Viața unei familii germano-iudaice este distrusă de persecuția nazistă din anii 1930. Copiii sunt trimiși în Anglia, tatăl pleacă în Cuba, mama rămâne în Germania cuprinsă de război. În 1947, familia se reunește....
Filmul de debut al lui Armando Capó se inspiră din copilăria regizorului în Cuba rurală, în timpul crizei din 1994 când emigrarea ilegală spre S.U.A. a provocat probleme economice și sociale....