mendoza – Spania
-925- Sa cazi in genunchi – Ann-Marie MacDonald – Canada
-926- Matase – Alessandro Baricco – Italia
-927- Dumnezeul lucrurilor marunte – Arundhati Roy – India
-928- Margot si ingerii – Kristien Hemmerechts – Belgia
-929- Viata insectelor – Victor Pelevin – Rusia
-930- Vieti parjolite – Ricardo Piglia – Argentina
-931- Jack Maggs – Peter Carey – Australia
-932- Lumea de dincolo – Don DeLillo – SUA
-933- Durabila iubire – Ian McEwan – Anglia
-934- Foc incrucisat – Miyabe Miyuki – Japonia
-935- Biblia copacului otravit – Barbara Kingsolver – SUA
-936- Veronika se hotaraste sa moara – Paulo Coelho – Brazilia (Ediție Tipărită)
-937- Orele – Michael Cunningham – SUA (Ediție Tipărită)
-938- Ziua mortilor – Cees Nooteboom – Olanda
-939- Spintecatorul de nori – Russel Banks – SUA
-940- Ereticul – Miguel Deliber – Spania
-941- Particulele elementare – Michel Houellebecq- Reunion
-942- Barfe in oras – Ardal O’Hanlon – Irlanda
-943- Trilogia murdara a Havanei – Pedro Juan Gutierrez – Cuba
-944- Detectivi salbatici – Roberto Bolano – Chile
-945- Dizgratie – J.M. Coetzee – Africa de Sud
-946- De parca n-as fi fost acolo – Slavenka Drakulic – Iugoslavia
-947- Romanticii – Pankaj Mishra – India
-948- In cautarea lui Klingsor – Jorge Volpi – Mexic
-949- Muzeul capitularii neconditionate – Dubravka Ugresic – Iugoslavia
-950- Uimire si cutremur – Amelie Nothomb – Japonia
-951- Casa frunzelor – Mark Z. Danielewski – SUA
-952- Blonda – Joyce Carol Oates – SUA
-953- Bartleby & Co. – Enrique Vila-Matas – Spania
-954- Mici remedii – Shashi Deshpande – India
-955- Stat de frontiera – Tonu Onnepalu – Estonia
-956- Armonii celeste – Peter Esterhazy – Ungaria
-957- Pata umana – Philip Roth – SUA
-958- Dinti albi – Zadie Smith – Anglia
-959- Sub piele – Michel Faber – Olanda
-960- Inima rosetii – Zakes Mda – Africa de Sud
-961- Florile inghetate din martie – Ismail Kadare – Albania
-962- Diavolul si domnisoara Prym – Paulo Coelho – Brazilia
-963- Un tata obedient – Akhil Sharma – India
-964- Sarbatoarea tapului – Mario Vargas Llosa – Peru
-965- Sufocare – Chuck Palahniuk – SUA
-966- Soldatii de la Salamina – Javier Cercas – Spania
-967- Doi baieti inoata – Jamie O’Neill – Irlanda
-968- Nu te misca – Margaret Mazzantini – Irlanda
-969- Ispasire – Ian McEwan – Anglia
-970- Austerlitz – W.G. Sebald – Anglia
-971- Bine ati venit in Hillbrowul nostru – Phaswane Mpe – Africa de Sud
-972- Viata lui Pi – Yann Martel – Spania (Ediție Tipărită)
-973- Corectii – Jonathan Franzen – SUA
-974- Platforma – Michel Houellebecq – Reunion (Ediție Tipărită)
-975- Omul de nicaieri – Aleksandar Hemon – Iugoslavia
-976- Middlesex – Jeffrey Eugenides – SUA
-977- Tainuirea – John Banville – Irlanda
-978- Totul este iluminat – Jonathan Safran Foer – SUA
-979- Kafka pe malul marii – Haruki Murakami – Japonia
-980- Umbra vantului – Varlos Ruiz Zafon – Spania
-981- In ochii Luciei – Arthur Japin – Olanda
-982- Orbita londoneza – Iain Sinclair – Tara Galilor
-983- Insule – Dan Sleigh – Africa de sud
-984- Omonim – Jhumpa Lahiri – Anglia
-985- O intamplare ciudata cu un caine la miezul noptii – Mark Haddon – Anglia
-986- Succesorul – Ismail Kadare – Albania
-987- Doamna numarul 13 – Jose Carlos Somoza – Cuba
-988- Ce am iubit – Siri Hustvedt – SUA
-989- Alb pe negru – Ruben Gallego – Uniunea Sovietica
-990- Chipul tau, maine – Javier Marias – SUA
-991- Drop City – T. Coraghessan Boyle – SUA
-992- Norul Atlas – David Mitchell – Anglia
-993- În serviciul frumuseţii – Alan Hollinghurst – Anglia
-994- 2666 – Roberto Bolano – Chile
-995 – Cartea despre Blanche si Marie – Per Olov Enquist – Suedia
-996- Maestrul – Colm Toibin – Irlanda
-997- Complotul impotriva Americii – Philip Roth – SUA
-998- Marea – John Banville – Irlanda
-999- O ducem bine – Arno Geiger – Austria
-1000- Sâmbătă – Iain McEwan – Anglia
-1001- Măsurarea lumii – Daniel Kehlmann – Germania

https://citesc.blog/tag/1001-carti-de-citit-intr-o-viata/
1500 volume le-am donat….mi-au mai ramas aprox. 1500 tot citite dar nu asta e problema,nu numarul conteaza. Am intrat intr-un dialog inutil si care s-a transformat intr-o parodie jenanta,.Din greseala am nimerit intr-o panza de paianjen.Mea culpa imi spun ! si totusi est modus in rebus !
Liste din acestea,must see,must read( copy paste) exista,dar am propriul discernamant sa-mi intocmesc propriile liste.

[Cretzulynne]

1500 volume le-am donat….mi-au mai ramas aprox. 1500 tot citite dar nu asta e problema,nu numarul conteaza. Am intrat intr-un dialog inutil si care s-a transformat intr-o parodie jenanta,.Din greseala am nimerit intr-o panza de paianjen.Mea culpa imi spun ! si totusi est modus in rebus !
Liste din acestea,must see,must read( copy paste) exista,dar am propriul discernamant sa-mi intocmesc propriile liste.

Tot ce am făcut a fost să-ți spun că nu trebuie să desconsideri cărțile pentru copii, doar fiindcă așa le consideri și tu, și o bună parte a lumii. De asta spun că adulții nu sunt cu adevărat adulți, fiindcă dacă ar fi adulți, ar conștientiza că nu trebuie să refuzi a citi o carte bună doar fiindcă e-ncadrată într-o categorie de vârstă ca și când ar fi ceva pueril și de neluat în seamă și că asta-i o prejudecată.
Într-adevăr, poți alege ce dorești să citești.

[simpleminds]

1500 volume le-am donat….mi-au mai ramas aprox. 1500 tot citite dar nu asta e problema,nu numarul conteaza. Am intrat intr-un dialog inutil si care s-a transformat intr-o parodie jenanta,.Din greseala am nimerit intr-o panza de paianjen.Mea culpa imi spun ! si totusi est modus in rebus !
Liste din acestea,must see,must read( copy paste) exista,dar am propriul discernamant sa-mi intocmesc propriile liste.

Tot ce am făcut a fost să-ți spun că nu trebuie să desconsideri cărțile pentru copii, doar fiindcă așa le consideri și tu, și o bună parte a lumii. De asta spun că adulții nu sunt cu adevărat adulți, fiindcă dacă ar fi adulți, ar conștientiza că nu trebuie să refuzi a citi o carte bună doar fiindcă e-ncadrată într-o categorie de vârstă ca și când ar fi ceva pueril și de neluat în seamă și că asta-i o prejudecată.
Într-adevăr, poți alege ce dorești să citești.
Corect.ai perfecta dreptate.Probabil ca nu m-am facut pe deplin inteles iar tu nu ai avut cum sa intelegi pe deplin.Am iubit literatura pt. copii,am citit-o in nestire,pana la a da foc la plapuma de pe cap citind noaptea la veioza.Perrault, fratii Grimm,Andersen,Hauff si multi altii ,mi-au stat alaturi,nimic nu am iertat.I-am compatimit pe cei care nu citeau.Acum e clar,,nu se citeste decat cu rare exceptii.Donatia mea in scopul acesta a fost facuta de a se citi...dar biblioteca e goala,nu are suflet si cartile se sting..Cat despre Gulliver,da l-am citit si cred ca prea devreme.Educatia se face sau mai degraba se facea in banci,amfiteatre,biblioteci, dar mai ales in familie.Acum a ramas doar internetul dar decat nimic,e bun si asta.Lecturi cat mai placute si daca vrei sa-ti daruiesti cuvantul spre a indruma oamenii catre lectura e bine sa evitam o atitudine peiorativa.

[Cretzulynne]

Corect.ai perfecta dreptate.Probabil ca nu m-am facut pe deplin inteles iar tu nu ai avut cum sa intelegi pe deplin.Am iubit literatura pt. copii,am citit-o in nestire,pana la a da foc la plapuma de pe cap citind noaptea la veioza.Perrault, fratii Grimm,Andersen,Hauff si multi altii ,mi-au stat alaturi,nimic nu am iertat.I-am compatimit pe cei care nu citeau.Acum e clar,,nu se citeste decat cu rare exceptii.
Educatia se face sau mai degraba se facea in banci,amfiteatre,biblioteci, dar mai ales in familie.Acum a ramas doar internetul dar decat nimic,e bun si asta.

Nici nu mă așteptam la altfel de răspuns. Am avut încredere că o să înțelegi perfect, mai ales că ești un cititor avid. ;)
Nu știu ce să zic în legătură cu educația. Nu mă număr printre cei care să fi fost învățați. Sau dacă da, am fost învățată doar prin metode indirecte, cu excepții. Totul a venit de la mine. Cred că oamenii trebuie să aibă timp. Doar timpul îi poate face să descopere plăcerea lumilor cuprinse-n cărți. Astăzi, un copil este copleșit de școală, teme, afterschool, activități extracurriculare, sport, filme etc. Nu știu câtă lume mai poate citi... Plus lumea adultă care trebuie să citească materiale de specialitate și ziaristică pentru a fi informați. Nici internetul nu-i rău. Poți citi cărți! :)

[simpleminds]

Carti pe internet,e-book-uri...no way....mie-mi place asa...mai pa natural.

[White1]

Oare asa isi spuneau si persoanele rafinate de acum cateva secole? "Carti tiparite?? No way, noua ne plac papirusurile, e mai pa natural 8-|"

[simpleminds]

Nu sunt o persoana rafinata si doar asa mi-am permis sa fac o gluma proasta dar cu buna stiinta.
Acele persoane erau cultivate si ar fi inteles ca papirusul era o problema de ordin tehnic,insurmontabila cel mult ar fi ramas la manuscris tot pe hartie.
Tiparul,controversat la inceput,a ramas o inventie colosala dovada ca a rezistat pana acum si va rezista multi ani de acum inainte.
Ma bucur ca mai sunt cavaleri pe lume,fata de doamne,ti-am ridicat manusa dar nu o voi mai face indiferent ce vei spune.Ora mea de internet s-a sfarsit.

[klute]

Iată, în sfîrșit, o întrebare născută din arțag steril și din plictiseală fecundă - cu alte cuvinte, o întrebare filozofică. Una pusă cu facondă și la care, dacă ai citit măcar o listă cu cărți de citit în viața ta, și pe barba netului, nu poți să nu-i răspunzi: cu siguranță, oamenii rafinați de atunci erau împotriva cărților tipărite, și tocmai ăsta era semnul care îi distingea și îi ajuta să treacă drept oameni rafinați. Concluzia: oamenii rafinați nu există și nu au existat niciodată, totul e progres, rafinare, rafinare, rafinare, ad... - ceea ce e de natură să ne facă să nu vorbim cînd sîntem cu acadeaua în gură.

[Cretzulynne]

"Cărți tipărite?? No way, nouă ne plac picturile rupestre, e mai pa natural." :P

Rafinarea s-a dovedit utilă. Nu suntem suficient de deștepți încât să putem vedea tot exteriorul-n cifre, litere, simboluri și formule fără a le pune pe suporturi. Încă suntem primitivi. Dap, acadeaua-i bună. Slurp, slurp, slurp. Gust de banană și rodie. A voastră de care aromă-i? :D

[sigalia]

Citeste lumea pe rupte, pa natural, pe unde apuca, in cele mai neasteptate situatii si ipostaze (instantaneu surprins de mine; azi, chiar azi)

https://s8.postimg.cc/joc8yep45/Cititul_-_2.jpg


Si ceva rafinat tare, tot pa natural se pare, cu dedicatie pentru cititorii & oamenii cu opinii d-aci (poza salvata de mine, gandind ca nu e de pierdut).

https://s8.postimg.cc/ub623zxb9/Cititul.jpg

[klute]

Mămică dragă, ce buchi are cimitirul ăsta, să mori de nu!

[White1]

Nu sunt cavaler, am facut-o exclusiv pt placerea intepatului steril 8-| C e fata mare (cough), poate sa aiba grija singura de ea :D Pe klute tre' sa il mai citesc de vreo 3 ori pana ma dumiresc care e ideea, am o vaga impresie ca aproape il inteleg dar e clar ca nici macar cartile de pe net nu m-au rafinat indeajuns :(

[Cretzulynne]

Attagirl, S! :)) :-*
W, cavalere, vezi că tre' să-ți dai seama că tre' să devii și tu un primitiv care degustă rodii.
În timp ce ai rodia-n gură, răspunde la asta - care-i diferența dintre judecată și gândire ??
Asta-i ce a vrut să spună K. :">

[White1]

Io nu inteleg nici lucruri simple precum obsesia voastra cu introdusul diferitelor obiecte in cavitatea bucala, dapoi subtilitatile lui K. Cand cresc mai mare gandesc ca o sa judec mai bine.

[Cretzulynne]

=))
Îmbătrânire sănătoasă s-aveți, domnilor! B-)
Și o mică paranteză, d-aia dreaptă, judecata-i imediată, pripită, ca uzura morală, iar gândirea-i minunea a opta a lumii! - îndelungată, fraților! :D B-)

[into_the_labyrinth]

[QUOTE=sigalia]Citeste lumea pe rupte, pa natural, pe unde apuca, in cele mai neasteptate situatii si ipostaze (instantaneu surprins de mine; azi, chiar azi)

https://s8.postimg.cc/joc8yep45/Cititul_-_2.jpg


Incredibil! Atât instantaneul, cât şi faptul că (cel puţin deocamdată) nu voi comenta fotografia a doua!:">

Deci, posibile explicaţii ale acestei poze istorice:

1. O intelectuală dă buzna la bancă (şi nu orice bancă, ci tocmai Raiffeisen, cu ceva premium!), scoate muuulţi bani, cumpără muuulte cărţi, şi apoi dă fuga înapoi (precum asasinul la locul faptei) ca să citească, pe treptele afirmării, ceva cumpărat cu bani de la bancă.

2. O angajată Raiffeisen este trimisă la ”munca de jos” :D (având în vedere că unii bancheri, nu toţi, ar putea să cam dispreţuiască unele cărţi, nu toate...)

3. (Mai plauzibil decât primele două): O tânără întreprinzătoare citeşte un ghid care te învaţă, de exemplu, cum să jefuieşti o bancă în 20 de minute:))

[into_the_labyrinth]

-




-719- Daca intr-o noapte de vara un calator – Italo Calvino – Italia


https://citesc.blog/tag/1001-carti-de-citit-intr-o-viata/

Sunt convins că eroarea nu-ţi aparţine, fiind probabil ceva copy-paste, totuşi să remarc că titlul cărţii lui Italo Calvino este ”Dacă într-o noapte de iarnă un călător”. Şi cu toţii ştim că iarna nu-i ca vara... =))

PS: Revenind la întreaga listă citată, e de luat în calcul. Aş fi un mare mincinos să spun că le-am citit pe toate, dar unele da, şi chiar sunt cărţi bune. Unele, foarte bune.

[White1]

Io nu inteleg nici acum, cand sunt tanar, cum poate sa fie uzura imediata si pripita, dapoi dupa ce imbatranesc 8-| Ok, troll mode momentarily deactivated. Here's my top 10 for fiction:


1. Maestrul si Margareta- Mihail Bulgakov
2. Nemurirea- Milan Kundera
3. Ferdydurke- Witold Gombrowicz
4. Fratii Karamazov- Feodor Dostoievski
5. O Singuratate Prea Zgomotoasa - Bohumil Hrabal
6. Suflete Moarte- Nikolai Gogol
7. Versetele Satanice- Salman Rushdie
8. Punct, Contrapunct- Aldous Huxley
9. Conversatie la Catedrala- Mario Vargas Llosa
10. Martin Eden- Jack London

[Cretzulynne]

PS: Revenind la întreaga listă citată, e de luat în calcul. Aş fi un mare mincinos să spun că le-am citit pe toate, dar unele da, şi chiar sunt cărţi bune. Unele, foarte bune.

Te-ai distrat azi-noapte, nu glumă! :))
Cine le-a citit pe toate, din toți forumiștii vechi și noi ? E careva ??

Io nu inteleg nici acum, cand sunt tanar, cum poate sa fie uzura imediata si pripita, dapoi dupa ce imbatranesc 8-|

Uzura morală este imediată, poate fi și pripită când te grăbești. Tot așa-i și judecata - imediată.
N-ai văzut că apreciezi tot ceea ce vezi, simți, miroși, guști de milioane de ori/zi ?
Gen - nu-mi place bluza asta, nu o iau acum; mai bine tricoul ăsta...; mâncarea-i stricată; aha, avem lapte azi!;, am o întâlnire la 3; trebuie s-o iau pe iubita de la 5 de la servici; în week-end avem de mers la țară; uuu ce frumușică e gagica aia; plouă; e soare etc.

Uzura fizică e îndelungată. Aici ai nevoie de timp. Așa și gândirea - îndelungată.
Ai nevoie de timp să analizezi din foarte multe unghiuri. Să pui în balanță tot. Să vezi din perspectiva ta, apoi să te pui în locul celuilalt. Sau, ai nevoie de timp să analizezi o situație ce presupune a fi cercetată o perioadă mai lungă de timp, precum o crimă, o dezbatere etc.

[White1]

Uzura morala e imediata pt. ca C spune ca asa e :">

[Cretzulynne]

Troll mode activated. Dap, ceea ce spune C așa e. Orice percepție, remarcă este o judecată. Ca și ultima frază a lui W. Dar, io nu pot pricepe de ce ai roși ??

Troll mode deactivated. Dacă nu-i așa, puteți încerca prin reducerea la absurd sau orice metodă vă e mai la îndemână, voi 3 - tu, K, I, - să încercați a demonstra că uzura morală NU e imediată, în Zonă. Dacă ajungeți la aceeași concluzie, atunci, uzura morală e imediată fiindcă așa spun W, K și I. ;) :P

[White1]

Meh. Eu unul cred că nenea (așa cred eu, că a fost bărbat) care a dat peste alăturarea asta frumoasă de cuvinte avea în vedere un proces gradual desfășurat de-a lungul unei perioade nu foarte scurte de timp și tocmai de asta i-a spus uzură că altfel îi spunea prăbușire sau alt cuvânt care să sugereze precipitare. Nu e nevoie de nici o dezbatere, răspunsul e în definiție 8-|

[White1]

Pentru că sunt timid, de aia, i blush on a regular basis.

[Cretzulynne]

Meh. Eu unul cred că nenea (așa cred eu, că a fost bărbat) care a dat peste alăturarea asta frumoasă de cuvinte avea în vedere un proces gradual desfășurat de-a lungul unei perioade nu foarte scurte de timp și tocmai de asta i-a spus uzură că altfel îi spunea prăbușire sau alt cuvânt care să sugereze precipitare. Nu e nevoie de nici o dezbatere, răspunsul e în definiție 8-|

Duh, ce înțelegi din definiția aia ?? (strict folosită în marketing și IT)
(uzura morala = pierdere a valorii masinilor, instalatiilor, cladirilor etc. ca urmare a cresterii productivitatii muncii sociale sau a aparitiei altor masini, mai perfectionate.).
Nu crezi că e uzură morală imediată când îmbraci un tricou nou cumpărat și-l porți o dată, îl mai consideri nou ? Mai ai sentimentul ăla de bucurie de a ști că-i nou-nouț ? Nu-i deja uzat 1 dată ??
Nu crezi că e uzură morală imediată când încerci un joc nou și a doua oară te plictisești fiindcă știi despre ce-i vorba ?
Nu crezi că e uzură morală imediată când vezi un film ? A doua oară nu mai ai aceeași experiență, așa-i ?
Vorbeam filozoficește aici... Duh... Când am menționat de pripire, mă gândeam că nu întotdeauna viteza-i recomandată...

A doua oară, a treia oară, a n-a oară-i încadrată la uzura fizică, de unde ideea de luuung. Duh...

[victor_homescu]

,Italo Calvino (1923– 1985) si doua carti,care obliga la citire şi recitire,Daca Intr-o noapte de Iarna un calator (Se una notte d'inverno un viaggiatore),1979/ Acesta este un roman despre placerea de a citi romane; protagonistul este Cititorul, care începe de zece ori sa citeasca alta carte, pe care,în urma a diferite vicisitudini, nu reuseste sa o termine -
În felul acesta, n-am facut altceva decât sa acumulez trecuturi peste trecuturi în urma mea, sa multiplic aceste trecuturi, iar daca o singura viata mi se parea prea densa, ramificata si încurcata ca s-o port cu mine, închipuiti-va atâtea vieti, fiecare cu trecutul ei si trecuturile celorlalte vieti, care continuau sa se înnoade unele de altele.
Concluzia la care duc toate povestile e ca viata pe care o traiesti e una si numai una, uniforma si compacta ca o cuvertura întarita, la care nu se pot separa firele din care e tesuta.Casa ta, fiind spatiul unde citesti, ne poate spune care e locul pe care-l au cartile în viata ta, daca sunt o pavaza pe care ti-o pui înainte pentru a tine la distanta lumea din afara, un vis în care te cufunzi ca într-un drog, ori puntile aruncate spre exterior, spre lumea ce te intereseaza atât de mult, încât vrei s-o multiplici si sa-i extinzi dimensiunile prin carti. Actul sexual si lectura se aseamana cel mai mult prin faptul ca în ele se deschid timpi si spatii diferite de timpul si spatiul ce pot fi masurate.Uneori ma gândesc la materia cartii pe care o voi scrie ca ceva existent deja gânduri deja gândite, dialgouri deja pronuntate, povesti deja întâmplate, locuri si ambiante vazute;cartea n-ar trebui sa fie altceva decât echivalentul lumii nescrise, traduse în scriitura. Alteori, însa, mi s pare ca între cartea ce trebuie scrisa si lucrurile existente se poate stabili numai un fel de complementaritate:cartea ar trebui sa fie echivalentul scris al lumii nescrise, materii ei ar trebui sa fie ceva ce nu exista si nici nu poate exista decât în clipa când va fi scris ceea ce exista simte în mod obscur golul propriei nedesavârsiri.A citi înseamna a de dezbara de orice intentie deliberata, gata sa surprinzi o voce, auzita când te astepti mai putin, o voce venind nu se stie de unde, de undeva de dincolo de carte, de dincolo de autor, de dincolo de conventiile scrierii; din nespus, din ceea ce lumea nu a spus înca despre sine si nu are înca vorbele cu care sa le spuna.
Obiectul lecturii, aflat în centrul cartii mele, nu este atât «literalul», cât «romanescul», adica o procedura literara determinata – proprie narativei populare si de consum, dar adoptata în diferite moduri de literatura culta – procedura bazata în primul rând pe capacitatea de a concentra atentia asupra unei intrigi În romanul «romanesc», întreruperea este o trauma.Am folosit întreruperea intrigii ca motiv structural al cartii mele în acest sens precis si circumscris”
(...)
Tocmai te pregatesti sa începi noul roman Daca într-o noapte de iarna un calator de Italo Calvino. Relaxeaza-te. Concentreaza-te. Îndeparteaza de tine orice alt gînd …Spune imediat celorlalti: nu vreau sa ma uit la televizor! … Citesc! nu vreau sa fiu deranjat !”!Cititor si Cititoare, acum sunteti sot si sotie. Un pat dublu, mare, e locul lecturilor voastre paralele. Ludmila îsi închide cartea, stinge lumina, îsi lasa capul pe perna, spune : Stinge si tu lumina. Nu esti obosit de atîta citit ? Iar tu : Înca o clipa. Aproape am terminat Daca într-o noapte de iarna un calator de Italo Calvino.
(...)
Câta vreme stiu ca pe lume exista cineva care face scamatorii numai de dragul scamatoriilor, câta vreme stiu ca exista o femeie care iubeste lectura pentru lectura, ma pot convinge ca lumea continua.Daca într-o noapte de iarna un calator, în afara localitatii Malbork,itindu-se de pe coasta abrupta, fara a se teme de vant si de ameteala, priveste în jos unde umbrele se-ndesesc, într-o retea de linii ce se leaga, într-o retea de linii ce se intersecteaza, pe covorul de frunze luminate de luna, în jurul unei gropi goale, ce poveste îsi asteapta finalul?
(Editura Polirom,2006,traducere Anca Giurescu)
(...)
Orasele Invizibile(Le citta invisibili),1972,/Pentru a vedea un oras,nu e suficient sa tii ochii deschisi.Mai intai trebuie sa scapi de tot ceea ce te impiedica sa-l vezi,toate imaginile mostenite si ideile preconcepute.
Mergi zile întregi printre copaci si pietre. Arareori ochiul poposeste asupra unui lucru, si asta atunci când l-a recunoscut ca semn al unui alt lucru: o urmã pe nisip indicã trecerea tigrului,o bãltoacã anuntã un suvoi de apã, floarea de hibiscus, sfârsitul iernii. Tot restul e mut si intersantajabil; copacii si pietrele sunt numai ceea ce sunt.În cele din urmã, cãlãtoria te duce la Tamara.Te adâncesti înlãuntrul ei, pe strãzi împânzite de însemne care ies din ziduri.Ochiul nu vede lucruri, ci figuri de lucruri care semnificã alte lucruri: clestele aratã casa felcerului; pocalul, taverna; halebardele,corpul de gardã; cumpãna, precupeata.Statui si scuturi reprezintã lei delfini turnuri stele: semn cã ceva – cine stie ce – are drept semn un leu un delfin un turn o stea. Alte semnale anuntã ce e interzis într-un loc – sã intri pe stradã cu cãruta, sã urinezi în spatele chioscului, sã pescuiesti cu trestia de pe pod –si ce e permis – sã adãpi zebrele, sã joci popice, sã arzi cadavrele rudelor. Din poarta templelor se vãd statuile zeilor, înfãtisati fiecare cu atributele lui: cornul abundenrei, clepsidra, meduza,prin care credinciosul îi poate recunoaste, ca sã le adreseze rugãciunile potrivite. Dacã o clãdire nu poartã niciun însemn sau nicio figurã, însãsi forma si locul pe care le ocupã în alcãtuirea cetãtii sunt de ajuns ca sã-i indice rolul: resedinta regalã, închisoarea,monetãria, scoala pitagoreicã, bordelul. Pânã si mãrfurile pe care le etaleazã negustorii pe tarabe au valoare nu prin ele însele, ci ca semne ale altor lucruri: banda brodatã pentru frunte înseamnã elegantã; lectica auritã, putere; volumele lui Averroes,întelepciune; bijuteria pentru gleznã, voluptate. Privirea parcurge strãzile ca pe niste pagini scrise: orasul îti spune tot ce trebuie sã gândesti, te face sã-i repeti discursul si, în timp ce crezi cã vizitezi Tamara, nu faci altceva decât sã înregistrezi numele cu care ea se defineste pe sine si toate pãrtile sale.Cum este cu adevãrat orasul sub acest gros învelis de semne,ce contine sau ce ascunde – pleci din Tamara fãrã sã fi aflat.Afarã pãmântul se întinde, gol, pânã la orizont, se deschide cerul pe care aleargã norii. În forma pe care întâmplarea si vântul o dau norilor, esti dornic de-acum sã recunosti figuri: o corabie, o mânã, un elefant...
(...)
Feriti-va sa le spuneti ca, uneori, orase diferite se succed pe aceeasi intindere de pamant si sub acelasi nume, se nasc si mor fara sa le fi cunoscut, fara sa fi putut comunica. Cateodata, pana si numele locuitorilor raman aceleasi, si tonul vocilor, chiar si trasaturile fetelor; dar zeii care locuiesc dedesuptul numelor si deasupra locurilor au plecat fara sa spuna un cuvant si in locul lor s-au cuibarit zei straini. Zadarnic este sa te intrebi daca acestia sunt mai buni sau mai rai decat cei vechi, fiinca nu exista niciun raport intre ei, dupa cum vechile carti postale nu arata Maurilla asa cum era, ci un alt oras care, intamplator, se numea Maurilia, la fel ca acesta.
&
Dupã trei zile, mergând cãtre miazãzi, ajungi la Anastasia,cea scãldatã de canale concentrice si cutreieratã de vânturile din miazãnoapte S-ar cuveni sã însirui mãrfurile care se cumpãrã aici pe nimica toatã: agat onix crisopraz si alte varietãti de calcedoniu;sã laud carnea de fazan auriu, care aici se gãteste la flacãrã de lemn de cires uscat si se presarã cu mult maghiran; sã vorbescdespre femeile pe care le-am vãzut scãldându-se în bazinul unei grãdini si care câteodatã,se spune, îl invitã pe cãlãtor sã se dezbrace alãturi de ele si sã le fugãreascã prin apã. Dar cu aceste vorbe nu ti-as dezvãlui adevãrata esentã a orasului: pentru cã, în timp ce descrierea Anastasiei nu face decât sã-ti trezeascã dorintele una câte una, ca sã te oblige sã le înãbusi, celui care se aflã într-o dimineatã în mijlocul Anastasiei dorintele i se trezesc toate deodatã si-l împresoarã. Orasul îti apare ca un tot în care nicio dorintã nu se pierde si din care si tu faci parte,iar cum el se bucurã de toate cele de care tu nu te bucuri, tie nu-ti rãmâne decât sã locuiesti dorinta asta si sã te multumesti cu-atât. O asemenea putere, consideratã când malignã, când benignã, are Anastasia, oras amãgitor:dacã, timp de opt ore pe zi, tu muncesti ca tãietor de agat onix crisopraz, truda ta, care dã formã dorintei, de la dorintã îsi ia forma, iar tu crezi cã te bucuri de toatã Anastasia, când de fapt nu esti decât sclavul ei.
(Orașele invizibile,Editura ALL,2011,traducere de Oana Bosca-Malin)

[into_the_labyrinth]

,Italo Calvino (1923– 1985) si doua carti,care obliga la citire şi recitire,.Casa ta, fiind spatiul unde citesti, ne poate spune care e locul pe care-l au cartile în viata ta, daca sunt o pavaza pe care ti-o pui înainte pentru a tine la distanta lumea din afara, un vis în care te cufunzi ca într-un drog, ori puntile aruncate spre exterior, spre lumea ce te intereseaza atât de mult, încât vrei s-o multiplici si sa-i extinzi dimensiunile prin carti. )


Mă bucur că îţi place Italo Calvino. Am să caut şi a doua carte propusă, deocamdată am citit doar ”Într-o noapte de iarnă un călător” (şi mi-a plăcut mult).

Precum elevul care iese neîntrebat la tablă :P , am să răspund întrebării (complexe) privind rolul pe care îl au cărţile în viaţa mea. 1. Da, este o pavăză pe care o pun înainte pentru a ţine la distanţă lumea de afară şi 2. Da, este şi un vis în care mă cufund ca într-un drog (nu mi se pare că cele două s-ar exclude). Nici cea de-a treia nu mi-e complet străină. Lipseşte doar 4. Pentru a mă îmbogăţi spiritual şi pentru a avea şansa de a-l cunoaşte pe autor, chiar dacă acesta este mort de decenii.

[klute]

Citeste lumea pe rupte, pa natural, pe unde apuca, in cele mai neasteptate situatii si ipostaze (instantaneu surprins de mine; azi, chiar azi)

https://s8.postimg.cc/joc8yep45/Cititul_-_2.jpg


Si ceva rafinat tare, tot pa natural se pare, cu dedicatie pentru cititorii & oamenii cu opinii d-aci (poza salvata de mine, gandind ca nu e de pierdut).

https://s8.postimg.cc/ub623zxb9/Cititul.jpg

Citesc, citesc, cărți, site-uri, forumuri, citesc, și tot degeaba, cu nimica nu rămîn, afară numai de o vedenie de-o clipă, ajung la vorba oalelor și ulcelelor: nu este alta mai frumoasă și mai de folos zăbavă decît buchisitul bucoavnelor. Nu.

[Cretzulynne]

Citesc, citesc, cărți, site-uri, forumuri, citesc, și tot degeaba, cu nimica nu rămîn.

„Se cuvine să citim nu pentru a-i înțelege pe ceilalți, ci pentru a ne întelege pe noi înșine” - Cioran.

După ce am terminat aproximativ, pe aici, a 150-200 - a carte, am simțit că cu cât citesc mai mult, cu atât știu mai puțin, totodată cu sentimentul că tot ceea ce citesc înseamnă același lucru și nu trebuie să citesc mai mult. Mi s-a părut absurd la momentul respectiv. Apoi, ani mai târziu, după ce am fost deconectată de la lectură multă vreme, am realizat o chestie fundamentală - cititul mă stimulează a fi vie. Din toate punctele de vedere.

[klute]

Ce treabă ai tu cu cioran1?

[Cretzulynne]

Numitorul nostru comun, adică eu și Cioran, este acela că am înțeles diferența dintre a citi pentru distracție și a citi pentru propria noastră nevoie de dezvoltare și înțelegere. O nevoie secundară pentru majoritatea a devenit pentru noi o nevoie primară precum hrana, somnul și schimbul de fluide corporale.
A ne înțelege pe noi înșine, adică să descoperim cum și cum nu simțim de am fi puși în postura fiecărui personaj. Cum am fi procedat noi de am fi fost x sau y.
Închei în această notă, una din vorbele mele născocite preferate - mulți citesc, puțini înțeleg și doar câțiva simt cu adevărat.

Care-i treaba cu Cioran de ești așa contrariat ? Tu ești un urmaș de-al lui Cioran ? (din stofa lui, ne-am lămurit că ești)

[klute]

Io-s mai mioritic, deal - vale etc., mai mult vale, nu am nici o treabă cu Cioran, decît atunci cînd rășina lăncrămează.

[Cretzulynne]

Păi și atunci, de ce m-ai întreba dacă am io vreuna cu dânsul ??? :-?
Vezi că sunt o orășeancă, deci n-am nicio treabă cu voi, mioriticii, mai ales după ce vă lăsați conduși ca fraierii de acel D_ _ a și nu vă ridicați, măcar din pasiune pentru văile și dealurile voastre, dacă nu pentru dragile de oi ale voastre...Duh...Deșteptați-vă, mioriticilor!
Don't mind me. :P







------------------------------------------------

MIORÍTIC, -Ă adj. Spațiu mioritic = termen creat de filozoful Lucian Blaga, care consideră sufletul românesc solidar cu un orizont spațial profund, constituit dintr-un plai ce se înfățișează ca un plan ondulat cu alternanțe între deal și vale. [Cf. Miorița – baladă populară].

[klute]

Din fericire, nu ne cheamă pe nici unul Geronimo, ca pe voi, la oraș, ardem bucuroși în auschwitzul ignoranței cu șepcuță de marinel.

[Cretzulynne]

Pesemne, nu m-am făcut înțeleasă. L-am numit eu politic pe ăst incompetent ??
Cel puțin, io mă informez!

Vă reamintim că pesta oilor, boală care evoluează în Bulgaria, este mai deloc cunoscută crescătorilor de ovine din România. Ionică Nechifor, secretarul general al Federației Romovis, consideră că este nevoie ca fermierii să fie informați în mod oficial despre riscurile reprezentate de această boală, mai ales cu privire la simptomele prin care ea poate fi identificată în turmă.

http://agrointel.ro/101486/geronimo-branescu-ansvsa-pesta-rumegatorelor-mici/

Guvernul ascunde proporțiile pestei porcine, harta Comisiei Europene cu evoluția focarelor înroșește tot mai mult din țară! (https://www.libertatea.ro/ultima-ora/documente-din-interior-guvernul-ascunde-proportiile-pestei-porcine-harta-comisiei-europene-cu-evolutia-focarelor-inroseste-tot-mai-mult-din-tara-2349703)

Libertatea publică documentul prin care România a fost informată, încă de acum un an și jumătate, că nu previne pesta porcină (https://www.libertatea.ro/ultima-ora/institutia-care-trebuia-sa-previna-pesta-porcina-se-pazeau-spagile-luate-din-teritoriu-cu-pusca-de-vanatoare-cine-presedintele-geronimo-branescu-2350702)

Țara plânge, Guvernul minte, porcii mor! România abator (https://www.libertatea.ro/ultima-ora/reportaj-tara-plange-guvernul-minte-porcii-mor-romania-abator-2349481)

Asfarviridae (https://www.powershow.com/view1/64386-ZDc1Z/Asfarviridae_Asfar_swine_fever_and_related_viruses _powerpoint_ppt_presentation)

Duh...ce s-a ajuns de voi, mioriticilor ?!

[victor_homescu]

Sabin Balasa,a scris trei carti,romanul Desertul albastru placându-mi în mod deosebit.O recomand.Iata de ce:

Ma las în voia imaginatiei, convins ca nimic nu vine la întâmplare, ca toate se leaga cu dorintele mele, chiar si destinul meu/Pe sevalet se afla un tarm încarcat de alge înflorite si în spate se continua oceanul/Nu oceanul negru,vazut de mine, ci un ocean albastru, limpede, dorit de suflet, la care pictez de câteva zile, fara odihna.
(...)
Ceata creste pe masura ce înaintez. Pavajul aproape ca nu se mai vede din cauza fuioarelor albe care mi se prind de picioare. Dinspre lacuri vin tot felul de adieri si insecte, care de care mai stranii, mai ametite. Sunt si un fel de sopârle mici, rosii, târâte de vânt pe trotuarul umed.Le vad zbatându-se o clipa, apoi le acopera Ceata. Teama c-ar putea sa-mi patrunda în ghete, în haine, ma oripileaza.Din când în când, ma ciocnesc de câte un trecator învaluit în Ceata, care îmi transmite sperietura lui.Oare cât va mai dura Ceata asta? O zi, un an, o vesnicie?Alta scapare decât sa-mi creez imagini în minte, sa le pictez si sa vorbesc în soapta cu ele, nu am. Pentru mine este singura cale.Daca s-ar ridica Ceata, ce mare lucru as vedea? Pictura începe,oricum, de dincolo de Ceata.Numai ca se lipeste, a dracului, de tot! Suntem pachete de ceata, nu oameni! Întreaga tara este ambalata în Ceata si pusa deoparte. Noi nu vedem nimic; ne vad doar cei care trebuie sa ne observe pe noi. Pentru mine senzatia este îngrozitoare. Poate pe altii nu-i deranjeaza. Multi s-au obisnuit cu Ceata; unora le convine,altora chiar le place: se furiseaza prin Ceata, se joaca,susotesc, râd… viata trece!Tresar! Ceva ma trezeste din gânduri. Ce anume? Un punct albastru! Pluteste prin Ceata, se mareste si staruie în fata ochilor. Ce poate fi?! Prin ceata vezi doar ce ti se nazare.O alta curiozitate: Ceata, în loc sa se îndeseasca, cum este firesc,pentru ca înaintez spre lacuri, se rareste!Dar tot nu scap de gânduri.Acum, îmi vin în minte imagini din vremea copilariei. Ce atmosfera stranie era si pe atunci! Nici vorba de Ceata; era tot timpul Luna! Luna mare, aurie, pe cerul albastru-profund al serii.Alergam spre creasta rotunda a dealului, împreuna cu uriasul si viteazul Cioban, sa prindem discul stralucitor al Lunii si sa ne jucam cu el prin puzderia aceea de stele; dar Luna nu se lasa niciodata prinsa. Cioban latra, latra si latra, pâna ce sutele de câini receptau mesajul si-l transmiteau catre nepasatoarea Luna.Într-o seara, când Luna se oprise deasupra dealului si ma privea staruitor prin fereastra, eu, suparat ca nu se lasa niciodata prinsa,am închis ochii sa adorm, sa visez: dar o vedeam în continuare. Asa ca am deschis din nou ochii, sa aflu ce vrea.Luna a început sa se mareasca, apoi sa coboare în curte,acoperind dealul, sa devina din ce în ce mai stralucitoare, imensa,incandescenta ca soarele pe care – pâna atunci – nu îl vazusem niciodata.În acel moment am simtit rigiditatea corpului care nu mai asculta comenzile si m-am eliberat!
Pluteam cu usurinta pe care doar spiritul si gândul o au. Fuga în sus prin tavanul devenit dintr-o data transparent, înaltarea deasupra casei, apoi cu mult mai sus decât înaltimea dealului, îmi dadeau o stare de bucurie nebanuita.Priveam satele, dealurile si câmpiile îndepartate, cu o curiozitate iesita din comun. Era o dorinta, o cercetare? Auzeam în continuare latratul mesager al câinilor si tipatul pasarilor de noapte.Tot timpul scurt al putinilor ani de dupa nastere dorisem sa stiu ce se afla dincolo de orizonturi.Am coborât din nou deasupra casei transparente si am privit
interioarele. Acolo îi vedeam pe fratii mei, pe parinti, precum si pe mine, dormind linistiti. Din curiozitate, am privit pâna si ce se gasea în sertarele închise de la biroul tatalui meu si în alte locuri ferecate, unde noi copiii nu aveam acces.Fericit ca simturile nu îmi disparusera, ca erau chiar mai ascutite ca înainte, am coborât în frunzisul pomilor din gradina,unde am perceput miscarea unduitoare a frunzelor – cu toate ca nu era vânt – si am simtit mirosul tonifiant al merelor pârguite. Unele gaini, cu instincte de libertate mai mari decât celelalte, scapasera de intratul în cotet si dormeau în frunzisul acela aromat. În mod ciudat, au simtit apropierea mea si au început sa se foiasca si sacârâie.Revenind deasupra casei, am început sa cobor pâna ce m-am suprapus exact corpului meu care se afla în pat. Deodata, marea mea trezie si simtire s-au stins; la fel si lumina stralucitoare de afara.Stiam ca în acel moment adorm, ca dispar.Zilele, lunile si anii ce au urmat sub acel clar de Luna au fost pentru mine de taina si neliniste. Observam tot ce se petrece în jur si înregistram faptele, suferintele si putinele bucurii ale oamenilor,cu o perceptie foarte accentuata si profunda.Luna stralucea mereu peste dealuri.Mortii tineri veneau în cohorte dintr-un tinut despre care aflasem ca se numea razboi.Ma trezesc iar din gânduri. Amintirile fug în Ceata asemenea unor naluci. Aud din nou uruitul acela pe care noi îl ascultam de ani si ani, fara sa stim ce este si de unde vine. Seamana cu un zanganit de lanturi si catuse rostogolite pe piatra.De fapt, de ce plecasem eu? Unde mergeam? Nicaieri. În drumspre atelier, mi-am amintit ca acolo s-a programat o sedinta de care vreau sa scap. Sedintele ma îngretoseaza! Mai bine fac un du-te-vino între lacuri si Piata Aviatorilor, sa iau o gura de aer;am luat o gura de Ceata!Dar ce se întâmpla? Am impresia ca, pe alocuri, Ceata începe sa se rareasca. Cu atât mai mult încep sa vad si sa constat mizeria în care ma aflu. Camasa uda mi se lipeste de piele si este plina de mici insecte verzui.
(...)
Dumnezeule mare, se zice ca ne-ai facut pe toti la fel! Biologic e posibil eu ma simt egal si cu frunza. Dar de ce ne-ai facut sufletele atât de diferite? Ne-ai gresit? Care Creator foloseste doar o fractiune infima de timp pentru a-si face opera, apoi, satisfacut, o contempla întreaga vesnicie?Un Dumnezeu cu adevarat mare trebuie sa fie în egala masurapentru noi, cât si pentru plante, câini sau delfini.Automat îmi revine în minte satul din perioada copilariei mele.Pe-atunci, asa cum va spuneam, zi si noapte era mereu Luna, trista si galesa. În lumina aceea galbejita a Lunii, vitele costelive, aproape esinate de foame, proptite pe picioarele hodoroage, cu capetele scheletice ridicate spre cer, rageau sinistru la Luna.Se târau într-un noroi negru si cleios,statornicit parca pentru vecie în curtile taranilor.Invidia, ura si delasarea pluteau ca norii toxici peste mintile oamenilor.Pamântul îi rabda cum îi rabda, dar ei nu se rabdau între ei. Îsi faceau unii altora tot raul ce le trecea prin minte; iar când ajungeau în pragul nenorocirilor si deznadejdii îl blestemau pe Dumnezeu.
(...)
Când venea câte un partid la putere (partidele faceau cu rândul), tata Iulica îsi arata curul catre sat si striga:- Na, fire-ati ai dracului! Plecara ai vostri si venira ai nostri.
Care erau unii si care altii nu se stia, fiindca de fiecare data cei care veneau erau „ai nostri“.Asa parea sa fie pâna ce i l-au vazut o buna parte din Armatele Sovietice care au trecut prin sat.Cu aceasta ocazie, a disparut Luna. Peste tot a aparut Soarele de la Rasarit. Era atât de stralucitor, ca-ti lua vederea! Disparusera pâna si cântecele despre Luna. Aparusera altele, despre Soare.Ce-i drept, lumea se cam saturase de atâta Luna! Acum, totul era sa ne adaptam. Cei traiti vreme îndelungata sub luna se adapteaza greu sub soare. Schimbarea a fost si foarte brusca; Soarele a aparut direct în locul Lunii. A fost un fel de hocus-pocus.La fel a aparut si „Experimentul“; se facea pe oameni, pe viu.Pâna atunci nu aflasem nimic despre el.Se zicea ca-l programasera de mult în Rusia, ca-l experimentasera pe pielea rusilor si ca acum îl încercau si pe a noastra.De obicei, oamenii uita ce-a fost. Din trecut, le ramân doar amintirile unor amintiri, uneori foarte idealizate.Mie, ce-i drept, nu-mi placea ca disparuse complet Luna.Soarele era mult prea stralucitor; pâna si noaptea era tot Soare. Si pentru ca tot era lumina, ne tineau în sedinte lungi si obositoare pâna la ziua. Ne învatau lucruri de care nu mai auzisem pâna atunci. Spuneau ca trebuie sa-i urâm pe unii si sa-i iubim pe altii.Cei pe care trebuia sa-i iubim erau chiar ei, cei care ne tineau prin sedinte. Multi au deprins câte ceva; eu am fost complet îndaratnic.Mintea mea voma automat dogmele, în timp ce unii colegi le înghiteau nemestecate.Credeau ca noi românii suntem mai speciali decât altii.Mai târziu, când încercau sa ma învete un anumit fel de pictura, în Bucuresti, am aflat ca pe tatal meu si pe unchiul meu iau saltat într-o noapte însorita si i-au dus, nu se stie unde, pentru„cercetari“. Aveau sa-i cerceteze ani si ani de zile; le uitasem pâna si chipul.De atunci, soarele îmi intra mereu în ochi; ma orbea. Devenise mult prea fierbinte si pentru restul oamenilor.Multora le provocase arsuri fara leac. Pe unii i-a orbit definitiv.Tot în acea perioada, am constatat ca halucinatiile care provin dintr-o lumina orbitoare sunt mult mai stranii decât cele aparute din bezna.Astfel, halucinatiile din acea vreme au înnebunit mintea guvernantilor care s-au napustit împotriva ordinii naturale, vrând s-o înlocuiasca cu alta, nascocita de ei. Ziceau ca lupta cu Natura.De pilda, concepeau atractia dintre sexe dupa alte legi decât cele ale Naturii. Repartizau baietilor fete si fetelor baieti, obligându-i sa se iubeasca politic. Oficierea casatoriilor o faceau mai întâi politicienii,în sediile partidului.Asta mai treaca-mearga. Dar cea mai grava halucinatie era aceea ca luptau sa înlocuiasca fiinta umana existenta cu alta, careiaîi spuneau „de tip nou“.Nu glumesc, au si reusit! Milioane de oameni de „tip nou“ erau fericiti sa se scrie cu ei litere pe jos, prin piete amenajate în acest scop.Oamenii pe care îi vedem noi astazi, prin ceata, stând la cozile astea interminabile, sunt oameni de „tip nou“.Dar oamenii, indiferent de ce tip sunt, au si ei un anumit grad de suportabilitate; nu pot trai multa vreme cu aceeasi minciuna,trebuie sa le-o mai primenesti din când în când. Stapânilor nu le e niciodata teama de multimi; dar, pâna si pestele când îl prajesti mai trebuie întors de pe o parte pe alta; altfel se arde complet si devine nefolositor.Asa ca, la fel de brusc cum au facut prima schimbare, au facut-o si pe cea de-a doua: Deodata, Soarele s-a întunecat si în locul lui a aparut Ceata.O ceata de sa-ti bagi degetele în ochi! Eclipsa totala de Soare ne-a impus o noua adaptare. Ceata este autohtona, dar are în ea ceva în plus, de „tip nou“, care îti opreste vederea si îti baga frica în oase.S-a schimbat clima, s-a schimbat si presedintele.Cel vechi fusese alcatuit din milioane de poze marite, asezate în asa fel, încât, indiferent în ce parte priveai, el îti aparea mereu în fata! Cel nou e doar o imagine la televizor, partial-color, în plina miscare si continua vorbire.E aceeasi manusa, întoarsa pe dos.Exista însa o compensatie. În timp ce afara Ceata îti cârpeste ochii, la televizor presedintele ti-i deschide tot timpul. Clarviziunea ne vine numai si numai de la el. Si înca ceva. Pe glasuitorul acesta,toti regii si presedintii lumii îl apreciaza. E un singur ecran luminos într-o tara de ceata; se vede mai bine. Cu timpul, lumea va afla ca exista si România!Au procedat perfect. Strategia „Experimentului“ a fost dramuita la centima. Mai întâi îi iei omului tot ce are, pe urma începi sa-i dai cu bucatica câte ceva din ce-a fost al lui. Apoi, schimbi macazul: îi iei o parte din ce i-ai dat si îi restitui si alte parti, de care bietul om si uitase ca au fost cândva ale lui.Când manusa se va rupe complet,o vor cârpi si o vor prezenta ca noua. Guvernantii îsi vor împarti totul între ei, urmând ca populatia sa ia ciuciu!Ce stim deocamdata este ca va fi bine.De aceea m-am trezit si eu cu tata si mai târziu cu unchiul venind din acele lungi „cercetari“. Erau mult mai slabi, mult mai scheletici decât ce vedem noi prin plansele de anatomie! S-au întors atunci foarte multi intelectuali care supravietuisera„cercetarilor“. Pe unii îi cercetasera prea tare; nu s-au mai întors.Macazul s-a schimbat, guvernantii au ramas aceiasi. Si oamenii au ramas aceiasi. De-atunci, toti avem dreptul la Ceata egala si libertate legala.De lipsa libertatii interioare eu nu m-am plâns niciodata.Cu ea m-am nascut; n-o cer presedintilor. Bietii, n-o au nici pentru ei!În viata, totul este sa nu te lasi castrat.Se stie, dar adesea se uita, ca sotul doamnei vaci nu este boul, ci taurul. Sotul doamnei iepe nu este calul, ci armasarul.Un popor care a devenit atât de domestic încât uraste plantele si animalele nu poate avea o soarta prea buna.Oamenii nu se schimba odata cu schimbarile politice.Adevaratele schimbari se fac în planul interior, în caracter.Ceata este autohtona; ea urca si coboara în suflete, dupa împrejurari.La poarta mintii se înghesuie acum tot felul de rationamente si imagini.Dar ma trezeste din nou uruitul acela sinistru si-mi împrastie gândurile. Este cu atât mai deprimant, cu cât îl aud venind din toate partile si nu întrezaresc absolut nimic!Un gând îngrozitor, ca un vânt rece, ma strabate: suntem toti,absolut toti, într-o închisoare permanenta, cu sârma ghimpata de-a lungul granitelor; fiecare individ a devenit gardianul celorlalti.Dar… ce se petrece? Ce vad?Ceata fuge din fata mea în rotocoale mari, asemenea unor duhuri rele strapunse de lumina! Punctul albastru a devenit acum o sfera în care intru – din care ies – si, deodata… minune! Asfaltul se usuca sub ochii mei, cerul este albastru, soarele blând si atmosfera calda!
(...)
Dar cine se mai poate misca? Ce vad este de-a dreptul uluitor!Nalucirile sunt în firea mea, dar ce vad acum depaseste masura!S-a luminat într-adevar; dar aici, unde ma aflu acum, ar trebui sa am în fata lacul Baneasa! Însa ce vad? La cincizeci de metri în fata mea se afla o plaja si în continuare, pâna în dunga îndepartata a orizontului, se întinde un ocean negru de culoarea granitului.Ocean la marginea Bucurestiului? Cine ar crede asa ceva? Ma frec la ochi, dar imaginea persista. Îmi trag si doua palme peste obraji. Cu grija, fireste; mai bine sa le primesti de la tine decât de la prieteni.Glumesc din teama. Încerc sa cred ca ceea ce vad exista doar în imaginatia mea. Verific si faptul ca s-ar putea sa visez. Îmi zic: daca în momentul de fata ar aparea un urias care ar împacheta oceanul si plaja, le-ar baga în buzunarul jachetei si ar pleca cu ele aiurea, eu mi-as da seama chiar în timpul somnului ca visez. Dar nimic de acest fel nu se întâmpla. Deci, sa iau realitatile asa cum sunt.Ca sa poti analiza un fenomen, trebuie sa te plasezi în afara lui; sa nu te implici direct. Daca te obisnuiesti cu fenomenul, începi sa faci parte din el si sa devii concesiv. Accepti lucruri care îti dezic firea si care mai târziu îti schimba destinul.Asa ca ramân deoparte, rezervat, si încep sa analizez cu atentie umea din jur. Observ unele lucruri care chiar îmi displac. De pilda,indivizii sunt mult prea singuratici; nu comunica unul cu celalalt.Când, totusi, vorbesc între ei, fiecare pare cu gândul plecat în alta parte; sau nu gândesc nimic, au renuntat. Pâna si tinerii sunt taciturni si izolati. Doar ici-colo, grupuri mici de copii se joaca si chicotesc împreuna. Glasul lor îl aud si bolboroseala stranie a oceanului lipsit de valuri.
(...)
Vad la distanta un batrân caruia i s-a facut rau si a cazut pe plaja.Nimeni nu se apropie de el sa-l ridice! Dar iata ca apar sanitarii cu o targa si rezolva cazul în mod operativ. Probabil ca aici exista alte reguli; eu nu le cunosc. E bine sa nu ma grabesc. Poate ca izolarea indivizilor este doar aparenta. Din ce vad, între ei arboreaza o foarte rece politete. Poate!Poate ca restul oamenilor sunt sanatosi! O lume atât de civilizata, pasnica la vedere, cu o stare materiala excelenta, nu poate fi nebuna! Altfel, ar trebui sa admit ca lumea noastra înfometata si dementa este un exemplu de sanatate psihica!Dar nu trebuie sa uit ca o lume ori e sanatoasa în întregime, ori e nebuna!Îmi aduc aminte de conditia ciudata în care ma aflu: de visat este clar ca nu visez; simt deja pe piele piscaturile datorate expunerii prelungite la soare. Dar, cu certitudine, eu nu pot sa fiu în acelasi timp în doua locuri! Daca m-am dedublat, atunci ce se întâmpla cu mine, acela care se afla acum în Bulevardul Aviatorilor? Urc pe acoperisuri? Ma priveste lumea, ca la spectacol,cum stau împietrit pe trotuar? Poate ca ma cauta fratii, prietenii!Poate ca sunt la o sectie de militie sau la spitalul de boli nervoase!Ce se petrece nu e un lucru de gluma; trebuie sa clarific neaparat situatia.
(...)
Nu-mi ramâne altceva de facut decât sa ma întorc singur,în directia din care am venit. Sper sa reusesc, altfel ramân dracului prin locurile astea necunoscute!Dar, iata, dorinta de a ma întoarce este suficienta în acest caz;nu am nevoie de efort special! Fara macar sa-mi misc picioarele,fara alta deplasare, ma aflu din nou în sfera albastra prin care venisem si,imediat, în Bulevardul Aviatorilor, înconjurat de ceata!Ce simplu! A fost un act de vointa? Desigur. Vointa nu este o sfortare; o ai sau n-o ai. Cel mult un exercitiu al ei, o practica. Totul este sa crezi.Dar, atentie! Din cauza filozofarii, era cât pe-aci sa-mi scape piciorul într-o groapa adânca, sa-mi rup gâtul si sa ratez Construirea Socialismului cu un pas mai devreme! Nu mi-ar strica mai multa atentie la realitatile din jur, vorba Felinei!Ajuns în Piata Aviatorilor ma întâmpina o alta ciudatenie. Ceasul stradal arata acum zece si zece! Cum e posibil? Daca a fost zece fix când l-am vazut eu la plecare… sa zicem ca drumul spre lac,iesirea la ocean, statul pe plaja, discutia cu nebunul duios care l-a hranit pe Snif, apoi întâlnirea cu nebunii religiosi – toate astea, plus întoarcerea mea-sa fi durat cel putin trei ore. Atunci, unde sunt cele trei ore? Doar le-am trait!Înseamna ca acolo - nu stiu sa zic unde - timpul se scurge cu viteza uluitoare! Aici abia se misca! De ce sa ma mir de asta, din moment ce întreaga tarasenie este foarte stranie?Daca n-as fi trait eu însumi toate astea si mi le-ar fi povestit altul, as fi zis ca delireaza!
(...)
Dumnezeu este iertator, stim asta. În schimb,Natura este foarte dura, ea nu poate fi pacalita.Legile ei sunt fixe si necrutatoare. Îti dau un exemplu: veneam odata de pe munte;duceam în spate un rucsac greu de îmi rupea spatele. Nu voiam sa-l abandonez, pentru ca ma aflam foarte aproape de casa. Am încercat sa viclenesc Natura si mi-am zis: ce placuta este durerea! Câta voluptate exista în ea! Autosugestia a functionat perfect: durerea a încetat; dar placerea pe care mi-o promisesem nici gând sa apara!De ce? Pentru ca Natura, ironica si dura cum e, nu permite drept placere nici macar durerea, daramite sa-ti lase o placere adevarata!
(Desertul albastru,Editura Atlas,1996)

[victor_homescu]

=doua carti-Emil Cioran (1911- 1995)/De ce nu putem rămîne închişi în noi înşine? De ce umblăm după expresie şi după formă, încercînd să ne golim de conţinuturi şi să sistematizăm un proces haotic şi rebel?N-ar fi mai fecundă o abandonare în fluiditatea noastră interioară, fără gandul unei obiectivări, sorbind doar cu o voluptate intimă toate fierberile şi agitaţiile lăuntrice? Sîntem atît de singuri în viaţă, încît te întrebi dacă singurătatea agoniei nu este un simbol al existenţei umane -

Iubirea este cu atât mai profundă, cu cât se îndreaptă spre fiinţe mai nefericite. Dar nu nefericite fiindcă n-au condiţii prielnice de existenţă, deoarece acestea nu ne trezesc decât mila, ci nefericite în sâmburele fiinţei lor. De ce să iubim un om singur pe drumul vieţii? Are el nevoie de iubirea noastră? Cu cât sunt mai mulţi oameni mulţumiţi cu condiţia lor pe pământ, cu atât iubirea din mine se scoboară la un nivel mai inferior. Mă atrage nefericirea altora ca un exerciţiu al iubirii mele. Setea maladivă de nefericire, căutarea tristeţilor altora dezvoltă în mine o iubire egală cu tristeţile, bolile şi nefericirile altora. Şi când iubirea mea reduce din intensitatea acestor blesteme, este ca şi cum aş lupta împotriva tristeţilor, bolilor şi nefericirilor mele, o luptă care, micşorându-se la alţii, creşte la mine, pentru ca variindu-le intensitatea să le pot suporta mai bine. Toate tristeţile, bolile şi nefericirile altora le-am absorbit în mine în măsura în care le-am redus la alţii. Nu mă pot apăra de ele decât sporindu-le. Sunt fiinţe care, în ordinea aceasta, rezistă infinit. Şi atunci este o crimă să nu practici iubirea, ca un mijloc de a reduce nefericirea altora. Numai în iubirea pentru cei nefericiţi, pentru cei care nu pot fi fericiţi, sacrificiul încoronează iubirea. Nu există adâncime în iubire fără sacrificiu, fiindcă în genere nu există adâncime fără o mare renunţare. Şi ce altceva este sacrificiul, dacă nu o mare renunţare dintr-o mare iubire? Viaţa pare a câştiga un sens numai în sacrificiu. Dar nu este o ironie amară faptul că în sacrificiu ne pierdem viaţa?”
(Cartea amăgirilor,Humanitas,2006)
(...)
Sînt experienţe cărora nu le mai poţi supravieţui. După ele, simţi cum orice ai face nu mai poate avea nici o semnificaţie. Căci după ce ai atins limitele vieţii, după ce ai trăit cu exasperare tot ceea ce oferă acele margini periculoase, gestul zilnic şi aspiraţia obişnuită îşi pierd orice farmec şi orice seducţie. Dacă totuşi trăieşti, aceasta se datorează capacităţii de obiectivare prin care te eliberezi, prin scris, de acea încordare infinită. Creaţia este o salvare temporară din ghearele morţii.Simt cum trebuie să plesnesc din cauza a tot ce-mi oferă viaţa şi perspectiva morţii.Simt că mor de singurătate, de iubire, de disperare, de ură şi de tot ce lumea asta îmi poate oferi. Este ca şi cum în orice trăire m-aş umfla ca un balon mai departe decît rezistenţa lui.În cea mai groaznică intensificare se realizează o convertire înspre nimic. Te dilaţi interior,creşti pînă la nebunie, pînă unde nu mai există nici o graniţă, la margine de lumină, unde aceasta este furată de noapte, şi din acel preaplin ca într-un vîrtej bestial eşti aruncat de-a dreptul în nimic. Viaţa dezvoltă plenitudinea şi vidul, exuberanţa şi depresiunea; ce sîntem noi în faţa vîrtejului interior care ne consumă pînă la absurd? Simt cum trosneşte viaţa în mine de prea multă intensitate, dar şi cum trosneşte de prea mult dezechilibru. Este ca o explozie pe care n-o poţi stăpîni, care te poate arunca şi pe tine în aer, iremediabil. La marginile vieţii ai senzaţia că nu mai eşti stăpîn pe viaţa din tine, că subiectivitatea este o iluzie şi că în tine se agită forţe de care n-ai nici o răspundere, a căror evoluţie n-are nici o legătură cu o centrare personală, cu un ritm definit şi individualizat. La marginile vieţii ce nu este prilej de moarte? Mori din cauza a tot ce există şi a tot ce nu există. Fiecare trăire este, în acest caz, un salt în neant. Cînd tot ce ţi-a oferit viaţa ai trăit pînă la paroxism, pînă la suprema încordare, ai ajuns la acea stare în care nu mai poţi trăi nimic fiindcă nu mai ai ce. Chiar dacă n-ai străbătut în toate direcţiile aceste trăiri, este suficient să le fi dus la limită pe principalele. Şi cînd simţi că mori de singurătate, de disperare sau de iubire, celelalte împlinesc acest cortegiu infinit dureros. Sentimentul că nu mai poţi trăi după astfel de vîrtejuri rezultă şi din faptul unei consumări pe un plan pur interior. Flăcările vieţii ard într-un cuptor închis de unde căldura nu poate ieşi. Oamenii care trăiesc pe un plan exterior sînt salvaţi de la început; dar au ei ce salva, cînd nu cunosc nici o primejdie? Paroxismul interiorităţii şi al trăirii te duce în regiunea unde primejdia este absolută, deoarece existenţa care îşi actualizează în trăire rădăcinile ei cu o conştiinţă încordată nu poate decît să se nege pe ea însăşi. Viaţa este prea limitată şi prea fragmentară pentru a rezista la mari tensiuni.N-au avut toţi misticii, după marile extaze, sentimentul că nu mai pot continua să trăiască?Şi ce mai pot aştepta de la lumea aceasta acei care simt dincolo de normal viaţa,singurătatea, disperarea sau moartea?
&
Mai este ceva pe acest pămînt care să nu poată fi pus la îndoială, în afară de moarte,singurul lucru sigur în această lume? A te îndoi de toate şi a trăi totuşi, iată un paradox care nu este unul dintre cele mai tragice, deoarece îndoiala este mult mai puţin intensă ş încordată decît disperarea. Nu este caracteristic faptul că tipul cel mai frecvent de îndoială este cel cerebral, unde prin urmare participă omul numai cu o parte din fiinţa sa, în deosebire de participarea totală şi organică din disperare? Chiar în formele organice şi serioase ale îndoielii, intensitatea nu este niciodată echivalentă celei din disperare. Un anumit diletantism şi un gen particular de superficialitate caracterizează scepticismul faţă de fenomenul atît de complex şi de ciudat al disperării. Mă pot îndoi de orice, pot arunca un zîmbet dispreţuitor asupra lumii, dar aceasta nu mă împiedică să mănînc, să dorm liniştit sau să mă căsătoresc. În disperare, de a cărei profunzime nu te poţi convinge decît trăind-o,aceste acţiuni nu mai sînt posibile decît cu efort şi suferinţe. Nimeni, pe culmile disperării,nu mai poate şi nu mai are dreptul la somn. De aceea, nici un deznădăjduit autentic nu poate uita nimic din tragedia lui, păstrînd în conştiinţă actualitatea dureroasă a mizeriei lui subiective pînă dincolo de orice margini. Îndoiala este o nelinişte care se referă la probleme şi la lucruri, ea rezultă din conştiinţa irezolvabilităţii tuturor chestiunilor mari. Dacă s-ar rezolva marile probleme, scepticul ar reveni la stările normale. Cîtă diferenţă faţă de situaţia omului în disperare, care, dacă s-ar rezolva toate problemele, nu ar fi mai puţin neliniştit,deoarece neliniştea lui este răsărită din structura existenţei lui subiective. Disperarea este starea în care anxietatea şi neliniştea sînt imanente existenţei. Nimeni nu e torturat în disperare de probleme, ci de convulsiunile şi arderile în propria lui existenţă. Că nu se rezolvă nimic în această lume, este regretabil. N-a existat şi nu va exista nimeni care să se sinucidă din acest motiv. Atît de puţin influenţează neliniştea intelectuală neliniştea totală a fiinţei noastre. Din acest motiv, prefer de o mie de ori o existenţă dramatică, torturată pentru destinul ei în lume şi chinuită de cele mai consumatoare flăcări interioare, decît un om abstract, frămîntat de probleme abstracte care nu angajează fondul subiectivităţii noastre.Dispreţuiesc în această gîndire absenţa riscului, a nebuniei şi a pasiunii. Cît de fecundă este o gîndire vie, pasionată, în care lirismul circulă ca sîngele în vine! Este extrem de interesant şi de dramatic procesul prin care oameni iniţial frămîntaţi de probleme pur abstracte şi impersonale, obiectivi pînă la uitare de sine, surprinşi de suferinţă şi boală au fost în mod fatal aduşi să reflecteze asupra propriei lor subiectivităţi şi asupra problemelor de trăire şi experienţă. Oamenii obiectivi şi activi nu găsesc destule elemente şi resurse în ei pentru a-şi considera destinul atît de interesant încît să-l pună în problemă. Pentru a face din destinul tău o problemă subiectivă şi universală în acelaşi timp, trebuie să scobori toate treptele unui iad lăuntric. Dacă n-ai ajuns încă cenuşă, atunci poţi face filozofie lirică, adică o filozofie în care ideea are rădăcini organice, tot atît de organice ca şi poezia. Atunci realizezi o formă superioară de existenţă personală, cînd lumea aceasta, cu toate problemele ei irezolvabile,nu merită nici măcar dispreţul. Nu fiindcă ai avea o excelenţă în lume sau o valoare deosebită, dar fiindcă nu te mai poate interesa nimic în afară de agonia ta personală.
(Pe culmile disperării,Humanitas,1993,)